Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
umbrella<br />
design _ WIS design<br />
umbrella_collection<br />
p.22 p.22 p.124 p.202<br />
Estructura metálica con<br />
pantalla de aluminio semiesférica.<br />
Hay 2 versiones<br />
disponibles: acabado<br />
lacado blanco con pantalla<br />
interior plisada plata y<br />
acabado lacado negro con<br />
pantalla interior plisada<br />
dorada. Interruptor de pie<br />
incluido. Luz directa.<br />
Metal body with semisphere<br />
aluminium shade. Available<br />
in 2 versions: white<br />
lacquer finish with inner<br />
silver pleated shade and<br />
black lacquer finish with<br />
inner gold pleated shade.<br />
Foot switch included. Direct<br />
light.<br />
Structure métallique avec<br />
écran semisphérique en<br />
aluminium. Existe en deux<br />
déclinaisons : une avec<br />
finitions en verni blanc<br />
avec écran intérieur plissé<br />
couleur argent et une autre<br />
avec finitions en verni noir<br />
avec écran intérieur plissé<br />
couleur doré. Pédale interrupteur<br />
fournie. Lumière<br />
directe.<br />
Metallgehäuse mit halbrunden<br />
Schirm aus<br />
Aluminium. In 2 Ausführungen<br />
lieferbar: weiß<br />
lackierte Oberfläche mit<br />
silberfarben-plissiertem<br />
Innenschirm und schwarz<br />
lackierte Oberfläche mit<br />
goldfarben-plissiertem Innenschirm.<br />
Inkl. Fußschalter.<br />
Direkte Beleuchtung.<br />
Struttura metallica con<br />
paralume semisferico in<br />
alluminio. 2 versioni disponibili:<br />
finitura laccata<br />
bianca con paralume interno<br />
plissettato colore argento<br />
e finitura laccata nera,<br />
con paralume interno plissettato<br />
dorato. Interruttore<br />
da piede compreso. Luce<br />
diretta.<br />
225<br />
25-2726-AP-05<br />
25-2726-AQ-78<br />
3 x PL E-14 OSRAM 11W<br />
ENERGY SAVING<br />
RF 850ºc ®<br />
ENERGY<br />
SAVING<br />
AL FE PVC TEXTIL<br />
AP<br />
Pantalla interior plisada dorada<br />
Golden pleated interior shade<br />
Intérieur d’abat-jour plissé doré<br />
Schirm, Innenseite Gold plissee<br />
Paralume interna plisata oro<br />
05<br />
Lacado negro<br />
Black lacquered<br />
Laqué en noir<br />
Schwarz lackiert<br />
Laccato nero<br />
202<br />
AQ<br />
78<br />
Pantalla interior plisada a plata<br />
Silver pleated interior shade<br />
Intérieur d’abat-jour plissé argenté<br />
Schirm, Innenseite Silver plissee<br />
Paralume interna plisada argento<br />
Lacado blanco<br />
White lacquered<br />
Laqué en blanc<br />
Weiss lackiert<br />
Laccato bianco