01.01.2015 Views

MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer

MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer

MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AL<br />

<strong>BG</strong><br />

<strong>CN</strong><br />

<strong>CZ</strong><br />

<strong>DE</strong><br />

<strong>DK</strong><br />

<strong>EE</strong><br />

<strong>ES</strong><br />

<strong>FI</strong><br />

<strong>FR</strong><br />

<strong>GB</strong><br />

GR<br />

HR<br />

HU<br />

IT<br />

LT<br />

LV<br />

NL<br />

NO<br />

PL<br />

PT<br />

RO<br />

RU<br />

SE<br />

SI<br />

SK<br />

TR<br />

UA<br />

YU<br />

possono venire forniti dei seguenti accessori:<br />

► coni di uscita dell’aria a 4 vie (non ostruite mai<br />

nessuna delle uscite quando utilizzate questo accessorio),<br />

► collettore di calore (mantenete sempre aperte<br />

almeno una parte grande e una piccola quando<br />

utilizzate questo accessorio). In questo caso si<br />

deve sostituire il pannello di mandata originale<br />

con uno dei due pannelli della faccia superiore<br />

mentre l’altro deve essere tolto; quindi, si fi ssa il<br />

“plenum” sugli angolari superiori rimasti liberi. Tali<br />

dispositivi, tranne il “plenum”, possono essere<br />

collegati a condotti di sezione opportuna se specifi<br />

che esigenze di impiego lo richiedono; poiché<br />

il valore della portata d’aria può variare si devono<br />

svolgere controlli e regolazioni che devono sempre<br />

essere eseguiti ogni qualvolta cambiamenti<br />

signifi cativi siano apportati al circuito di distribuzione<br />

dell’aria calda (modifi che alla lunghezza o<br />

al diametro dei tubi, al numero di curve, etc.). Si<br />

deve:<br />

► verifi care che la corrente assorbita dal motore<br />

del venti-latore non sia superiore al valore<br />

dichiarato;<br />

► verifi care che la portata d’aria sia pari a quella<br />

nominale.<br />

AVVERTENZA! Al riscaldatore collegare<br />

solo i cavi adatti ad un utilizzo continuo<br />

alla temperatura di almeno 150ºC<br />

(temporaneamente di 180ºC) nella sezione<br />

dei primi 2 metri e di almeno 85ºC<br />

nella lunghezza restante. Si raccomanda<br />

di utilizzare i cavi del marchio MASTER.<br />

AVVERTENZA! Previo il collegamento<br />

dei cavi di distribuzione, prestare<br />

attenzione al loro posizionamento. Per<br />

ridurre le resistenze del flusso d’aria<br />

e per caricare il dispositivo, si consiglia<br />

di posizionare i cavi di distribuzione<br />

dell’aria in modo tale da ridurre<br />

al massimo il numero di piegature, e<br />

di non piegarli con un angolo inferiore<br />

a 90°. Inoltre, i primi 2 metri dei cavi<br />

devono essere privi di pieghe. (fig. 4)<br />

COLLEGAMENTO ALLO SCARICO FUMI<br />

(fig. 5, 6, 7)<br />

L’effi cienza termica e il funzionamento appropriato<br />

sono direttamente connesse al corretto tiraggio<br />

all’interno del camino.<br />

► Assicuratevi che la distanza tra il generatore e<br />

lo scarico sia al quanto più breve possibile e non<br />

formate né angoli otturabili né apportate riduzioni<br />

della sezione del camino di scarico.<br />

► Il generatore deve venire dotato di uno scarico<br />

fumi vertical in acciaio e di un regolatore di tiraggio<br />

qualora esso non sia collegato ad un camino<br />

di scarico fumi esterno.<br />

►►4. FUNZIONAMENTO <strong>DE</strong>L GENERA-<br />

TORE<br />

PER AZIONARE IL GENERATORE<br />

► Ponete il commutatore (2) sulla posizione “O”<br />

e collegate il generatore alla rete elettrica (fate riferimento<br />

alla targhetta dei dati per le specifi che<br />

elettriche).<br />

► Se il generatore viene azionato con il controllo<br />

manuale, ponete il commutatore (2) sulla posizione<br />

. La camera di combustion si avvierà e,<br />

dopo un breve periodo di preriscaldamento della<br />

camera, il ventilatore principale verrà azionato.<br />

► Se il generatore viene azionato con il controllo<br />

automatico, impostate sul dispositivo di controllo<br />

prescelto il valore della temperatura desiderato e<br />

ponete il commutatore (2) sulla posizione . In<br />

questo modo il generatore si avvierà e si arresterà<br />

automaticamente.<br />

► Qualora dopo aver effettuato queste operazioni<br />

il generatore non funzioni correttamente,<br />

consultate il capitolo “PROBLEMI REGISTRATI,<br />

LORO POSSIBILI CAUSE E SOLUZIONI” cercando<br />

di trovare la causa del problema.<br />

PER ARR<strong>ES</strong>TARE IL GENERATORE<br />

► Se azionato manualmente: ponete il commutatore<br />

(2) sulla posizione “O”; se azionato automaticamente:<br />

spengete il dispositivodi controllo.<br />

► Il bruciatore si spengerà e il ventilatore principale<br />

si arresterà di seguito, dopo che la camera<br />

di combustione si sarà raffreddata.<br />

AVVERTENZA! Non staccate mai la<br />

spina se volete arrestare il generatore.<br />

Non staccate mai la spina prima che il<br />

generatore non si sia spento da solo.<br />

VENTILAZIONE<br />

Per faer funzionare il ventilatore, ponete il commutatore<br />

(2) sulla posizione .<br />

►►5. MANUTENZIONE<br />

Per un funzionamento senza anomalie del vostro<br />

generatore è richiesta una manutenzione da effettuarsi<br />

su base regolare. Scollegate sempre il<br />

generatore prima di effettuare qualsiasi opera di<br />

manutenzione.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!