You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
troppo<br />
design_ Benedito Design<br />
troppo_collection<br />
p.60 p.20 p.152 p.116 p.192<br />
Estructura y brazos de aluminio<br />
en acabado cromo.<br />
Cristales de borosilicato<br />
matizado. Elegante combinación<br />
de formas simples:<br />
líneas y círculos. Interruptor<br />
foot-dimmer incluido.<br />
Emite luz directa y también<br />
indirecta gracias a la apertura<br />
de la parte posterior<br />
de los 2 brazos.<br />
Aluminium body and arms<br />
finished in chrome. Matte<br />
borosilicate glass. Elegant<br />
combination of simple shapes–lines<br />
and circles. Foot<br />
dimmer switch included.<br />
Provides direct and indirect<br />
light thanks to opening on<br />
the back of the 2 arms.<br />
Structure et bras en aluminium<br />
avec finitions chromées.<br />
Verre borosilicate teinté.<br />
Combinaison élégante<br />
de formes simples telles<br />
que des lignes et des cercles.<br />
Pédale interrupteurvariateur<br />
fournie. Émet une<br />
lumière directe mais aussi<br />
indirecte grâce à l’ouverture<br />
derrière ses deux bras.<br />
Gehäuse und Arme aus<br />
Aluminium, Oberfläche<br />
verchromt. Mattes Borsilikatglas.<br />
Elegante Kombination<br />
einfacher Formen:<br />
Linien und Kreise. Inkl.<br />
Fußdimmer. Direkte Beleuchtung<br />
sowie indirekte<br />
Beleuchtung durch die<br />
Öffnung an der Rückseite<br />
der 2 Arme.<br />
Struttura e bracci in alluminio<br />
con finitura cromata.<br />
Cristalli di borosilicato opacizzato.<br />
Elegante accostamento<br />
di forme semplici:<br />
linee e cerchi. Compreso<br />
interruttore foot-dimmer.<br />
Emette luce diretta e indiretta,<br />
anche grazie<br />
all’apertura nella parte<br />
posteriore dei 2 bracci.<br />
370<br />
40<br />
1915<br />
Ø230<br />
25-2804-21-F1<br />
2 x G9 75W<br />
HALOGEN OSRAM included<br />
RF 850ºc<br />
®<br />
FOOT DIMMER<br />
AL<br />
GLASS<br />
BOSI<br />
192<br />
21<br />
F1<br />
Cromo<br />
Chrome<br />
Chrome<br />
Chrom<br />
Cromo<br />
Cristal anti-deslumbrante<br />
Anti-glare glass<br />
Verre antiéblouissante<br />
Blendfreies Glas<br />
Vetro antiriflesso