M.6.50 Maschiatrici a patrona - Sea
M.6.50 Maschiatrici a patrona - Sea
M.6.50 Maschiatrici a patrona - Sea
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
<strong>M.6.50</strong><br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Patrona<br />
<strong>M.6.50</strong><br />
Corsa totale (mm)<br />
50<br />
Acciaio R=60<br />
M6<br />
Alluminio R=40<br />
M8<br />
Ottone R=50<br />
Peso (Kg)<br />
Colore standard RAL<br />
Attacchi pneumatici<br />
Attacchi elettrici<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
15 7035 PG9 0.02<br />
Temprata e rettificata<br />
a bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> <strong>M.6.50</strong><br />
Corsa di lavoro 50 mm.<br />
Unità completa di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
E' necessario ordinare sempre la <strong>patrona</strong>.<br />
L'attacco mandrino è:<br />
PORTAPINZA ER11<br />
E' obbligatorio ordinare l'unità con il seguente componente indispensabile:<br />
<strong>patrona</strong><br />
20 286<br />
97<br />
41<br />
0<br />
- 0.03<br />
Ø50<br />
150<br />
Ø75<br />
8.5 58 8.5<br />
8 75 332<br />
616<br />
122 38<br />
N°4 Ø8.5<br />
12 H8<br />
98<br />
115<br />
5<br />
15<br />
50 ±0.05<br />
232<br />
282<br />
76
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
con riferimenti angolari e asse X-Y della base<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
TIPO<br />
CODICE<br />
50Hz60Hz<br />
<strong>M.6.50</strong><br />
10201200<br />
10201202<br />
10201204<br />
10201206<br />
1000<br />
1500<br />
2000<br />
3000<br />
1200<br />
1800<br />
2400<br />
3600<br />
E.HE 60<br />
E.JE 85<br />
E.CFE 50/60<br />
MOTORIZZAZIONE<br />
kW 0.37 2P GR.63<br />
kW 0.24 4P GR.63<br />
E.DEH 60<br />
E.LIE 50<br />
E.CME 50/60<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
E.GE 60<br />
E.DE 60<br />
PRESA MASCHIATRICI CON COLLARE<br />
per ottenere interassi minimi<br />
(senza piedini di ancoraggio)<br />
Registrazione verticale con asse orizzontale<br />
Registrazione verticale con asse verticale<br />
E.HE 60<br />
E.HE 60<br />
E.IPE 50<br />
90 min.<br />
E.NE 60<br />
E.DEH 60<br />
E.DEH 60<br />
90 min.<br />
Presa foratrice con collare<br />
Installazioni rigide con assi orizzontali e verticali<br />
BPE 50/60<br />
85 min.<br />
E.EE 60<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
BIE 50/60<br />
PATRONA<br />
TIPO<br />
M.P610<br />
(pag.88)<br />
E.FE 50<br />
E.ME 60<br />
E.AE 60<br />
77
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.13.50 - M.13.100<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Patrona<br />
M.13.50<br />
M.13.100<br />
Corsa totale (mm)<br />
50<br />
100<br />
Acciaio R=60<br />
M12<br />
M12<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M16<br />
M16<br />
Peso (Kg)<br />
20<br />
24<br />
Colore standard RAL<br />
Attacchi pneumatici<br />
7035<br />
7035 1/8”G<br />
Attacchi elettrici<br />
PG9<br />
PG9<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
0.02<br />
0.02<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.13<br />
Corsa di lavoro 50 mm.<br />
Unità è completa di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
Il modello M.13.100 ha un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido con una corsa fissa di 50 mm.<br />
E' obbligatorio ordinare l'unità con i seguenti componenti indispensabili:<br />
Attacchi mandrino<br />
CONO B12 DIN 238 = AT 1 Cod. 28010012<br />
PORTAPINZA ER20 (cap.1÷13) = AT 3 Cod. 28010016<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.16 = AT4 Cod. 28010020<br />
CONO MORSE 1 = AT 5 Cod. 28010024<br />
CONO B12 DIN 238 = AT 15 Cod. 28010060<br />
PORTAPINZA ER16 (cap.0.5÷10) = AT 17 Cod. 28010064<br />
<strong>patrona</strong><br />
10<br />
5<br />
1<br />
Max 349<br />
140<br />
M2.5x1.5<br />
Ø25<br />
Ø20<br />
68<br />
53<br />
75<br />
M6<br />
30<br />
22<br />
Ø48 + 0<br />
0.025<br />
9 + 0<br />
0,1<br />
M.13.50<br />
Ø40 - - 0.005<br />
0.001<br />
Ø60 0<br />
- 0.03<br />
Ø75<br />
127<br />
N°4 Ø8.5<br />
8.5 58<br />
32 149 75<br />
333<br />
589<br />
Ø156 30<br />
N°7 M6<br />
12 H8<br />
72<br />
98<br />
115<br />
5<br />
15<br />
50 ±0.05<br />
220<br />
M5<br />
18<br />
20<br />
Ø50<br />
M.13.100<br />
8<br />
Ø70<br />
Ø60 - 0.03<br />
0<br />
MASCHIATRICE<br />
SENZA PIEDINI<br />
M22x1.5<br />
37<br />
25<br />
25<br />
50 137 14 149<br />
147<br />
15°<br />
61<br />
15°<br />
78
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
con riferimenti angolari e asse X-Y della base<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
10201226<br />
10201228<br />
460<br />
700<br />
552<br />
840<br />
E.HE 60 E.JE 85<br />
M.13.50<br />
10201230<br />
1050<br />
1260<br />
10201232<br />
1600<br />
1920<br />
10201234<br />
2400<br />
2880<br />
E.CFE 60/60<br />
10201254<br />
460<br />
552<br />
10201256<br />
700<br />
840<br />
M.13.100<br />
10201258<br />
10201260<br />
10201262<br />
1050<br />
1600<br />
2400<br />
1260<br />
1920<br />
2880<br />
E.DEH 60<br />
E.LIE 60<br />
E.CME 60/60<br />
E.DE 60<br />
M.R13.50 10201224<br />
con riduttore 10201222<br />
150<br />
230<br />
180<br />
276<br />
E.GE 60<br />
Registrazione verticale con asse orizzontale<br />
Registrazione verticale con asse verticale<br />
M.R13.100 10201250<br />
con riduttore 10201252<br />
150<br />
230<br />
180<br />
276<br />
E.HE 60<br />
E.HE 60<br />
MOTORIZZAZIONI<br />
E.IPE 60<br />
E.NE 60<br />
kW 0.50 4P GR.71<br />
E.DEH 60<br />
kW 0.55 6P GR.80*<br />
* Ridotto<br />
E.DEH 60<br />
Presa foratrice con collare<br />
Installazioni rigide con assi orizzontali e verticali<br />
BPE 60/60<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
E.EE 60<br />
BIE 60/60<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
TIPO<br />
M.P610<br />
(pag.88)<br />
E.ME 60<br />
E.AE 60<br />
E.FE 60<br />
79
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.17.80-130 M.21.80-130<br />
M.17.80<br />
M.17 .130<br />
M.21.80<br />
M.21.130<br />
Corsa totale (mm)<br />
80<br />
130<br />
80<br />
130<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Acciaio R=60<br />
M16<br />
M16<br />
M20<br />
M20<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M22<br />
M22<br />
M27<br />
M27<br />
Peso (Kg)<br />
38<br />
41<br />
40<br />
43<br />
Colore standard RAL<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
Attacchi pneumatici<br />
1/8”G<br />
1/8”G<br />
Attacchi elettrici<br />
PG9<br />
PG9<br />
PG9<br />
PG9<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
Patrona<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.17 - M.21<br />
Corsa di lavoro 80 mm.<br />
Unità è completa di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
Il modello M.17/21.130 ha un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido con una corsa fissa di 50 mm.<br />
E' obbligatorio ordinare l'unità con i seguenti componenti indispensabili:<br />
Attacchi mandrino<br />
CONO B18 DIN 238 = AT 6 Cod. 28010026<br />
CONO JACOBS N°6 = AT 26 Cod. 28010070<br />
PORTAPINZA ER32 (cap.2÷20) = AT 27 Cod. 28010072<br />
CONO MORSE 2 = AT 9 Cod. 28010032<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.28 = AT25 Cod.28010036<br />
CONO B12 DIN 238 = AT 15 Cod. 28010060<br />
PORTAPINZA ER25 (cap.1÷16) = AT 24 Cod. 28010074<br />
<strong>patrona</strong><br />
Ø25<br />
M40x1.5<br />
M8 M8<br />
38<br />
16<br />
42<br />
16<br />
42<br />
65<br />
92<br />
95<br />
M8<br />
- 0.01<br />
- 0.023<br />
Ø55<br />
0<br />
- 0.03<br />
Ø85<br />
39 Max 408<br />
153<br />
N°4 Ø13<br />
49 173 20 110<br />
483<br />
835<br />
Ø180 50<br />
N°6 M8<br />
25<br />
20 H8<br />
140<br />
100<br />
130<br />
155<br />
5<br />
85 ±0.05<br />
278<br />
363<br />
Ø40<br />
85<br />
M5<br />
18<br />
50 14<br />
Ø50<br />
Ø70<br />
Ø85 0<br />
- 0.03<br />
20°<br />
20°<br />
278<br />
20<br />
80<br />
M32x1.5<br />
56<br />
25<br />
33 25 153<br />
183 173<br />
56<br />
99.5<br />
68
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
con riferimenti angolari e asse X-Y della base<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
TIPO<br />
CODICE<br />
50Hz<br />
60Hz<br />
M.17.80<br />
10201300<br />
10201302<br />
10201304<br />
10201308<br />
320<br />
500<br />
1000<br />
1400<br />
384<br />
600<br />
1200<br />
1680<br />
E.HE 85<br />
E.JE 85<br />
E.CFE 85<br />
M.17.130<br />
10201320<br />
10201322<br />
10201324<br />
10201328<br />
320<br />
500<br />
1000<br />
1400<br />
384<br />
600<br />
1200<br />
1680<br />
E.EE 85<br />
M.21.80 10201350<br />
300<br />
500<br />
750<br />
1000<br />
360<br />
600<br />
900<br />
1200<br />
E.DEH 85<br />
M.21.130 10201360<br />
300<br />
500<br />
750<br />
1000<br />
360<br />
600<br />
900<br />
1200<br />
E.GE 85<br />
E.CME 85<br />
M.R21.80<br />
con riduttore<br />
10201352<br />
85<br />
145<br />
215<br />
290<br />
100<br />
175<br />
260<br />
350<br />
Registrazione verticale con asse orizzontale<br />
Registrazione verticale con asse verticale<br />
M.R21.130<br />
con riduttore<br />
10201362<br />
85<br />
145<br />
215<br />
290<br />
100<br />
175<br />
260<br />
350<br />
E.HE 85<br />
E.HE 85<br />
MOTORIZZAZIONI<br />
E.OE 85<br />
E.NE 85<br />
kW 1.10 2P GR.80<br />
kW 0.75 4P GR.80<br />
kW 0.55 6P GR.80<br />
kW 1.10 6P GR.90<br />
E.DEH 85<br />
E.DEH 85<br />
Presa foratrice con collare<br />
Installazioni rigide con assi orizzontali e verticali<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
E.EE 85<br />
E.BPE 85<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
TIPO<br />
M.P1418<br />
(pag.89)<br />
E.FE 85<br />
E.ME 85<br />
E.AE 85 E.BIE 85<br />
81
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.17.80-130 M.21.80-130<br />
M.17.80<br />
M.17 .130<br />
M.21.80<br />
M.21.130<br />
Corsa totale (mm)<br />
80<br />
130<br />
80<br />
130<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Acciaio R=60<br />
M16<br />
M16<br />
M20<br />
M20<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M22<br />
M22<br />
M27<br />
M27<br />
Peso (Kg)<br />
38<br />
41<br />
40<br />
43<br />
Colore standard RAL<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
Attacchi pneumatici<br />
1/8”G<br />
1/8”G<br />
Attacchi elettrici<br />
PG9<br />
PG9<br />
PG9<br />
PG9<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
Patrona<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.17 - M.21<br />
Corsa di lavoro 80 mm.<br />
Unità è completa di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
Il modello M.17/21.130 ha un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido con una corsa fissa di 50 mm.<br />
E' obbligatorio ordinare l'unità con i seguenti componenti indispensabili:<br />
Attacchi mandrino<br />
CONO B18 DIN 238 = AT 6 Cod. 28010026<br />
CONO JACOBS N°6 = AT 26 Cod. 28010070<br />
PORTAPINZA ER32 (cap.2÷20) = AT 27 Cod. 28010072<br />
CONO MORSE 2 = AT 9 Cod. 28010032<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.28 = AT25 Cod.28010036<br />
CONO B12 DIN 238 = AT 15 Cod. 28010060<br />
PORTAPINZA ER25 (cap.1÷16) = AT 24 Cod. 28010074<br />
<strong>patrona</strong><br />
Ø25<br />
M40x1.5<br />
M8 M8<br />
38<br />
16<br />
42<br />
16<br />
42<br />
65<br />
92<br />
95<br />
M8<br />
- 0.01<br />
- 0.023<br />
Ø55<br />
0<br />
- 0.03<br />
Ø85<br />
39 Max 408<br />
153<br />
N°4 Ø13<br />
49 173 20 110<br />
483<br />
835<br />
Ø180 50<br />
N°6 M8<br />
25<br />
20 H8<br />
140<br />
100<br />
130<br />
155<br />
5<br />
85 ±0.05<br />
278<br />
363<br />
Ø40<br />
85<br />
M5<br />
18<br />
50 14<br />
Ø50<br />
Ø70<br />
Ø85 0<br />
- 0.03<br />
20°<br />
20°<br />
278<br />
20<br />
80<br />
M32x1.5<br />
56<br />
25<br />
33 25 153<br />
183 173<br />
56<br />
99.5<br />
68
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
con riferimenti angolari e asse X-Y della base<br />
Orientamento della foratrice nello spazio<br />
TIPO<br />
CODICE<br />
50Hz<br />
60Hz<br />
M.17.80<br />
10201300<br />
10201302<br />
10201304<br />
10201308<br />
320<br />
500<br />
1000<br />
1400<br />
384<br />
600<br />
1200<br />
1680<br />
E.HE 85<br />
E.JE 85<br />
E.CFE 85<br />
M.17.130<br />
10201320<br />
10201322<br />
10201324<br />
10201328<br />
320<br />
500<br />
1000<br />
1400<br />
384<br />
600<br />
1200<br />
1680<br />
E.EE 85<br />
M.21.80 10201350<br />
300<br />
500<br />
750<br />
1000<br />
360<br />
600<br />
900<br />
1200<br />
E.DEH 85<br />
M.21.130 10201360<br />
300<br />
500<br />
750<br />
1000<br />
360<br />
600<br />
900<br />
1200<br />
E.GE 85<br />
E.CME 85<br />
M.R21.80<br />
con riduttore<br />
10201352<br />
85<br />
145<br />
215<br />
290<br />
100<br />
175<br />
260<br />
350<br />
Registrazione verticale con asse orizzontale<br />
Registrazione verticale con asse verticale<br />
M.R21.130<br />
con riduttore<br />
10201362<br />
85<br />
145<br />
215<br />
290<br />
100<br />
175<br />
260<br />
350<br />
E.HE 85<br />
E.HE 85<br />
MOTORIZZAZIONI<br />
E.OE 85<br />
E.NE 85<br />
kW 1.10 2P GR.80<br />
kW 0.75 4P GR.80<br />
kW 0.55 6P GR.80<br />
kW 1.10 6P GR.90<br />
E.DEH 85<br />
E.DEH 85<br />
Presa foratrice con collare<br />
Installazioni rigide con assi orizzontali e verticali<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
E.EE 85<br />
E.BPE 85<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
TIPO<br />
M.P1418<br />
(pag.89)<br />
E.FE 85<br />
E.ME 85<br />
E.AE 85 E.BIE 85<br />
81
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.28.80-120 - M.38.80-120<br />
M.28.80<br />
M.28.120<br />
M.38.80<br />
M.38.120<br />
Corsa totale (mm)<br />
80<br />
120<br />
80<br />
120<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Acciaio R=60<br />
M27<br />
M27<br />
M39<br />
M39<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M39<br />
M39<br />
M45<br />
M45<br />
Peso (Kg)<br />
88<br />
98<br />
95<br />
105<br />
Colore standard RAL<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
Attacchi pneumatici<br />
Attacchi elettrici<br />
PG9<br />
1/4”G PG9<br />
PG9<br />
1/4”G PG9<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
Patrona<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.28 - M.38<br />
Corsa di lavoro 80 o 120 mm<br />
I modelli con corsa 120 hanno un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido e le seguenti corse registrabili:<br />
rapido 5÷80 mm.<br />
maschiatura 0÷40 mm.<br />
Unità complete di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro già cablati in morsettiera a bordo macchina.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Unità dotate di riduttore interno 1:3.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
L’attacco mandrino può essere:<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.28<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.36<br />
Max 406<br />
28<br />
95<br />
15<br />
163<br />
Ø80 H8<br />
Ø40 f7<br />
Ø28 H7<br />
M8<br />
38 ±0.01<br />
47<br />
85<br />
Ø224<br />
N°4 Ø17<br />
40 230<br />
74 310 165 215 (175)<br />
764 (723)<br />
161<br />
530<br />
150 ±0.05 ~290<br />
5 18<br />
20 H8<br />
138<br />
132<br />
160<br />
N°6 M12<br />
28 66 115<br />
286<br />
Ø80 H8<br />
Ø50 f7<br />
Ø36 H7<br />
M8<br />
106<br />
45 ±0.01<br />
51.7<br />
78.340 230<br />
170<br />
±0.05<br />
150<br />
N°4 Ø17<br />
82
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
M.28.80.A<br />
M.28.120.A<br />
M.28.80.B<br />
M.28.120.B<br />
10202050<br />
10202054<br />
10202051<br />
10202055<br />
100<br />
170<br />
240<br />
390<br />
160<br />
270<br />
370<br />
600<br />
MOTORIZZAZIONE M.28<br />
120<br />
205<br />
290<br />
470<br />
191<br />
325<br />
445<br />
720<br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
M.38.80.100<br />
M.38.80.150<br />
M.38.80.200<br />
M.38.80.300<br />
M.38.80.460<br />
10201500<br />
10201502<br />
10201504<br />
10201506<br />
10201508<br />
100<br />
150<br />
200<br />
300<br />
460<br />
120<br />
180<br />
240<br />
360<br />
550<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
CARTER MODULARE<br />
TIPO<br />
M.P1418<br />
(pag.89)<br />
kW 2.2 6P GR.112<br />
kW 3 4P GR.100<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
MOTORIZZAZIONE M.38<br />
kW 3 6P GR.112<br />
kW 4 4P GR.112<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
M.38.80.590<br />
M.38.120.100<br />
M.38.120.150<br />
M.38.120.200<br />
M.38.120.300<br />
M.38.120.460<br />
M.38.120.590<br />
10201510<br />
10201512<br />
10201514<br />
10201516<br />
10201518<br />
10201520<br />
10201522<br />
590<br />
100<br />
150<br />
200<br />
300<br />
460<br />
590<br />
700<br />
120<br />
180<br />
240<br />
360<br />
550<br />
700<br />
1-2<br />
3-4<br />
5-6<br />
1 Motore laterale a<br />
sinistra anteriore.<br />
2 Motore laterale a<br />
sinistra posteriore.<br />
3 Motore superiore<br />
anteriore.<br />
4 Motore superiore<br />
posteriore.<br />
5 Motore laterale a<br />
destra anteriore.<br />
6 Motore laterale a<br />
destra posteriore.<br />
COLLEGAMENTI ELETTRICI - CONNESSIONI<br />
1 Ingresso cavi elettrici<br />
2 Ingresso aria avanzamento 1/4”G (corsa 120)<br />
3 Ingresso aria ritorno 1/4”G (corsa 120)<br />
1<br />
M1 Fine corsa avanti<br />
M2 Fine corsa indietro<br />
M3 Sicurezza<br />
MF Motore autofrenante<br />
SUPPORTO E.KE120<br />
C C C<br />
M1 M2<br />
NO NC NC NO NO NC<br />
MF<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
U V W<br />
3 2<br />
M1 Fine corsa avanti<br />
M2 Fine corsa indietro<br />
MP1Fine corsa rapida indietro<br />
MP2Fine corsa rapida avanti<br />
MF Motore autofrenante<br />
C<br />
M1 C<br />
NO NC M2<br />
C<br />
MP1<br />
C<br />
MP2<br />
NO NC<br />
NC<br />
NO NO NC<br />
MF<br />
X<br />
105<br />
Regolazione<br />
105 mm<br />
M.28<br />
M.38<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 U V W<br />
Y<br />
X<br />
Y<br />
161<br />
539<br />
170<br />
530<br />
83
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.28.80-120 - M.38.80-120<br />
M.28.80<br />
M.28.120<br />
M.38.80<br />
M.38.120<br />
Corsa totale (mm)<br />
80<br />
120<br />
80<br />
120<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Acciaio R=60<br />
M27<br />
M27<br />
M39<br />
M39<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M39<br />
M39<br />
M45<br />
M45<br />
Peso (Kg)<br />
88<br />
98<br />
95<br />
105<br />
Colore standard RAL<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
7035<br />
Attacchi pneumatici<br />
Attacchi elettrici<br />
PG9<br />
1/4”G PG9<br />
PG9<br />
1/4”G PG9<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
0.02<br />
Patrona<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.28 - M.38<br />
Corsa di lavoro 80 o 120 mm<br />
I modelli con corsa 120 hanno un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido e le seguenti corse registrabili:<br />
rapido 5÷80 mm.<br />
maschiatura 0÷40 mm.<br />
Unità complete di microinterruttori di fine corsa avanti ed indietro già cablati in morsettiera a bordo macchina.<br />
Motore autofrenante di serie.<br />
Spinta di lavoro coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Unità dotate di riduttore interno 1:3.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
L’attacco mandrino può essere:<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.28<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.36<br />
Max 406<br />
28<br />
95<br />
15<br />
163<br />
Ø80 H8<br />
Ø40 f7<br />
Ø28 H7<br />
M8<br />
38 ±0.01<br />
47<br />
85<br />
Ø224<br />
N°4 Ø17<br />
40 230<br />
74 310 165 215 (175)<br />
764 (723)<br />
161<br />
530<br />
150 ±0.05 ~290<br />
5 18<br />
20 H8<br />
138<br />
132<br />
160<br />
N°6 M12<br />
28 66 115<br />
286<br />
Ø80 H8<br />
Ø50 f7<br />
Ø36 H7<br />
M8<br />
106<br />
45 ±0.01<br />
51.7<br />
78.340 230<br />
170<br />
±0.05<br />
150<br />
N°4 Ø17<br />
82
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
M.28.80.A<br />
M.28.120.A<br />
M.28.80.B<br />
M.28.120.B<br />
10202050<br />
10202054<br />
10202051<br />
10202055<br />
100<br />
170<br />
240<br />
390<br />
160<br />
270<br />
370<br />
600<br />
MOTORIZZAZIONE M.28<br />
120<br />
205<br />
290<br />
470<br />
191<br />
325<br />
445<br />
720<br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
M.38.80.100<br />
M.38.80.150<br />
M.38.80.200<br />
M.38.80.300<br />
M.38.80.460<br />
10201500<br />
10201502<br />
10201504<br />
10201506<br />
10201508<br />
100<br />
150<br />
200<br />
300<br />
460<br />
120<br />
180<br />
240<br />
360<br />
550<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
CARTER MODULARE<br />
TIPO<br />
M.P1418<br />
(pag.89)<br />
kW 2.2 6P GR.112<br />
kW 3 4P GR.100<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
MOTORIZZAZIONE M.38<br />
kW 3 6P GR.112<br />
kW 4 4P GR.112<br />
NB: Per un utilizzo dell'unità con operazioni<br />
di maschiatura che superano i 12 cicli/1,<br />
contattare l'ufficio tecnico.<br />
M.38.80.590<br />
M.38.120.100<br />
M.38.120.150<br />
M.38.120.200<br />
M.38.120.300<br />
M.38.120.460<br />
M.38.120.590<br />
10201510<br />
10201512<br />
10201514<br />
10201516<br />
10201518<br />
10201520<br />
10201522<br />
590<br />
100<br />
150<br />
200<br />
300<br />
460<br />
590<br />
700<br />
120<br />
180<br />
240<br />
360<br />
550<br />
700<br />
1-2<br />
3-4<br />
5-6<br />
1 Motore laterale a<br />
sinistra anteriore.<br />
2 Motore laterale a<br />
sinistra posteriore.<br />
3 Motore superiore<br />
anteriore.<br />
4 Motore superiore<br />
posteriore.<br />
5 Motore laterale a<br />
destra anteriore.<br />
6 Motore laterale a<br />
destra posteriore.<br />
COLLEGAMENTI ELETTRICI - CONNESSIONI<br />
1 Ingresso cavi elettrici<br />
2 Ingresso aria avanzamento 1/4”G (corsa 120)<br />
3 Ingresso aria ritorno 1/4”G (corsa 120)<br />
1<br />
M1 Fine corsa avanti<br />
M2 Fine corsa indietro<br />
M3 Sicurezza<br />
MF Motore autofrenante<br />
SUPPORTO E.KE120<br />
C C C<br />
M1 M2<br />
NO NC NC NO NO NC<br />
MF<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
U V W<br />
3 2<br />
M1 Fine corsa avanti<br />
M2 Fine corsa indietro<br />
MP1Fine corsa rapida indietro<br />
MP2Fine corsa rapida avanti<br />
MF Motore autofrenante<br />
C<br />
M1 C<br />
NO NC M2<br />
C<br />
MP1<br />
C<br />
MP2<br />
NO NC<br />
NC<br />
NO NO NC<br />
MF<br />
X<br />
105<br />
Regolazione<br />
105 mm<br />
M.28<br />
M.38<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 U V W<br />
Y<br />
X<br />
Y<br />
161<br />
539<br />
170<br />
530<br />
83
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
M.42.80 - M.42.130<br />
Capacità<br />
di maschiatura<br />
(mm)<br />
Patrona<br />
M.42.80<br />
M.42.130<br />
Corsa totale (mm)<br />
Acciaio R=60<br />
80 M42<br />
M42<br />
130<br />
(80+50)<br />
Alluminio R=40<br />
Ottone R=50<br />
M45<br />
M45<br />
Peso (Kg)<br />
140<br />
140<br />
Colore standard RAL<br />
7035<br />
7035<br />
Attacchi pneumatici<br />
Attacchi elettrici<br />
Concentricità (mm) L.T.I.<br />
PG13. 5 0.02<br />
1/4”G PG13.5 0.02<br />
Temprata e rettificata<br />
A bagno d’olio<br />
Maschiatrice elettromeccanica a <strong>patrona</strong> M.42<br />
Corsa di lavoro 80 o 130 mm<br />
Il modello M.42.130 ha un dispositivo pneumatico di avanzamento rapido, e le seguenti corse registrabili:<br />
rapido 5÷80 mm.<br />
maschiatura 0÷50 mm.<br />
Unità completa di proximity PNP NO+NC registrabili di fine corsa avanti ed indietro per la gestione del ciclo.<br />
Proximity montati normalmente sul lato sinistro - possono essere trasferiti sul lato opposto.<br />
Motore autofrenante di serie - permette l'inversione e l'arresto istantaneo del mandrino al raggiungimento dei proximity di fine corsa.<br />
Spinta di lavoro è coassiale alla <strong>patrona</strong>, ottenendo così un avanzamento perfettamente centrato.<br />
Unità dotate di riduttore interno 1:3.<br />
Dispositivo regolabile di sicurezza - evita la rottura dell'utensile nel caso il maschio incontri un pezzo non forato.<br />
L'attacco mandrino è:<br />
CILINDRICO DIN 55058 D.36<br />
E' obbligatorio ordinare l'unità con la <strong>patrona</strong>.<br />
M.42.80<br />
95 Max 449<br />
147<br />
Ø50 f7<br />
Ø36 H7<br />
162<br />
- 0.010<br />
- 0.025<br />
Ø198<br />
Ø110<br />
Ø164<br />
Ø165 f7<br />
Ø240<br />
Ø190<br />
N°6 M12<br />
229±271<br />
380<br />
Ø218<br />
55<br />
68 143 187<br />
249 42<br />
266 848<br />
1358<br />
165<br />
190<br />
M8<br />
45<br />
84
<strong>Maschiatrici</strong> a <strong>patrona</strong><br />
UNITÀ BASE<br />
VELOCITÀ<br />
TIPO CODICE 50Hz 60Hz<br />
COMPONENTE INDISPENSABILE<br />
PATRONA<br />
TIPO<br />
FLANGIATURA TESTE MULTIPLE<br />
M.42.80.100<br />
10201400<br />
100<br />
120<br />
M.42.80.150<br />
10201401<br />
150<br />
180<br />
M.42.80.200<br />
M.42.80.300<br />
10201402<br />
10201403<br />
200<br />
300<br />
240<br />
360<br />
M.P1418<br />
(pag.88)<br />
Ø 110 -0.010<br />
-0.025<br />
M.42.80.460<br />
10201404<br />
460<br />
550<br />
M.42.80.590<br />
10201405<br />
590<br />
700<br />
DIN 55058<br />
Ø 36<br />
M.42.130.100<br />
10201410<br />
100<br />
120<br />
M.42.130.150<br />
10201411<br />
150<br />
180<br />
MOTORIZZAZIONE<br />
M.42.130.200<br />
10201412<br />
200<br />
240<br />
55<br />
40<br />
M.42.130.300<br />
10201413<br />
300<br />
360<br />
kW 3 6P GR.112<br />
M.42.130.460<br />
10201414<br />
460<br />
550<br />
kW 4 4P GR.112<br />
M.42.130.590<br />
10201415<br />
590<br />
700<br />
M.42.130<br />
M.42.130<br />
406 95 406<br />
OPTIONAL<br />
STANDARD<br />
Ø 224<br />
INGRASSATORE<br />
1/4” AVANZAMENTO<br />
PNEUMATICO 6 BAR<br />
55 68 143 187<br />
266<br />
PG<br />
249 42 165<br />
818<br />
1250<br />
13.5<br />
1/4” RITORNO<br />
PNEUMATICO 6 BAR<br />
ATTACCHI ELETTRICI<br />
DA AMBO I LATI<br />
M.42.80<br />
DISLOCAZIONE CONTROLLI ELETTRICI<br />
M.42.130<br />
M3<br />
MICROINTERRUTTORE<br />
DI SICUREZZA<br />
M2<br />
F.C. INDIETRO<br />
MASCHIATURA<br />
M1<br />
F.C. AVANTI<br />
MASCHIATURA<br />
MP1 F.C. INDIETRO<br />
AVANZAMENTO<br />
PNEUMATICO<br />
MP2 F.C. AVANTI<br />
AVANZAMENTO<br />
PNEUMATICO<br />
M2<br />
F.C. INDIETRO<br />
MASCHIATURA<br />
M1<br />
F.C. AVANTI<br />
MASCHIATURA<br />
85