MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer
MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer
MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AL<br />
<strong>BG</strong><br />
<strong>CN</strong><br />
<strong>CZ</strong><br />
<strong>DE</strong><br />
<strong>DK</strong><br />
<strong>EE</strong><br />
<strong>ES</strong><br />
<strong>FI</strong><br />
<strong>FR</strong><br />
OBSAH ODSTAVCOV<br />
1... OPIS<br />
2... VŠEOBE<strong>CN</strong>É POKYNY<br />
3... MONTÁŽ<br />
4... PREVÁDZKA<br />
5... ÚDRŽ<strong>BA</strong><br />
6... PREPRAVA<br />
7... ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV<br />
DÔLEŽITÉ!!! Pred zapnutím, opravou alebo čistením<br />
spotrebiča sa dôkladne zoznámte oboznámte s týmtoobsahom<br />
návodom na použitie. Nesprávne zaobchádzanie so spotrebičom<br />
môže spôsobiť ťažké poranenia, popáleniny, úrazy elektrickým<br />
prúdom alebo môže zapríčiniť požiar.<br />
<strong>GB</strong><br />
GR<br />
HR<br />
HU<br />
IT<br />
LT<br />
LV<br />
NL<br />
NO<br />
PL<br />
PT<br />
RO<br />
RU<br />
SE<br />
SI<br />
SK<br />
TR<br />
UA<br />
YU<br />
►►1. OPIS<br />
Ohrievač je určený pre používanie v malých a<br />
stredných miestnostiach, v ktorých je potrebný<br />
pevný alebo mobilný vyhrievací systém. V<br />
spaľovacej komore ohrievača sa spaľuje palivo<br />
a vytvárajú sa horúce spaliny, ktoré prechádzajú<br />
cez kanály tepelného výmenníka<br />
vzduchu. Na výmenník prúdi vzduch, ktorý sa<br />
od povrchu výmenníka ohrieva. Spaľovacia<br />
komora a tepelný výmenník vzduchu sú navrhnuté<br />
takým spôsobom, aby sa vzduch,<br />
ktorý sa ohrieva od výmenníka, nemiešal zo<br />
spalinami. Vďaka takémuto riešeniu sa získava<br />
čistý teplý vzduch. Schladené spaliny sa<br />
vyvádzajú vonku cez vývod spalín. Vývod<br />
sa musí napojiť na komín, ktorý musí mať<br />
postačujúci priemer, aby bolo zabezpečené<br />
správne a efektívne odvádzanie spalín.<br />
OVLÁDACÍ PANEL (fig.1):<br />
1. Kontrolka pripojenia k el. napätiu<br />
2. Vypínač Zap./Vyp./Ventilácia<br />
3. Napájací kábel<br />
4. Termostat prehriatia s ručným spustením<br />
5. Zásuvka horáka<br />
6. Zásuvka poistky horáka<br />
7. Zásuvka termostatu<br />
8. Kontrolka termostatu prehriatia<br />
9. Kontrolka preťaženia ventilátora<br />
KONŠTRUKCIA ZARIA<strong>DE</strong>NIA (fig. 3):<br />
1. Kryt<br />
2. Spaľovacia komora<br />
3. Ventilátor<br />
4. Horák<br />
5. Výstupný prieduch<br />
6. Prípojka na dymovod<br />
7. Vstupný prieduch<br />
8. Výmenník tepla<br />
9. Motor<br />
►►2. VŠEOBE<strong>CN</strong>É POKYNY<br />
UPOZORNENIE!!! Ohrievač musí<br />
byť pripojený k uzemnenej elektrickej<br />
zásuvke, ktorá je napojená na<br />
prúdový chránič (rozdielový prúd).<br />
V ohrievači sa používa špeciálny ventilátorový<br />
horák. Pri používaní ohrievača je potrebné<br />
dodržiavať príslušné miestne predpisy<br />
a normy. Okrem toho je potrebné:<br />
► Pred montážou, spustením a prevádzkou<br />
ohrievača podrobne sa oboznámiť s<br />
užívateľskými pokynmi a dôkladne ich<br />
dodržiavať.<br />
► Ohrievač používať iba tam, kde sa nenachádzajú<br />
žiadne ľahkohorľavé látky.<br />
► Zabezpečiť jednoduchý prístup k hasiacim<br />
prístrojom osobám, ktoré s ohrievačom pracujú.<br />
► Ohrievač používať iba na miestach, ktoré<br />
sú dobre vetrané a majú zabezpečený prísun<br />
čerstvého vzduchu.<br />
► Ohrievač musí byť postavený na rovnom a<br />
pevnom povrchu.<br />
► Ohrievač sa pred každým spustením
Change language