AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon shop
AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon shop
AVR 3700, AVR 370 AVR 2700, AVR 270 - Harman Kardon shop
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>AVR</strong><br />
Configurazione dell'<strong>AVR</strong><br />
Configurazione dell'<strong>AVR</strong><br />
In questa sezione, si configurerà l'<strong>AVR</strong> per allinearlo alla configurazione dell'impianto<br />
reale. Sebbene sia possibile configurare l'<strong>AVR</strong> utilizzando solo il telecomando e i<br />
messaggi sul display del pannello anteriore dell'<strong>AVR</strong>, è anche disponibile un intuitivo<br />
sistema di menu a pieno schermo.<br />
Accensione dell'<strong>AVR</strong><br />
1. Impostare l'interruttore di accensione situato nel pannello posteriore su "On" (Acceso)<br />
(l'indicatore di alimentazione del pannello anteriore emetterà una luce arancione).<br />
2. Premere il tasto di accensione sul pannello anteriore.<br />
<br />
Interruttore di<br />
alimentazione principale<br />
Main Power<br />
Switch<br />
Tasto Power<br />
(Alimentazione)<br />
Power<br />
Button<br />
A meno che non si usi il ricevitore per un lungo periodo di tempo, lasciare l'interruttore<br />
di accensione su "On" (Acceso). Quando si imposta l'interruttore di accensione su "Off"<br />
(Spento), le impostazioni programmate verranno salvate fino a quattro settimane.<br />
Il sistema Menu principale è composto da sei sottomenu: Source Select (Selezione<br />
sorgente), Setup Source (Configura sorgente), Speaker Setup (Configurazione diffusori),<br />
Zone 2 (Zona 2), System (Sistema) e Settings Lock (Blocco impostazioni). Utilizzare i tasti<br />
su/giù/sinistra/destra del telecomando o il pannello frontale per esplorare il sistema di<br />
menù e premere il tasto OK per selezionare un menù o una riga di impostazioni oppure<br />
per immettere una nuova impostazione.<br />
Il menu, la riga di impostazioni o l'impostazione verranno visualizzati nel display messaggi<br />
nel pannello anteriore, oltre che sullo schermo.<br />
Per tornare al menu precedente o uscire dal sistema menu, premere il tasti Back/Exit<br />
(Indietro/Esci). Accertarsi che tutte le impostazioni siano corrette, dato che qualsiasi<br />
modifica apportata sarà mantenuta.<br />
La maggior parte degli utenti dovranno attenersi alle istruzioni riportate in questa sezione<br />
Configurazione dell'<strong>AVR</strong> per configurare l'impianto home theater di base. È possibile<br />
tornare a questi menu ogni volta che lo desidera per effettuare ulteriori modifiche, come<br />
quelle descritte nella sezione Funzioni avanzate a pagina 33.<br />
Prima di iniziare le seguenti operazioni di configurazione, occorre collegare tutti i diffusori,<br />
un display video e tutti i dispositivi sorgente. Deve essere possibile accendere l'<strong>AVR</strong> e<br />
visualizzare il menu principale quando si preme il tasto <strong>AVR</strong>. Se necessario, rileggere<br />
le sezioni Realizzazione delle connessioni e Configurazione del telecomando prima di<br />
continuare.<br />
Configurazione dell'<strong>AVR</strong> per i diffusori<br />
1. Inserire il microfono EzSet/EQ in dotazione nel connettore delle cuffie dell'<strong>AVR</strong>.<br />
<br />
Connettore<br />
cuffie <strong>AVR</strong><br />
NOTA IMPORTANTE: se nel display messaggi viene visualizzato PROTECT, spegnere<br />
l'<strong>AVR</strong> e scollegarlo. Verificare tutti i cavi dei diffusori per rilevare la presenza di un<br />
eventuale corto circuito (fili "+" e "–" che si toccano). Se non si rileva alcun corto<br />
circuito, portare l'unità presso un centro di assistenza <strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong> autorizzato<br />
per farla ispezionare e riparare prima di utilizzarla nuovamente.<br />
Uso del sistema di menu visualizzato su schermo<br />
Per accedere al sistema menu, premere il tasto <strong>AVR</strong> sul telecomando o il tasto Setup<br />
(Configurazione) sul pannello anteriore. Comparirà il menu principale e se si sta<br />
riproducendo un sorgente video, sarà visibile dietro il menu.<br />
Source Select<br />
Select the Source Device<br />
Setup Source<br />
Setup Source Devices<br />
Speaker Setup<br />
Speaker Optimization, EQ<br />
Microfono<br />
EzSet/EQ<br />
(in dotazione)<br />
2. Sistemare il microfono all'altezza delle orecchie nella posizione di ascolto. Il microfono<br />
presenta un inserto filettato in basso, adatto per il montaggio sul treppiedi di una<br />
macchina fotografica.<br />
3. Impostare il controllo volume del subwoofer portandolo circa a metà.<br />
4. Accendere il TV e selezionare l'ingresso TV dove è collegato l'<strong>AVR</strong> in Collegamento del<br />
TV o del display video a pagina 17.<br />
Zone 2<br />
Manage and Control Zone 2<br />
System<br />
General <strong>AVR</strong> Settings<br />
Settings Lock<br />
Manage System Lock<br />
NOTA: quando si usa il sistema menu dell'<strong>AVR</strong>, consigliamo una risoluzione di uscita<br />
video di 720p o superiore per la visualizzazione ottimale e per la grafica che semplifica<br />
alcune opzioni di configurazione. A seconda della risoluzione selezionata, i menu mostrati<br />
dal sistema potrebbero avere un aspetto diverso rispetto alle illustrazioni.<br />
26