Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG
Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG
Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REIFEN<br />
RÄDER<br />
ZUBEHÖR ACCESSOIRESACCESSORI<br />
PNEUMATIQUES<br />
PNEUTMATCI<br />
ROUES<br />
RUOTE<br />
116<br />
�����������������<br />
���������������<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
A U T O<br />
Die Montage? Ein Kinderspiel...<br />
Die Montage spielt sich ausschliesslich auf der<br />
Aussenseite der Antriebsräder ab. Einige Handgriffe<br />
genügen, schon «sitzt» die K<strong>et</strong>te. Verrenk<br />
ungen können Sie vergessen, ge nau so wie<br />
das unendlich lange Dechif frieren von Bedienungs<br />
anleitungen.<br />
Mehr Sicherheit<br />
TRAK-Schneek<strong>et</strong>ten bringen massiv mehr<br />
Sicher heit auf verschneiten Stras sen. Auf<br />
vereister Fahr bahn unterstützen die mit Nägeln<br />
beschlagenen K<strong>et</strong>ten führer eine bessere Haftung<br />
<strong>und</strong> sorgen dafür, dass das Fahr zeug auch<br />
beim Brem sen nicht ins Rutschen gerät. Komfort<br />
<strong>und</strong> Sicher heit sind bei TRAK gross<br />
ge schrieben.<br />
Hochwertige Qualität<br />
Sämtliche Bauteile werden ausschliess lich mit<br />
qualitativ hochstehenden Mate ria l ien her gestellt<br />
<strong>und</strong> unter extremen klima tischen Be dingungen<br />
g<strong>et</strong>est<strong>et</strong>. Die K<strong>et</strong> ten n<strong>et</strong>ze sind aus<br />
gehärt<strong>et</strong>em Stahl, die K<strong>et</strong>ten führer aus Poly ur -<br />
<strong>et</strong>han <strong>und</strong> die Spikes aus Wolfram car bid.<br />
Mobi-TRAK – die revolutionäre<br />
Be festi gungsvorrichtung<br />
Der Gr<strong>und</strong> für die superleichte Mon tage der<br />
TRAK-Schneek<strong>et</strong>te liegt in der neuen Be festigungsvorrichtung.<br />
Der Mobi-TRAK muss lediglich<br />
einmal pro Saison den Fel gen angepasst<br />
werden (Schraubenmuttern <strong>und</strong> Tiefe), danach<br />
lässt sich das Ele ment inner halb weni ger<br />
Sek<strong>und</strong>en anbringen. K<strong>et</strong>te nur noch auf der<br />
Lauf fläche verteilen <strong>und</strong> das Ganze gegen die<br />
Felge drücken. Und los geht’s!<br />
Die TRAK-Schneek<strong>et</strong>te hat euro pa weit schon über<br />
200’000 Fahr zeug lenker überzeugt. Das einzigartige<br />
Konzept der TRAK-Schnee k<strong>et</strong>te er laubt eine einfache<br />
<strong>und</strong> schnelle Montage <strong>und</strong> be gründ<strong>et</strong> den durchschlagenden<br />
Erfolg dieses Produkts.<br />
La chaîne à neige TRAK a déjà con vaincu plus de<br />
200’000 auto mo bilistes en Europe. Avec son con cept<br />
unique offrant un montage simple <strong>et</strong> rapide, la chaîne<br />
à neige TRAK constitue un succès technologique basé<br />
sur l’efficacité <strong>et</strong> l’expérience.<br />
Le montage? Un jeu d’enfant…<br />
Le montage s’exécute uniquement sur le côté<br />
extérieur de la roue de traction. En deux temps<br />
trois mouvements, les chaînes sont en place.<br />
Finies les contorsions sous le vé hi cule. Aux<br />
oubli<strong>et</strong>tes les longues minutes perdues à<br />
déchiffrer le mode d’emploi.<br />
Un degré élevé de sécurité<br />
Les chaînes à neige TRAK sécurisent votre conduite<br />
sur routes enneigées. Sur le verglas, les<br />
guide-chaînes cloutés assurent une meil leure<br />
adhérence <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tent de garder la trajectoire<br />
lors de freinages. Une sensation de confort<br />
<strong>et</strong> de sécurité in com parable!<br />
Une qualité supérieure<br />
Tous les composants des chaînes à neige sont<br />
fabriqués avec des matériaux sélectionnés <strong>et</strong><br />
testés dans des conditions climatiques<br />
ex trêmes. Les chemins de chaînes sont ainsi en<br />
acier trempé, les guide-chaînes en polyuréthane<br />
<strong>et</strong> les clous en carbure de tungstène!<br />
Mobi-TRAK – le dispositif de fixation<br />
révolutionnaire<br />
C’est grâce à ce dispositif de fixation que la<br />
chaîne à neige TRAK s’avère aussi facile <strong>et</strong><br />
rapide à monter. Une fois réglé, en début de<br />
saison, aux dimensions de vos <strong>jantes</strong> (taille des<br />
écrous <strong>et</strong> profondeurs des trous), le Mobi-TRAK<br />
se fixe en quelques secondes à votre jante. Il<br />
suffit ensuite de répartir la chaîne sur la bande<br />
de roulement du pneu <strong>et</strong> de serrer le tout contre<br />
la jante. Le tour est joué!