pneumatic - Velkommen til REMS service
pneumatic - Velkommen til REMS service
pneumatic - Velkommen til REMS service
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NLD NLD<br />
Fig. 1–3<br />
1 Spanschroef met hendel<br />
2 Geleidebeugel<br />
3 Steunbout<br />
4 Drukstuk voor zaagblad<br />
5 Zaagblad<br />
6 Steunvoet<br />
7 Tipschakelaar<br />
8 Thermische veiligheid<br />
9 Spanschroef<br />
10 Traploze schakelaar<br />
11 Hendel<br />
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen!<br />
Let op! Vóór ingebruikname lezen!<br />
Bij gebruik van machines, elektrische gereedschappen en elektrische apparaten<br />
– in het vervolg kortweg “apparaten” genoemd – moeten ter voorkoming tegen<br />
elektrische schokken, ongeval- en brandgevaar de volgende belangrijke veiligheids-voorschriften<br />
nageleefd worden.<br />
Lees al deze aanwijzingen en zorg voor naleving ervan, vóórdat u het apparaat<br />
gebruikt. Bewaar deze veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig.<br />
Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het gemaakt is en met<br />
inachtneming van de algemene veiligheids- en ongevalpreventievoorschriften.<br />
· Houd de werkplek in orde<br />
Wanorde op de werkplek kan ongelukken tot gevolg hebben.<br />
· Houd rekening met omgevingsinvloeden<br />
Het apparaat niet blootstellen aan regen. Gebruik het apparaat niet in een vochtige<br />
of natte omgeving. Zorg voor een goede verlichting. Gebruik het apparaat<br />
niet in de buurt van brandbare vloeistoffen of gassen.<br />
· Bescherm uzelf tegen elektrische schokken<br />
Vermijd lichamelijk contact met geaarde delen, b.v. buizen, radiatoren, haarden,<br />
koelkasten. Indien het apparaat voorzien is van aardingskabel, stekker alléén<br />
aansluiten op stopcontact met aardingscontact. Op bouwplaatsen, in de open<br />
lucht of in vergelijkbare omstandigheden het apparaat alleen via 30 mA-aardlekschakelaar<br />
op het net aansluiten.<br />
· Houd kinderen op afstand<br />
Laat andere personen het apparaat of de kabel niet aanraken. Houd andere<br />
personen van uw werkplek vandaan. Geef het apparaat alleen in handen van<br />
gekwalificeerd personeel. Jongeren mogen het apparaat alleen bedienen,<br />
wanneer zij boven de 16 jaar zijn, wanneer dit noodzakelijk is voor het bereiken<br />
van hun opleidingsdoel en indien zij onder toezicht staan van een vakkundige.<br />
· Bewaar uw elektrische apparaat op een veilige plek<br />
Apparaten die niet gebruikt worden moeten op een droge, hooggelegen of afgesloten<br />
plaats, buiten het bereik van kinderen geplaatst resp. opgeborgen<br />
worden.<br />
· Voorkom overbelasting van uw elektrische apparaten<br />
U werkt beter en veiliger in het aangegeven capaciteitsbereik. Vernieuw op tijd<br />
versleten gereedschappen.<br />
· Gebruik het juiste apparaat<br />
Zet géén apparaten met weinig vermogen in voor zwaar werk. Gebruik het apparaat<br />
niet voor doeleinden waarvoor het niet bedoeld is.<br />
· Draag geschikte werkkleding!<br />
Draag geen wijde kleding of sieraden, u kunt gegrepen worden door bewegende<br />
delen. Bij buitenwerk zijn gummihandschoenen en slipvaste schoeisel<br />
aan te bevelen. Draag bij lange haren een haarnetje.<br />
· Gebruik persoonlijke veiligheidsuitrusting<br />
Draag een veiligheidsbril. Draag voor beveiliging tegen geluid € 85dB(A) gehoorbescherming.<br />
Gebruik bij stofveroorzakend werk een ademmasker.<br />
· Gebruik de kabel niet voor doeleinden, waarvoor het niet bedoeld is<br />
Draag het apparaat nooit aan de kabel. Gebruik de kabel niet om de stekker<br />
uit het stopcontact te trekken. Kabel beschermen tegen hitte, olie of scherpe<br />
kanten.<br />
· Grijp nooit in bewegende (draaiende) delen<br />
· Zorg ervoor dat het werkstuk vaststaat<br />
Gebruik spanklemmen of een bankschroef om het werkstuk vast te zetten.<br />
Daarmee wordt het veiliger vastgehouden dan met uw hand, en u heeft bovendien<br />
beide handen vrij voor bediening van het apparaat.<br />
· Vermijd abnormale lichaamshouding<br />
Zorg voor een veilige stand en blijf altijd in evenwicht.<br />
· Onderhoud gereedschappen zorgvuldig<br />
Zorg ervoor uw gereedschappen scherp en schoon te houden, om beter en<br />
veiliger te kunnen werken. Volg de voorschriften en aanwijzingen op die het<br />
onderhoud betreffen van gereedschapwissel. Controleer regelmatig de kabel<br />
aan het apparaat, en laat deze bij beschadiging door een erkend vakman vernieuwen.<br />
Controleer regelmatig verlengkabels en vernieuw deze, indien ze beschadigd<br />
zijn. Houdt u de handgrepen droog en vrij van olie en vet.<br />
· Trek de stekker uit het stopcontact<br />
Bij alle onder ingebruikname en <strong>service</strong> beschreven werkzaamheden, bij gereedschapwissel,<br />
tevens ook bij het niet gebruiken van het apparaat.<br />
· Laat geen gereedschapsleutels achter<br />
Controleer voor het inschakelen, dat sleutels en instelgereedschappen verwijderd<br />
zijn.<br />
· Vermijd onbedoeld inschakelen<br />
Draag een aan het stroomnet aangesloten apparaat niet met de vinger op de<br />
drukschakelaar. Verzeker u ervan dat de schakelaar bij het insteken van de<br />
stekker in het stopcontact uitgeschakeld is.<br />
· Verlengkabels buiten<br />
Gebruik buiten alléén daarvoor toegestane en overeenkomstig gekenmerkte<br />
verlengkabels.<br />
· Wees attent<br />
Let op wat u doet. Ga met uw volle verstand aan het werk. Gebruik het apparaat<br />
niet wanneer u ongeconcentreerd bent.<br />
· Controleer het apparaat op eventuele beschadigingen<br />
Vóór ieder gebruik van het apparaat moeten veiligheidsvoorzieningen of licht<br />
beschadigde delen zorgvuldig op hun perfecte en goede functie onderzocht<br />
worden. Controleer of de bewegende delen probleemloos functioneren en niet<br />
klemmen en of delen beschadigd zijn. Alle delen moeten juist gemonteerd zijn<br />
en voldoen aan de voorwaarden om een goede werking van het apparaat<br />
te waarborgen. Beschadigde veiligheidsvoorzieningen en delen moeten vak-<br />
kundig door een erkende <strong>service</strong>-werkplaats gerepareerd of uitgewisseld<br />
worden, in zoverre niets anders in de gebruiksaanwijzing aangegeven staat.<br />
Beschadigde schakelaars moeten bij een <strong>service</strong>-werkplaats vervangen worden.<br />
Gebruik géén apparaten waarvan de schakelaar niet in- en uitgeschakeld<br />
kan worden.<br />
· Let op!<br />
Gebruik voor uw persoonlijke veiligheid, voor waarborging van de juiste functie<br />
van het apparaat alleen originele accessoires en originele onderdelen. Het<br />
gebruik van andere onderdelen en andere accessoires kan een gevaar voor<br />
ongelukken betekenen.<br />
· Laat uw apparaat door een elektromonteur repareren<br />
Dit apparaat voldoet aan de veiligheidsvoorschriften die hierop betrekking hebben.<br />
Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden, in het bijzonder ingrepen in<br />
het elektrische gedeelte mogen alléén door vakkundigen en daarvoor opgeleide<br />
personen doorgevoerd worden, indien originele onderdelen gebruikt<br />
worden; anders kunnen ongelukken voor de gebruiker ontstaan. Iedere eigen<br />
verandering aan het apparaat is om veiligheidsredenen niet toegestaan.<br />
Extra veiligheidsvoorschriften voor gebruik en laden van accu's<br />
· <strong>REMS</strong> producten gebruiken accu's, die nikkel-cadmium (NiCd) bevatten. Deze<br />
hebben een lange levensduur en kunnen daarom zeer vaak opgeladen worden,<br />
om telkens weer een grote prestatie te leveren.<br />
· Het oplaadapparaat is alleen geschikt voor gebruik in droge, overdekte ruimtes<br />
en niet voor gebruik buiten.<br />
· Gebruik het oplaadapparaat niet, wanneer het een schok heeft gekregen, naar<br />
beneden is gevallen of op een of andere manier beschadigd is: breng het<br />
apparaat naar een <strong>service</strong>-werkplaats.<br />
· Probeer nooit 2 oplaadapparaten aan elkaar te sluiten.<br />
· Bij temperaturen van het apparaat of buitentemperaturen van onder 5°C/40°F<br />
of boven 40°C/105°F mag het apparaat niet gebruikt worden. Het opvolgen<br />
van deze aanwijzing is zeer belangrijk en kan grote schade aan de accu verhinderen.<br />
· Ook wanneer het apparaat sterk beschadigd of volledig versleten is, mag het<br />
niet verbrand worden. Accu-cellen kunnen in de vlammen exploderen. Bij zware<br />
belasting (tijdens het laden of hoge buitentemperaturen) kan het mogelijk zijn<br />
dat kleine hoeveelheden vloeistof uit de cellen lekken. Dit is geen aanwijzing<br />
dat het apparaat defect is. Indien het eenmaal voorkomt dat de buitenste dichting<br />
defect is en vloeistof op uw huid komt, handel dan als volgt :<br />
* was deze plek direct met water en zeep.<br />
* neutraliseer de plek met een mild zuur zoals citroensap of azijn.<br />
* indien batterijvloeistof in uw ogen komt, spoelt u deze minimaal 10 minuten<br />
met zuiver water uit, en stelt u zich direct onder medische behandeling (medische<br />
aanwijzing:de vloeistof is een 25–35 % oplossing van calium-hydroxide).<br />
· Zorg ervoor dat dat de contactpunten van de accu niet door metalen voorwerpen<br />
zoals schroeven, bestek, spijkers etc. kortgesloten kunnen worden.<br />
· Gebruik voor het laden van accu's alleen het oplaad apparaat dat door de<br />
fabrikant wordt geadviseerd. Onvakkundig gebruik kan kortsluiting, oververhitting<br />
of het weglekken van batterijzuur tot gevolg hebben.<br />
· Controleer dat u de bij dit apparaat behorende accu gebruikt.<br />
Belangrijk!<br />
· Om de levensduur van uw accu's te verlengen moet u oplaadtijden van meer<br />
dan 2 dagen vermijden. Hoewel het overladen geen veiligheidsrisico inhoudt,<br />
kan het de levensduur van een accu aanzienlijk beïnvloeden.<br />
· Wanneer u de accu voor de eerste keer oplaadt – of weer na een lange<br />
onderbreking- zal deze voor ca. 80 % opladen, na veelvuldige op – en ontladingen<br />
bereikt de accu zijn volle prestatievermogen.<br />
· Tijdens het opladen kan zowel de accu als het oplaadapparaat warm worden.<br />
Dit is normaal en geen reden voor bezorgdheid.<br />
· De accu moet weer opgeladen worden, indien de prestatie bij lichte werkzaamheden<br />
zichtbaar afneemt. Werk bij sterk afnemende prestatie niet meer<br />
verder, maar laadt de accu volgens de hierboven beschreven oplaadprocedure<br />
op.<br />
Speciale veiligheidsvoorschriften<br />
· Zaag en zaagblad niet overbelasten. Geen overmatige aanzetdruk toepassen.<br />
· Gehoorbescherming dragen.<br />
· Tijdens het zagen van waterbevattende leidingen erop letten, dat geen restwater<br />
in de motor komt. Gevaar: elektrische schok.<br />
· Bij stofveroorzakende werkzaamheden (asbesthoudende materialen, stenen<br />
enz.) arbeidsvoorschriften raadplegen.<br />
1. Technische gegevens<br />
1.1. Artikelnummers<br />
<strong>REMS</strong> Tiger ANC aandrijfmachine 560000<br />
<strong>REMS</strong> Tiger ANC pneumatisch aandrijfmachine 560002<br />
<strong>REMS</strong> Cat ANC aandrijfmachine 560004<br />
<strong>REMS</strong> Akku-Cat ANC aandrijfmachine 560006<br />
<strong>REMS</strong> High-Power-Accu 18 V 565210<br />
Snellaadapparaat 12–18 V 565220<br />
1.2. Capaciteit<br />
Haaks afkorten<br />
<strong>REMS</strong> Tiger ANC, <strong>REMS</strong> Tiger ANC pneumatisch<br />
Med geleidebeugel 563000 en<br />
<strong>REMS</strong> Spezialzaagblad 561001:<br />
buizen (ook met kunststofommanteling) tot 2”<br />
metallen, hout, gips enz. 3 mm en dikker<br />
Met geleidebeugel 5631 00 en<br />
<strong>REMS</strong> Spezialzaagblad 561002:<br />
buizen (ook met kunststofommanteling) tot 4”<br />
metalen, hout, gips enz. 3 mm en dikker<br />
Met geleidebeugel 563100, elektronische<br />
toerentalregelaar 565051 en<br />
<strong>REMS</strong> Universeelzaagblad 561003:<br />
roestvast stalen buizen (INOX) tot 4”<br />
metalen, hout, kunststof 1,5 mm en dikker