Motori Pneumatici Pneumatic Motors Druckluftmotoren - Sea

Motori pneumatici - Pneumatic motors - Druckluftmotoren
Curve caratteristiche motori reversibili
Performance fi gure for reversible motors
Kennlinien umsteuerbare Motoren
P3R
45
40
35
30
P4R
35
30
25
P6R
P8R
25 20
20
15
P20R
7
6
5
P30R
P40R
PHR
4,5 0,9
5 4 0,8
3,5 0,7
4
3 0,6
Coppia - Torque - Drehmoment [N.m]
Potenza - Power - Leistung [W]
25
20
15
10
5
20
15
10
5
15
10
5
10
5
4
3
2
1
3
2
1
2,5
2
1,5
1
0,5
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1639 3187 4758 6303 7867 9410 10975 12508 14042 15601 17121 18680 PHR
0 338 658 982 1301 1623 1942 2265 2581 2898 3219 3533 3855
P40R
0 273 531 793 1051 1311 1568 1829 2085 2340 2600 2853 3113
0 201 391 584 774 966 1156 1348 1536 1724 1916 2102 2294
0 70 136 203 268 335 401 467 533 598 664 729 795
0 56 110 164 217 271 324 377 430 483 537 589 642
0 42 81 121 160 199 238 278 317 356 395 434 473
0 34 65 97 129 161 193 225 256 287 319 350 382
P30R
P20R
P8R
P6R
P4R
P3R
Calcolo del carico massimo ammissibile radiale e assiale del motore P(H)
Calculation of the permitted maximum radial and axial load of motor P(H)
Berechnung der zulässigen max. Radial- und Axiallast des Motors P(H)
Fr
40
14
P
Fr (N)
1550
Fa
2000
Fa (N)
Cuscinetto 6203: C=9560 N, C 0
=4750 N.
Attraverso le formule indicate per il
dimensionamento dei cuscinetti, si ottiene:
L10=(C/P) 3 , in cui L10 = durata in milioni di giri,
C = coeff. di carico dinamico,
P = carico dinamico equivalente
sul cuscinetto.
Scegliendo pari a 10 milioni il numero di cicli
prima dei quali non si devono avere rotture, si ha:
10=(9560/P) 3 , da cui P=4437 N.
Infi ne: F r
= 1550 N
(sforzo massimo radiale in assenza di
carico assiale)
Per quanto riguarda il massimo sforzo assiale in
assenza di carico radiale, si ha:
F a
= 2000 N
Bearing 6203: C=9560 N, C 0
=4750 N.
Using the formula for dimensioning the bearings,
the result is:
L10=(C/P) 3 , where L10 = duration in millions of
rotations
C = dynamic load coeffi cient
P = equivalent dynamic load
on bearing.
Taking the number of cycles before failure as 10
million, the result is:
10=(9560/P) 3 , where P=4437 N.
Final result: F r
= 1550 N
(maximum radial force in the absence of
axial load).
The maximum axial force in the absence of radial
load is:
F a
= 2000 N
Lager 6203: C=9560 N, C 0
=4750 N.
Anhand der aufgeführten Formeln für die
Dimensionierung der Lager ergibt sich:
L10=(C/P) 3 , dabei ist L10 = Lebensdauer in
Millionen Umdrehungen,
C = dynamische Tragzahl,
P = äquivalente dynamische
Lagerbelastung.
Wird die Bruchlastspielzahl auf 10 Millionen
angesetzt, ergibt sich:
10=(9560/P) 3 , daher P=4437 N.
Schließlich: F r
= 1550 N
(max. Radialbelastung ohne Axiallast)
Was die maximale Axialbelastung ohne Radiallast
angeht, ergibt sich:
F a
= 2000 N
7.22