09.01.2015 Views

preparatis gamoyenebis instruqcia: informacia ... - GPC

preparatis gamoyenebis instruqcia: informacia ... - GPC

preparatis gamoyenebis instruqcia: informacia ... - GPC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kuWis wvenis rezistentuli rbili kafsulebi<br />

moqmedi nivTiereba: cineoli<br />

<strong>preparatis</strong> <strong>gamoyenebis</strong> <strong>instruqcia</strong>: <strong>informacia</strong> momxmareblisaTvis<br />

soledumi ® kafsulebi 100 mg<br />

waikiTxeT <strong>gamoyenebis</strong> <strong>instruqcia</strong> yuradRebiT, radgan is Seicavs mniSvnelovan <strong>informacia</strong>s.<br />

es medikamenti gaicema eqimis receptis gareSe. saukeTeso samkurnalo Sedegis misaRwevad unda miiRoT soledumi<br />

kafsulebi daniSnulebis Sesabamisad.<br />

SeinaxeT <strong>gamoyenebis</strong> <strong>instruqcia</strong>. SesaZloa kidev dagWirdeT misi wakiTxva.<br />

mimarTeT farmacevts, damatebiTi kiTxvebis da rCevebisaTvis.<br />

Tu simptomebi gauaresdeba an ar SeimCneba gaumjobeseba, mimarTeT eqims.<br />

Tu CamoTvlili gverdiTi moqmedebebi gamovlindeba Zlierad an SeniSnavT iseT gverdiT efeqtebs,<br />

romlebic ar aris CamoTvlili fucelCanarTSi, mimarTeT eqims an farmacevts.<br />

es <strong>gamoyenebis</strong> <strong>instruqcia</strong> Seicavs:<br />

1. ras warmoadgens soledumi kafsulebi da risTvis gamoiyeneba<br />

2. ras unda miaqcioT yuradReba soledumi kafsulebi gamoyenebamde<br />

3. rogor unda miiRoT soledumi kafsulebi<br />

4. ra gverdiTi movlenebia mosalodneli<br />

5. soledumi kafsulebi Senaxvis wesi.<br />

6. damatebiTi <strong>informacia</strong>.<br />

1. ras warmoadgens soledumi kafsulebi da risTvis gamoiyeneba<br />

soledumi kafsulebi aris anTebis sawinaaRmdego da lorwos gamxsneli samkurnalo saSualeba, romelic<br />

gamoiyeneba damatebiTi samkurnalo saSualebis saxiT sasunTqi gzebis daavadebisas.<br />

gamoiyeneba bronqitis da sasunTqi gzebis gaciebis simptomebis samkurnalod. damatebiTi samkurnalo saSualebis<br />

saxiT sasunTqi gzebis qronikuli da anTebiTi daavadebebisas (mag. cxviris paranazaluri sinusis).<br />

2. ras unda miaqcioT yuradReba soledumi kafsulebi gamoyenebamde<br />

soledumi kafsulebi gamoyeneba ar SeiZleba<br />

- moqmedi nivTiereba cineolis mimarT an sxva nebismieri Semadgeneli komponentis mimarT hipermgrZnobelobis<br />

SemTxvevaSi.<br />

- yivanaxvelisas da crukrupis dros.<br />

- Cvil da 2 wlamde asakis bavSvebSi <strong>gamoyenebis</strong> dros.<br />

gansakuTrebuli sifrTxile miRebisas saWiroa:<br />

- daavadebebisas, romlebsac axlavs sasunTqi gzebis hipermgrZnobelobis reaqciebi.<br />

- bronquli asTmisas soledumi kafsulebi mkurnaloba unda moxdes mxolod eqimis meTvalyureobis qveS.<br />

- Zlieri sunTqvis garTulebisas, romelic grZeldeba erT kviraze met xans, sicxis an Cirqovani an sisxliani<br />

sekretisas unda mimarToT eqims.<br />

- bavSvebSi:<br />

vinaidan arsebobs mcire mecnieruli gamokvlevebis monacemebi soledumi kafsulebi gamoiyeneba eqimis<br />

meTvalyureobis qveS 8 wlamde asakis bavSvebSi.<br />

soledumi kafsulebi miReba sxva samkurnalo saSualebebTan erTad:<br />

gTxovT, acnoboT eqims an farmacevts, Tu iRebT sxva medikaments an miiReT cota xnis win, maT Soris ureceptod<br />

gacemulic.<br />

cxovelebze Catarebul eqsperimentebSi gamovlinda, rom cineoli iwvevs RviZlSi metaboluri fermentis<br />

induqcias. amitom ar aris gamoricxuli, rom cineolis maRali dozirebisas sxva medikamentis moqmedeba<br />

dasustdes da/an Semcirdes. adamianebSi amgvari moqmedeba cineolis <strong>gamoyenebis</strong>as jer ar aris gamokvleuli.<br />

orsuloba da laqtacia<br />

hkiTxeT eqims an farmacevts nebismieri samkurnalo saSualebis miRebis/<strong>gamoyenebis</strong> Sesaxeb.<br />

orsuloba:<br />

ar arsebobs mecnieruli gamokvlevebis monacemebi soledumi kafsulebi orsul qalebSi <strong>gamoyenebis</strong> Sesaxeb.<br />

Tu xarT orsulad miiReT soledumi kafsulebi mxolod eqimis daniSnulebiT da konsultaciiT.<br />

virTxebze Catarebuli eqsperimentebi cxadyofen, rom soledumi kafsulebi aqtiuri nivbTiereba cineoli gadadis<br />

placentarul barierSi da aRwevs nayofamde, Tumca jer-jerobiT uaryofiTi moqmedebebi ar aris gamovlenili.<br />

laqtacia:<br />

aqtiuri nivTierebis cximSi xsnadi Tvisebis gamo ar aris gamoricxuli <strong>preparatis</strong> gadasvla dedis rZeSi. ar<br />

arsebobs jer-jerobiT sistemuri kvlevebi arasasurveli efeqtebis gamovlenaze. eTer-zeTebma SesaZloa Secvalon<br />

rZis gemo da gamoiwvion bavSvis kvebis problema. soledumi kafsulebi miReba laqtaciis dros ar SeiZleba<br />

eqimTan konsultaciis gareSe.


avtomobilis marTvis da meqanizmebTan muSaobis unari:<br />

ar aris gansakuTrebuli RonisZiebebis Catarebis aucilebloba.<br />

mniSvnelovani <strong>informacia</strong> damxmare nivTierebebis Sesaxeb:<br />

es medikamenti Seicavs sorbitols. gTxovT acnoboT eqims, Tu TqvenTvis cnobilia, rom gaxasiaTebT autanloba<br />

zogierTi Saqris mimarT.<br />

3. rogor unda miiRoT soledumi kafsulebi<br />

miiReT soledumi kafsulebi yovelTvis instruqciis mixedviT. gTxovT hkiTxeT eqims an farmacevts Tu ar xarT<br />

darwmunebuli.<br />

Tu eqimi ar daniSnavs sxvagvarad, Cveulebrivi doza Seadgens:<br />

asaki erTi doza dRiuri saerTo doza<br />

ufrosebi da mozardebi 12 wlis<br />

zemoT<br />

2 kafsula<br />

(Sesabamisad 200mg cineoli)<br />

4-8 kafsula<br />

(Sesabamisad 400-800mg cineoli)<br />

bavSvebi 8-dan 12 wlamde (25-43 kg.) 1 kafsula<br />

(Sesabamisad 100mg cineoli)<br />

3 kafsula<br />

(Sesabamisad 300mg cineoli)<br />

bavSvebi 2-dan 8 wlamde (13-24 kg.) 1 kafsula<br />

(Sesabamisad 100mg cineoli)<br />

3 kafsula<br />

(Sesabamisad 300mg cineoli)<br />

ufrosebi da 12 welze zemoT asakis mozardebi iReben dReSi 3-jer 2 kafsulas. gansakuTrebul SemTxvevebSi 4-jer<br />

dReSi 2 kafsula. SemanarCunebeli da xanrgZlivi Terapiisas sakmarisia zogadad 2 jer dReSi 2 kafsula.<br />

bavSvebSi 2-dan 12 wlamde gamoiyeneba 1 kafsula 3-jer dReSi.<br />

soledumi kafsulebi aseve gankuTvnilia diabetiT daavadebuli pacientebisaTvis.<br />

miiReT soledumi kafsulebi dauReWavad sakmaris raodenoba wyalTan erTad (200ml wyali), SeZlebisdagvarad<br />

naxevari saaTiT adre kvebamde. miRebis xangrZlivobas gansazRvravs eqimi daavadebis sirTulis Sesabamisad.<br />

rTuli, erT kviraze xangrZlivi sunTqvis garTulebebisas, sicxis dros an Cirqovani da sisxliani sekretisas<br />

unda mimarToT eqims.<br />

gTxovT, mimarToT eqims an farmacevts, Tu gaqvT eWvi, rom preparati soledumi kafsulebi axdens Zlier an sust<br />

zemoqmedebas.<br />

soledumi kafsulebis Warbi dozirebisas:<br />

preparatiT mowamvlis SemTxvevebi am dromde ar aris cnobili.<br />

Warbi dozirebis eWvis SemTxvevaSi acnobeT eqims. is daadgens mowamvlis sirTules da mogcemT rekomendacias<br />

Sesabamisi RonisZiebebis Sesaxeb.<br />

mosalodneli simptomebi Warbi dozirebisas SesaZloa gamovlindes centraluri nervuli sistemis mxriv,<br />

rogoricaa gonebis dabindva, daRliloba, kidurebis damZimeba, miozi, koma da sunTqvis darRvevis rTuli<br />

SemTxvevebi.<br />

Tu dagaviwydaT soledumi kafsulebi miReba<br />

ar miiRoT ormagi doza, misaRebi dozis gamotovebis SemTxvevaSi.<br />

Tu gaqvT kiTxvebi <strong>preparatis</strong> gamoyenebasTan dakavSirebiT, mimarTeT eqims an farmacevts.<br />

4. ra gverdiTi movlenebia mosalodneli<br />

nebismieri medikamentis msgavsad soledumi kafsulebi SesaZloa gamoiwvios gverdiTi efeqtebi, magram ara<br />

nebismier pacientSi.<br />

gverdiTi efeqtebis gamovlenis sixSire mocemulia cxrilSi:<br />

Zalian xSirad:<br />

xSirad:<br />

saSualod:<br />

iSviaTad:<br />

Zalian iSviaTad:<br />

ar aris cnobili:<br />

10 pacientidan 1 -ze meti<br />

100 pacientidan 1dan 10-mde<br />

1000 pacientidan 1dan 10-mde<br />

10000 pacientidan 1dan 10-mde<br />

10.000pacientidan 1-ze naklebSi<br />

sixSire ver fasdeba sakmarisi monacemebis ar arsebobis gamo<br />

saSualod SesaZlebelia gamovlindes kuW-nawlavis traqtis darRvevebi (Rebineba, faRaraTi). iSviaTad<br />

hipermgrZnobelobis reaqciebi (saxis SeSupeba, qavili, sunTqvis garTuleba, xvela), aseve ylapvis garTuleba.<br />

hipermgrZnobelobis pirvelive niSnebis gamovlenisas unda SewyvitoT soledumi kafsulebi miReba.<br />

acnobeT eqims an farmacevts, Tu CamoTvlili gverdiTi movlenebidan, romelime gamovlindeba Zlierad an Tu<br />

aRiniSneba iseTi gverdiTi efeqti romelic ar aris aRniSnuli am <strong>instruqcia</strong>Si.<br />

5. soledumi kafsulebi Senaxvis wesi


medikamenti moarideT bavSvebs.<br />

ar gamoiyenoT medikamenti SefuTvaze miTiTebuli vargisianobis vadis gasvlis Semdeg. vargisianobis vada<br />

vrceldeba aRniSnuli Tvis bolo dRemde.<br />

inaxeba araumetes 30°C temperaturaze.<br />

6. damatebiTi <strong>informacia</strong><br />

ras Seicavs soledumi kafsulebi:<br />

moqmedi nivTiereba aris : cineoli<br />

1 kuWis wvenis rezistentuli rbili kafsula Seicavs 100mg cineols.<br />

damxmare nivTierebebia:<br />

saSualo jaWvuri trigliceridi, D-glucitol-D-manitol-oligosaqaridi (31:3:66) [karion 83 mSrali nivTiereba<br />

(Seicavs sorbitols)], Jelatini, gliceroli 85%, marilmJava 25%, eTilceluloza, amoniumis hidroqsidi 28%,<br />

zeTis mJava, natriumis alginati, stearinis mJava, kandelilas cvili.<br />

erTi soledumi kafsula Seesabameba 0.0013 BE (puris erTeuls).<br />

soledumi kafsula garegnuli saxe da SefuTvis Semadgenloba:<br />

soledumi kafsulebi aris ovaluri da ufero.<br />

sawyisi SefuTva 50 kuWis wvenis rezistentuli rbili kafsulebi.<br />

sawyisi SefuTva 100 kuWis wvenis rezistentuli rbili kafsulebi.<br />

farmacevtuli sawarmo da mwarmoebeli<br />

Cassella-med GmbH & Co. KG<br />

kasela med Sps<br />

gereonsmuelengase 1<br />

50670 koelni<br />

tel: 0800/1652-200<br />

faqsi: 0800/1652-700<br />

el-fosta: dialog@cassella-med.eu<br />

gaicema afTiaqebSi.<br />

Tvisebebi:<br />

bunebriv, evkaliptis zeTisgan miRebul nivTiereba cineols gaaCnia sekretis damSleli da anTebis sawinaaRmdego<br />

moqmedeba, cineoli msubuqad resorbirdeba (iRebs organizmi) da gadadis sisxlis nakadidan sasunTq organoebSi.<br />

soledumi kafsulebi aTxeleben anTebiT sekrets, aseve amoaqvs lorwo sasunTqi gzebidan da moqmedebs anTebiT<br />

procesebze. dagrovili sekreti qreba, aadvilebs amoxvelebas, umjobesdeba mocimcime epiTeliumis funqcia<br />

bronqebSi da icavs cxvirs da aumjobesebs sasunTqi gzebis gamtarobas. zeda sasunTqi gzebis areSi aqrobs<br />

cxviriT sunTqvis dabrkolebas surdos dros da Tavis tkivils.<br />

soledumi kafsulebi axSobs xvelas, aTxierebs naxvels sasunT gzebSi da iZleva dabrkolebis gareSe sunTqvis<br />

saSualebas. kafsulis mcire zoma mosaxerxebelia SigniT misaRebad.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!