Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TCAEY</strong>-<strong>THAEY</strong> 5350÷6450<br />
prestazioni<br />
Tabella ”M”: Prestazioni e perdit e di carico accessori RC100 e DS<br />
MODELLO THAEBY-THAEIY 5350 6370<br />
RC100 - Recuperator e 100%<br />
Temperatura entrata/uscita acqua °C 35/40 (**) 40/45 (*) 45/50 (**) 35/40 (**) 40/45 (*) 45/50 (**)<br />
Potenzialità ter mica nominale (•) kW 451,6 441,2 430,2 480,1 469,8 459,4<br />
Portata nominale recuperatore m³/h 78,5 76,9 76,4 83,5 81,8 81,6<br />
Perdite di carico nominali recuperatore kP a 75 72 71 83 80 80<br />
Contenuto acqua rec uperator e l 30 30 30 30 30 30<br />
DS - Desurriscaldatore<br />
Temperatura entrata/uscita acqua °C 40/50 (***) 50/60 (***) 60/70 (***) 40/50 (***) 50/60 (***) 60/70 (***)<br />
Potenzialità ter mica nominale (•) kW 103,9 75,6 75,6 119,4 81,9 81,9<br />
Portata nominale desurriscaldatore m³/h 9,2 6,6 6,6 10,5 7,2 7,2<br />
Perdite di carico nominali des urriscaldatore kP a 9 5 5 11 6 6<br />
Contenuto acqua des urriscaldator e l 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7<br />
MODELLO THAEBY-THAEIY 6410 6450<br />
RC100 - Recuperator e 100%<br />
Temperatura entrata/uscita acqua °C 35/40 (**) 40/45 (*) 45/50 (**) 35/40 (**) 40/45 (*) 45/50 (**)<br />
Potenzialità ter mica nominale (•) kW 548,9 535,7 522,0 616,7 602,0 586,8<br />
Portata nominale recuperatore m³/h 95,4 93,3 92,8 107,2 104,9 104,3<br />
Perdite di carico nominali recuperatore kP a 73 70 69 90 86 85<br />
Contenuto acqua rec uperator e l 39 39 39 39 39 39<br />
DS - Desurriscaldatore<br />
Temperatura entrata/uscita acqua °C 40/50 (***) 50/60 (***) 60/70 (***) 40/50 (***) 50/60 (***) 60/70 (***)<br />
Potenzialità ter mica nominale (•) kW 145,0 93,1 93,1 171,2 104,7 104,7<br />
Portata nominale desurriscaldatore m³/h 12,8 8,1 8,1 15,1 9,2 9,2<br />
Perdite di carico nominali des urriscaldatore kP a 16 7 7 21 9 9<br />
Contenuto acqua des urriscaldator e l 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7<br />
(•) Potenzialità termica c on fattore di<br />
incrostazione recuperatore e<br />
desurriscaldatore pari a 0,35x10 -4 m²<br />
K/W.<br />
(*) Condizioni riferite all'unità compl eta di<br />
controllo di condens azione (FI10) con<br />
taratur a standard, temperatur a dell'acqua<br />
refrigerata di 7°C e differenzial e di<br />
temperatura all'evaporator e di 5K.<br />
(**) Condizioni riferite all'unità compl eta<br />
di controllo di c ondensazione (FI10) con<br />
taratura opportuna (espressamente<br />
richiesta al momento della formulazione<br />
dell'ordine), temperatura dell'acqua<br />
refrigerata di 7°C e differenzial e di<br />
temperatura all'evaporator e di 5K.<br />
(***) Condizioni riferite all'unità con<br />
temperatura dell'acqua refrigerata di 7°C<br />
e differenzi ale di temperatura<br />
all'evaporatore di 5K.<br />
Limiti di funzionamento:<br />
RC100:<br />
• temperatura acqua c alda prodotta<br />
35÷50°C c on differenzial e di temperatura<br />
acqua consentito 4÷6K;<br />
• la temperatur a mi nima di ingresso<br />
dell'acqua consentita è pari a 30°C.<br />
• Con l'access orio RC100 l'unità è<br />
provvista dell'access orio FI10.<br />
DS:<br />
• temperatura acqua c alda prodotta 45÷<br />
70°C c on differenziale di temperatura<br />
acqua consentito 5÷10K;<br />
• la temperatur a mi nima di ingresso<br />
dell'acqua consentita è pari a 40°C.<br />
Attenzione<br />
Le unità dotate di recuperatore o<br />
desurriscaldatore pos to<br />
permanentemente in serie al<br />
compressore devono essere poste in<br />
esercizio confor memente alle<br />
disposizioni impartite dal D ecreto<br />
Ministeriale 1/12/2004 n° 329.<br />
Tale legge è valida unic amente sul<br />
territorio della Repubblica Italiana, per<br />
installazioni in paesi differ enti dall'Italia<br />
attenersi scrupolos amente alle leggi in<br />
vigore loc almente.<br />
L’acqua c alda per uso sanitario può<br />
essere prodotta solamente con l’utilizzo<br />
di un ulteriore scambiatore di cal ore<br />
idoneo allo scopo. Fare riferimento alle<br />
leggi e normative vigenti nel l uogo di<br />
installazione.<br />
17