ERCO 321 - Corghi
ERCO 321 - Corghi
ERCO 321 - Corghi
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE<br />
• Dispositivo antidisallineamento pedane: la doppia<br />
barra di torsione della struttura evita che lo sfasamento<br />
tra le due corsie superi i 50 mm.<br />
• Sicurezza idraulica: è rappresentata dalla<br />
valvola paracadute posta allo scarico del cilindro di<br />
sollevamento.<br />
• Sicurezza meccanica: un arpione e una cremagliera<br />
bloccano l’improvvisa discesa (entro 100 mm di altezza)<br />
in caso di rottura o scoppio delle tubazioni idrauliche.<br />
• Dispositivo antischiacciamento: nelle versioni a<br />
pavimento un tubo impedisce l’avvicinamento del piede.<br />
Nella versione ad incasso lo schiacciamento è evitato<br />
dall’avviso di un segnalatore acustico.<br />
MAIN CHARACTERISTICS<br />
• Runway anti-misalignment device: the structure’s<br />
twin torsion bars prevent misalignment between the two<br />
runways exceeding 50 mm.<br />
• Hydraulic safety: a safety valve is installed on the lift<br />
cylinder drain port.<br />
• Mechanical safety: a rack and pawl cut out the sudden<br />
descent (within 100 mm of vertical travel) if hydraulic<br />
pipelines rupture or burst.<br />
• Anti-crushing device: in on-floor versions a tubular<br />
barrier keeps feet at a safe distance. In the flush version<br />
crushing is prevented by a beeper.<br />
<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong>T con le ruote sollevate in posizione<br />
di normale utilizzo <strong>ERCO</strong> <strong>321</strong>T with<br />
wheels raised, in normal working position<br />
La versione trasportabile è dotata di ruote e di un tirante per agevolare<br />
eventuali spostamenti The portable version is fitted with wheels<br />
and a pull-rod for easier mobility<br />
<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong>T in posizione chiuso<br />
<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong>T in stowed position<br />
DATI TECNICI<br />
Portata massima 3200 Kg<br />
3000 Kg (<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> T)<br />
Tempo di salita<br />
18 sec.<br />
Potenza motore<br />
2,6 KW (3 Ph-400V-50Hz)<br />
Livello di rumorosità < 70 db (A)<br />
Peso sollevatore<br />
440 kg<br />
DOTAZIONE<br />
Serie di 4 tamponi in gomma<br />
H = 40 mm<br />
H= 80 mm (<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> LP - LI )<br />
Serie di 8 tasselli per fissaggio al suolo<br />
(solo per <strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> P - I - LP - LI)<br />
A RICHIESTA<br />
Serie di 4 tamponi in gomma<br />
H = 80 mm<br />
H = 40 mm<br />
Kit copribarre per versione a pavimento<br />
Coppia di traverse e tamponi per veicoli fuoristrada<br />
Kit prolunga tubi L<br />
3500 mm<br />
Pompa manuale di emergenza<br />
Kit 4 rampe per vetture con “spoiler”<br />
TECHNICAL DATA<br />
Maximum capacity 3200 Kg<br />
3000 Kg (<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> T)<br />
Ascent time<br />
18 sec.<br />
Motor Power<br />
2,6 KW (3 Ph-400V-50Hz)<br />
Noise level < 70 db (A)<br />
Lift weifht<br />
440 kg<br />
OUTFIT<br />
Set of 4 rubber pads<br />
H = 40 mm<br />
H= 80 mm (<strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> LP - LI )<br />
Set of 8 expansion plugs for fixing to the ground<br />
(for <strong>ERCO</strong> <strong>321</strong> P - I - LP - LI only)<br />
OPTIONAL ACCESSORIES<br />
Set of 4 rubber pads<br />
H = 80 mm<br />
H = 40 mm<br />
Bar cover kit for on-floor version<br />
Pair of cross-beams and pads for off-road vehicles<br />
Pipeline extension kit L<br />
3500 mm<br />
Emergency hand pump<br />
Set of 4 ramps for cars with spoilers
Change language