30.11.2014 Views

KingGO - Ceramiche Gardenia Orchidea

KingGO - Ceramiche Gardenia Orchidea

KingGO - Ceramiche Gardenia Orchidea

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SISTEMA MODULARE<br />

modular system - système modulaire - modulares system<br />

sistema modular - - <br />

LEANNY<br />

LEANNY<br />

120 140<br />

SISTEMA MODULARE<br />

LEANNY L<br />

LEANNY L<br />

73,6<br />

Ogni pezzo del sistema è stato concepito per essere accostato agli altri, con la possibilità di creare combinazioni sempre diverse. L’impatto visivo che si crea è dato<br />

anche dai materiali utilizzati: un continuo alternarsi di superfici con finitura lucida o opaca, piani di cristallo, alluminio “Brill” ad effetto cromato e pelle nautica.<br />

140<br />

Mobili di ottima qualità anche nei particolari: tutta la ferramenta è certificata ed assicura il massimo di resistenza e durata nel tempo. Le cerniere e le guide di scorrimento<br />

permettono una chiusura silenziosa e ammortizzata; mentre il sistema di fissaggio, brevettato antisganciamento, supporta fino a 400 kg di peso massimo effettivo.<br />

MY SPACE B20<br />

MY SPACE B20 A2<br />

MY SPACE B20 A3<br />

20<br />

MODULAR SYSTEM<br />

Each piece is conceived for use with the others, creating the potential for infinitely<br />

varying combinations. The visual impact created also derives from the materials used: a<br />

continuous alternation of surfaces with gloss or matt finishes, glass tops, chromed-effect<br />

“Brill” aluminium, and nautical leather.<br />

Furniture in which even the details are of outstanding quality: all the hardware is certified<br />

and guarantees excellent strength and durability. The hinges and runners ensure smooth,<br />

quiet closure, while the patented anti-release fixing system withstands a maximum<br />

effective weight of up to 400 kg.<br />

SYSTÈME MODULAIRE<br />

Chaque élément du système a été conçu pour être juxtaposé aux autres, offrant ainsi<br />

la possibilité de créer des combinaisons toutes différentes les unes des autres. L’impact<br />

visuel ainsi créé est également garanti par les matériaux utilisés: alternance constante de<br />

surfaces à finition brillante ou opaque, de plans en cristal, aluminium “Brill” effet chromé<br />

et cuir nautique.<br />

La qualité des meubles est également présente dans chaque détail: tous les accessoires<br />

et autres pièces métalliques sont certifiés et sont gage de résistance et durée de vie<br />

maximum. Les charnières et les guides de coulissement assurent une fermeture silencieuse<br />

et amortie; le système de fixation, breveté anti-décrochage, est en mesure de supporter<br />

une charge de 400 kg.<br />

40<br />

MY SPACE P<br />

40<br />

40<br />

80<br />

40<br />

40 40 40<br />

120<br />

MODULARES SYSTEM<br />

Jedes Teil des Systems ist so konzipiert, dass es mit den anderen Teilen kombiniert werden<br />

kann, damit immer wieder verschiedene Kombinationen gestaltet werden können.<br />

Die entstehende optische Erscheinung beruht auch auf den verwendeten Materialen:<br />

ein sich ständiges Abwechseln von Oberflächen mit polierter oder matter Veredelung,<br />

Kristallplatten, Aluminium „Brill“ mit Chromeffekt und Schiffsleder.<br />

Möbel von ausgezeichneter Qualität, bis in alle Details: Die gesamten Eisenwaren sind<br />

zertifiziert und sichern maximale Festigkeit und Dauerhaftigkeit. Die Scharniere und<br />

Gleitführungen gestatten ein leises und gedämpftes Schließen, während das gegen<br />

Ablösung patentierte Befestigungssystem bis max. 400 kg Effektivgewicht tragen kann.<br />

SISTEMA MODULAR<br />

Todas las piezas del sistema han sido creadas para estar junto a las otras, con la posibilidad<br />

de crear combinaciones siempre diferentes. El impacto visual creado es adecuado para los<br />

materiales utilizados: una alternancia continua de superficies con acabado brillante u<br />

opaco, superficies de cristal, aluminio “Brill” con efecto cromado y piel náutica.<br />

Muebles de excelente calidad incluso en sus detalles: toda la cerrajería está certificada y<br />

asegura la máxima resistencia y duración a lo largo del tiempo. Las bisagras y las guías<br />

de deslizamiento permiten un cierre silencioso y amortiguado; mientras que el sistema de<br />

fijación, patentado antidesenganchamiento, soporta hasta 400 kg de peso máximo real.<br />

16<br />

40<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MY EGO SKIN 60 MY EGO SKIN 1400<br />

60 140<br />

60<br />

38<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!