11.11.2012 Views

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

Reifen und Felgen - Winter Pneus et jantes - Hiver - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Michelin I Continental I Pirelli I BFGoodrich I Bridgestone I Dunlop I Firestone<br />

Fulda I Goodyear I Hankook I Kleber I Nokian Tyres I Sebring I Semperit I Uniroyal<br />

Master-Grip<br />

Speed-Grip<br />

Top-Grip SLG M 729<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

Mit Verstand für Preis <strong>und</strong> Leistung…<br />

Le prix <strong>et</strong> la performance…<br />

Ragionevolezza per il prezzo e le prestazioni…<br />

Semperit steht für Sicherheit, Zuverlässigkeit <strong>und</strong> gutes Fahrgefühl. Für Autofahrer, die sich von Ihrem kritischen Verstand<br />

leiten lassen, ist Semperit genau der richtige <strong>Reifen</strong>. Mit <strong>Reifen</strong> von Semperit bi<strong>et</strong><strong>et</strong> Continental bewährte Qualität im mittleren<br />

Preissegment - von der Kompaktklasse bis zum Sportwagen.<br />

Semperit est synonyme de sécurité, de fiabilité <strong>et</strong> de bonnes sensations de conduite. Semperit est le pneu adapté <strong>et</strong> reconnu par<br />

tous les automobilistes exigeants. Avec la marque Semperit, Continental propose des produits de qualité à prix attractifs, pour des<br />

véhicules de la classe compact jusqu‘aux véhicules sportifs.<br />

Semperit è sinonimo di sicurezza, affidabilità e buona sensazione di guida. Per gli automobilisti che si lasciano guidare dal loro<br />

senso critico, Semperit è proprio il pneumatico giusto. Con i pneumatici di Semperit Continental offre una comprovata qualità nel<br />

segmento di prezzo medio - dalla v<strong>et</strong>tura compatta all‘auto sportiva.<br />

Hält die Spur bei Eis <strong>und</strong> Schnee<br />

Gardez le cap sur la glace <strong>et</strong> la neige<br />

Tenuta di strada in caso di ghiaccio e neve<br />

Beste Leistungen <strong>und</strong> höchste Sicherheit<br />

Meilleures performances <strong>et</strong> sécurité maximale<br />

Prestazioni al top e massima sicurezza<br />

Turbostark auf Schnee <strong>und</strong> Eis<br />

Puissant sur la neige <strong>et</strong> la glace<br />

Potenza turbo su neve e ghiaccio<br />

Wer auch im <strong>Winter</strong> nicht auf Fahrspaß verzichten will<br />

Pour ne pas renoncer au plaisir de conduite en hiver<br />

Per chi non vuole rinunciare nemmeno in inverno al<br />

piacere della guida<br />

Mit jeder Lamelle am Limit<br />

Utilisation extrême de chaque lamelle<br />

Al limite con ogni singola lamella<br />

Alpenerprobt: Der Spezialist für alle <strong>Winter</strong>verhältnisse<br />

Le spécialiste de toutes les situations hivernales<br />

Di comprovata efficacia sulle Alpi: lo specialista<br />

per tutte le condizioni invernali<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

09/2009<br />

185/60 R 14<br />

���������<br />

185/60 R 14<br />

���������<br />

205/55 R 16<br />

���������<br />

205/55 R 16<br />

���������

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!