Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISOFAN COLOR MAP contiene<br />
l'indice delle tinte Industriali<br />
con le relative corrispondenze<br />
ai nostri campionari<br />
colore del Veicolato Industriale<br />
e Industria.<br />
Le tinte riportate sono elencate<br />
per Codice PRODUTTORE/<br />
CASA / NORMA STANDARD<br />
con il relativo abbinamento<br />
al riferimento della tinta<br />
del campionario<br />
MASTER CHROMA ISOFAN<br />
e/o posizione pastiglia<br />
MASTER TRUCK/INDUSTRY.<br />
Per meglio guidare la vostra scelta<br />
cromatica le corrispondenze<br />
al campionario MASTER CHROMA<br />
ISOFAN riportano il livello<br />
di affidabilità della formula colore<br />
con la tonalità del campionario<br />
secondo le indicazioni<br />
della LEGENDA al seguito.<br />
ISOFAN COLOR MAP contains<br />
the industrial colour index<br />
with relevant matching to our<br />
colour library for Commercial<br />
Vehicles and Industry.<br />
The indicated colours<br />
are listed according to<br />
MANUFACTURER code/HOUSE/<br />
STANDARD NORM<br />
with the relevant colour match<br />
referring to the colour of<br />
MASTER CHROMA ISOFAN<br />
colour tool and/or to the MASTER<br />
TRUCK/INDUSTRY colour chip.<br />
In order to better address<br />
your colour choice, the colour<br />
matching with MASTER CHROMA<br />
ISOFAN indicates the colour formula<br />
reliability level with the colour<br />
selection, according<br />
to the instructions<br />
of the following TABLE.<br />
ISOFAN COLOR MAP contient<br />
lʼindex des teintes industrielles<br />
et leurs correspondances<br />
avec nos nuanciers du Véhicule<br />
Industriel et de lʼIndustrie.<br />
Les teintes y sont répertoriées<br />
par code PRODUCTEUR/<br />
CONSTRUCTEUR/NORME<br />
STANDARD et rapportent lʼindication<br />
de la teinte correspondante du<br />
MASTER CHROMA ISOFAN<br />
et/ou la pastille couleur du<br />
MASTER TRUCK/INDUSTRY.<br />
Afin de vous assurer le meilleur