11.11.2012 Views

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Michelin I Continental I Pirelli I BFGoodrich I Bridgestone I Dunlop I Firestone<br />

Fulda I Goodyear I Hankook I Kleber I Nokian Tyres I Sebring I Semperit I Uniroyal<br />

SP <strong>Winter</strong> Response<br />

SP <strong>Winter</strong> Sport 3D<br />

SP <strong>Winter</strong> Sport M3<br />

Sportlichkeit im Alltag…<br />

Sportivité au quotidien …<br />

Sportività nella vita di ogni giorno…<br />

Dunlop steht für Komp<strong>et</strong>enz in Technologie <strong>und</strong> Entwicklung auf höchstem Niveau. Die hohen Investitionen in Forschung,<br />

Entwicklung <strong>und</strong> Produktion zahlen sich für Dunlop aus: Verbraucher vertrauen auf die hohe Qualität der <strong>Reifen</strong>. Aber auch<br />

im Motorsport weist Dunlop Welterfolge auf - in allen Klassen. Zudem ist der <strong>Reifen</strong>hersteller exklusiver Ausrüster der DTM.<br />

Dunlop est signe de compétence technologique <strong>et</strong> de développement au plus haut niveau. Les investissements importants<br />

faits par Dunlop dans la recherche, le développement <strong>et</strong> la production portent leurs fruits : les consommateurs font confiance à<br />

la qualité élevée de ses produits. Mais Dunlop remporte également de nombreux succès en sport automobile <strong>et</strong> ce dans<br />

divers catégories au niveau international. En outre, le manufacturier est fournisseur officiel en DTM.<br />

Dunlop è sinonimo di comp<strong>et</strong>enza in fatto di tecnologia e di innovazione ai massimi livelli. I forti investimenti nella ricerca, nello<br />

sviluppo e nella produzione hanno per la Dunlop un ritorno sicuro: i consumatori si fidano dell’alta qualità dei pneumatici.<br />

Ma anche nelle comp<strong>et</strong>izioni automobilistiche sportive la Dunlop riscuote successi internazionali, in tutte le categorie.<br />

La Dunlop è inoltre il fornitore esclusivo dei pneumatici utilizzati nel DTM.<br />

Die innovative Antwort für den <strong>Winter</strong><br />

Une réponse innovante aux conditions hivernales<br />

La risposta innovativa per l‘inverno<br />

Sicherheit auf Premium-Niveau<br />

La sécurité au premier plan<br />

Sicurezza a livello premium<br />

Der <strong>Winter</strong>profi bei jedem W<strong>et</strong>ter<br />

Le professionnel de l‘hiver par tous temps<br />

Il professionista dell‘inverno in qualsiasi<br />

condizione di tempo<br />

Ob Schnee, Eis oder Nässe: jederzeit hohe Haftung<br />

Que ce soit sur neige, glace ou mouillé:<br />

performances élevées à chaque instant<br />

Con neve, ghiaccio o pioggia: sempre grande aderenza<br />

Das bewährte <strong>Winter</strong>profil<br />

Un profil qui a fait ses preuves<br />

Il profilo invernale di comprovata validità<br />

Souveränes Fahrverhalten im <strong>Winter</strong><br />

Tenue de route optimale en utilisation hivernale<br />

Eccezionale comportamento di guida in inverno<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

185/60 R 14<br />

���������<br />

185/60 R 14<br />

���������<br />

205/55 R 16<br />

���������<br />

205/55 R 16<br />

���������

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!