Scarica la versione Pdf - RovigoOggi.it

Rugby Rovigo News - Progetto ideato e ralizzato da Digital Ink srl - via Giovanni Miani, 62 - 45100 Rovigo
supplemento a RovigoOggi.it Aut. Trib. Rovigo n° 06/08 Reg. Stampa del 07/08/2008 - direttore responsabile Irene Lissandrin
RUGBY
ROVIGO
News
Rugby Rovigo – San Donà - sabato 26 gennaio ore 15,00
Tra i più promettenti
tre quarti-centro
del torneo, Joe Van Niekerk
è un punto di riferimento
per i Bersaglieri.
Contro il San Donà non ci sarà
appiedato dal giudice sportivo
dell’Erc per cinque settimane
n.8 - 24 gennaio 2013
Il campionato
inizia adesso
U
na squadra in crescita proprio
contro le squadre più
forti in Amlin Challenge
Cup, un gioco ritrovato e
qualche pedina fondamentale
che sta ritornando in forma.
Se dopo Calvisano la Vea FemiCz Rovigo
ha capito che la scalata alla classifica
non è impossibile, contro Worcester e
Perpignan ha riscoperto la voglia di giocare
senza troppi complessi.
Contro San Donà sarò necessario non
sottovalutare l’avversario, ma senza
cadere nel tranello della “depressione
d’Eccellenza”. Il risultato ad ogni costo e
la pressione hanno giocato brutti scherzi
ad un ambiente che troppo spesso patisce
oltremodo gli uomori di una piazza
che pretende molto, ma sa anche restituire
l’affetto che solo una maglia rossoblu
può dare.
Al di là delle scelte tecniche è lo spirito
che è cambiato, la consapevolezza dei
propri mezzi uniti al rispetto dell’avversario
sono gli ingredienti giusti per raggiungere
obiettivi importanti.
Sognare in grande si può anche se si è
giovani, passo dopo passo.

Pag. 2 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
Q
ualche anno fa si inventò
l’iniziativa esponi i colori
rossoblu sfruttando il
web e la stampa locale,
e nonostante i risultati
della squadra non fossero
esaltanti, la città di Rovigo riscoprì
l’orgoglio dei colori della maglia che fu
di Maci Battaglini. Uno spirito di appartenenza
che si è risvegliato dopo anni di
grigiore, la mancanza di vittorie e le continue
crisi societarie avevano disaffezionato
il grande pubblico, ma non Antani.
Era proprio questo lo pseudonimo usato
da Corrado Marra nella rete, campano
di orgine ma rodigino a tutti gli effetti,
un passato in rossoblu con qualche
bella soddisfazione con le giovanili ed
una passione per gli elmetti militari. Ma
la perla la realizzò qualche anno dopo
scrivendo di getto il decalogo del tifoso
del Rovigo, una sorta di autocelebrazione
che fu anche attribuita al noto giornalista
e scrittore Luciano Ravagnani. Un
racconto spassoso e molto veritiero di
come vive il rugby il rodigino, una sorta
di espiazione di una colpa che non ha
mai commesso, ma che nonostante le
batoste continua a gridare “Dai Rovigo,
dai...”.
Il tifoso del Rovigo ha mille sfaccettature,
un mister Hyde incontrollabile che
sconvolge tutti i capisaldi della sua personalità.
Per i “Bersaglieri” si spendono
i soldi del biglietto, si effettuano trasferte
anche se una sconfitta può apparire
scontata, ci si pone il dubbio se vale più
la cresima del figlio o una partita al Battaglini,
si spostano date di matrimonio
se queste sono in periodo derby con il
Petrarca. Per i rossoblù il rodigino cala
la maschera, si accalora, litiga, sbraita,
rotea gli occhi e diventa paonazzo. Se
si parla male di Rovigo il tifoso perde
immediatamente il senso dell’autoironia.
Va bene scherzare sulla madre,
sui figli, sulla morte, ma non sulle cose
importanti.
I tifosi rossoblu
non sono in vendita
Se si parla male di Rovigo il supporter
perde immediatamente il senso
dell’autoironia. Va bene scherzare
sulla madre, sui figli, sulla morte,
ma non sulle cose importanti.
Il tifoso del Rovigo è un amante puro
del rugby e si ritiene uno sportivo, solo
però se vince la sua squadra. Vive ogni
partita come fosse una finale e se la
squadra vince si può prendere un giorno
di gioia sfrenata. La sera controllerà
più volte la pagina del televideo e il
giorno dopo sarà pronto ad acquistare il
primo quotidiano per leggere la cronaca
della partita. Se invece si trova davanti
ad una sconfitta il giornale se lo legge al
bar, ma solo il titolo, in quanto il giornalista
“No capisse na mazza!”.
Il tifoso del Rovigo è un passionale, un
fanatico, un buono. E’ continuamente
contraddittorio sul futuro della società e
dei suoi giocatori, parte sempre pessimista,
ma, alla prima azione di gioco si
esalta e il giocatore più criticato diventa
il migliore e, per lui, si devono aprire le
porte della Nazionale.
Il tifoso del Rovigo non ha un buon rapporto
con gli azzurri, non ha un buon
rapporto con chi allena gli azzurri, non
ha un buon rapporto con chi comanda
gli azzurri. Per ogni ruolo dovrebbe esserci
un giocatore rossoblù, ma piuttosto
di convocare un giocatore di Rovigo
“I fà zogare anca i mussi”.
Il tifoso del Rovigo è però un gran competente
in materia e bisogna dare atto
a questa gente che conoscono tutto di
tutti, regole, contro regole, giocatori in
attività e chi non gioca più, allenatori,
presidenti, vecchi, giovani, “bocia” e, in
alcuni casi, anche i raccattapalle allo
stadio a cui spesso urlano: “Movate,
sbrigate che i speta ea baea”, “daghe
na scarpa’ a quel musso dell’
arbitro se te capita a tiro”.
Il tifoso del Rovigo allo stadio è colto
dall’euforia, il suo linguaggio si fa spesso
colorito e spesso si abbandona a
qualche imprecazione, ma sempre a fin
di bene. Come si diceva, nonostante sia
per davvero competente in materia, alle
volte, a seconda dell’andamento della
partita, si lascia prendere dall’entusiasmo
o dallo sconforto. E’ prassi sentire
urlare: “Piazzaaaa!”, quando è meglio
giocare la palla, opppure sentire “Zogaaaa!”,
quando invece è più opportuno
piazzare una punizione.
Se si gioca con la mischia sarebbe più
giusto giocare con i tre-quarti: “Bastaaa,
verzi per i tre-quartiiii!” e se una
volta aperto il gioco per le linee arretrate,
la palla dovesse cadere, ecco che
parte un imprecazione e: “Noooo! a
mettemo do’ maniglie col bostik, vedemo
se casca ancora!”
Il tifoso del Rovigo odia in senso sportivo,
ma non sempre, il Petrarca Padova.
E’ una cosa più forte di lui, per quanto
prova in più modi a vedere quei giocatori
come persone normali, proprio non
ce la fa e alla fine è costretto a cadere
nella sindrome del derby e per tutta la
settimana diventa quasi intrattabile, non
aspetta altro che la partita per poter vomitare
tutto quello che ha in corpo.
Il tifoso del Rovigo si tramanda di padre
in figlio gli aneddoti sui propri giocatori
fin dalla notte dei tempi e ne conosce le
gesta dentro e al di fuori del campo:
“Dirk Naude’ e coetzer i xe riva’ davanti
al “borsa” co quatro cartoni
de bira! i iera drento na zinquezento
senza sedii davanti, parche’ i se sentava
su quei de drio e par vedare i ga’
cava’ ea cappottina e i stava fora co
ea testa!
Ea bira? ea bira, dopo do’ ore, leca’
tutta, quatro cartoni!”
Il tifoso del Rovigo ama il suo passato
e il passato della sua squadra: durante
l’anno legge e rilegge i libri che sono
stati scritti sulle gesta dei “Bersaglieri”,
si riguarda le partite dei tempi andati e
ancora si emoziona per il piazzato di Botha
o per la meta di Ravanelli dopo l’incursione
profonda di Brunello. Ad ogni
partita vorrebbe in campo un pò tutti a
partire da Guandalini, Cecchetto, Battaglini,
i fratelli Biscuola, Osti, Banana
Visentin, Smal, Lupini, Botha, Soncini,
in quanto, per loro, quel giorno sarebbe
disponibile un posto in squadra: “Unquo’
ghe voeva lu’!”
Il tifoso del Rovigo, a seconda delle
occasioni, ripete da decenni sempre le
stesse frasi:
ai primi raggruppamenti “Dai rovigo
con quea mischia”;
in occasione di calci di punizione avversari
“Vicariotto ti saluta”, “moro manina
ti saluta” e, da qualche tempo e a
fasi altalenanti “Ba na na-ba na na-ba
na na…”;
ai tifosi ospiti che vorrebbero dire la loro
“Silenzio in piccionaia!”;
all’arbitro il classico “Te si’ un musso!”;
al segnalinee che non ha indicato al
millimetro il punto della rimessa laterale
“Segnalinee: gato fato e scuoe serai
pa essare cussi’ ignorante?”;
all’avversario che dopo aver ricevuto un
colpo, si trova a terra “Lassa li’, che
concima”.
Il tifoso del Rovigo, alla fine di tutto questo
discorso rimane ancorato alle sue
tradizioni, ama il rugby e ama i rossoblù,
tutti i suoi giocatori li adotta cercando
di farli sentire a casa e, soprattutto,
facendoli sentire degli eroi.
Il tifoso del Rovigo non viene “raccattato”
come succede in altre parti d’Italia
e questo solo perchè il rugby è oggi
una moda: basta scrivere in un forum
qualunque, basta andare a vedere una
partita del sei nazioni, basta provare a
giocare due mesi, ed ecco che ci si ritene
appassionati e profondi conoscitori
di questo sport. Non basta tutto questo,
non basta riempirsi la bocca di parole
anglossassoni che tanti neanche conoscono
e nemmeno gli anglossassoni
dicono.
Come scrisse Luciano Ravagnani “…a
Rovigo il rugby se non vai da lui, è lui
che viene a scovarti. E ti lascia qualcosa.”

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 3
4
ECCELLENZA
Il punto
sul campionato
RUGBY ROVIGO
6
L’INTERVISTA
Joe Van Niekerk
Rugby Rovigo News - Progetto ideato e ralizzato da Digital Ink srl - via Giovanni Miani, 62 - 45100 Rovigo
supplemento a RovigoOggi.it Aut. Trib. Rovigo n° 06/08 Reg. Stampa del 07/08/2008 - direttore responsabile Irene Lissandrin
RUGBY
ROVIGO
News
Rugby Rovigo – San Donà - sabato 26 gennaio ore 15,00
Tra i più promettenti
tre quarti-centro
del torneo, Joe Van Niekerk
è un punto di riferimento
per i Bersaglieri.
Contro il San Donà non ci sarà
appiedato dal giudice sportivo
di Amlin Challenge cup
per cinque settimane
n.8 - 24 gennaio 2013
Il campionato
inizia adesso
U
na squadra in crescita proprio
contro le squadre più
forti in Amlin Challenge
Cup, un gioco ritrovato e
qualche pedina fondamentale
che sta ritornando in forma.
Se dopo Calvisano la Vea FemiCz Rovigo
ha capito che la scalata alla classifica
non è impossibile, contro Worcester e
Perpignan ha riscoperto la voglia di giocare
senza troppi complessi.
Contro San Donà sarò necessario non
sottovalutare l’avversario, ma senza
cadere nel tranello della “depressione
d’Eccellenza”. Il risultato ad ogni costo e
la pressione hanno giocato brutti scherzi
ad un ambiente che troppo spesso patisce
oltremodo gli uomori di una piazza
che pretende molto, ma sa anche restituire
l’affetto che solo una maglia rossoblu
può dare.
Al di là delle scelte tecniche è lo spirito
che è cambiato, la consapevolezza dei
propri mezzi uniti al rispetto dell’avversario
sono gli ingredienti giusti per raggiungere
obiettivi importanti.
Sognare in grande si può anche se si è
giovani, passo dopo passo.
8
IL
FILM
Rugby Rovigo
Worcester Warriors
12
L’AVVERSARIO
Rugby San Donà
IL POSTER
Francesco Menon10
RUGBY GIOVANILE
Weekend positivo
per la Junior
14
Digital Ink è lieta di riproporre ai lettori
del proprio quotidiano RovigoOggi.it il
supplemento interamente dedicato al
rugby giocato della provincia di Rovigo
ed al panorama internazionale.
Il format dell’e-Magazine, già sperimentato
con successo ed esteso al
calcio, è interamente sostenuto dagli
inserzionisti pubblicitari a cui va il nostro
più sincero ringraziamento per
aver creduto nell’iniziativa capace di
offrire in termini di visibilità un ritorno
ben maggiore rispetto alla versione
stampata.
La divisione dei contenuti proposti
mantiene la tradizione degli scorsi
anni: in primis lo spazio dedicato ai
nostri Bersaglieri, poi il rugby internazionale,
la serie A con il Badia, la serie
B con il Villadose, la C con il Frassinelle
ed il Lendinara. In chiusura, ma con
ampio spazio, il movimento giovanile
dei futuri campioni di domani.
16
SEI NAZIONI
L’Italia parte
con la Francia
SERIE A-B-C
Badia, Villadose,
Frassinelle e Lendinara18
Internet è la risposta alle richieste dei
nostri lettori: un giornale ricco di contenuti
di qualità, una visione a 360° sul
movimento di tifosi e sportivi della palla
ovale in Polesine, immagini capaci di
raccontare azioni, passione, gioie e
delusioni, fruibile sempre e comunque,
24 ore al giorno e per sempre, sfogliabile
e scaricabile per la lettura off-line.
Buon divertimento
info: redazione@rovigooggi.it

Pag. 4 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
ECCELLENZA
Vincere per guadagnare
la serenità necessaria
Jeff Montauriol
Luke Mahoney
con la meta di Perpignan
ha risposto presente.
In pieno recupero
ECCELLENZA
10 giornata 5-6/01/13 - 15:00
Petrarca Padova v Rugby Viadana 09 – 16 (1-4)
Crociati Rugby v Rugby Reggio 26 – 29 (1-5)
Calvisano v Vea-FemiCZ Rovigo 34 – 23 (5-0)
M-Three San Donà v L’Aquila Rugby 20 – 06 (4-0)
Mantovani Lazio v Fiamme Oro Roma 17-19 (1-4)
Estra I Cavalieri Prato v Mogliano 33-3 (5-0)
PROSSIMO TURNO
11 giornata 26/01/13 - 15:00
Marchiol Mogliano – Petrarca Padova
Rugby Viadana – Mantovani Lazio
L’Aquila Rugby – Crociati Rfc.
Vea-FemiCz Rovigo Delta – M-Three San Donà
Fiamme Oro Roma – Estra I Cavalieri Prato
Rugby Reggio – Cammi Calvisano
CLASSIFICA
CAMPIONATO DI ECCELLENZA
Estra I Cavalieri Prato 42
Rugby Viadana 41
Cammi Calvisano 38
Petrarca Padova 32
Vea Femi Cz Rovigo 27
Marchiol Mogliano 27
Fiamme Oro Roma 20
M-Three San Donà 20
Rugby Reggio 18
Mantovani Lazio 17
L’Aquila Rugby 3
Crociati Rfc 2
L’ARBITRO
DI SABATO
Arb. Vivarini (Piave di Sacco, PD)
g.d.l. Schilirò (San Gregorio, CT)
Laurenti (Bologna)
4° uomo: Favero (Montebelluna)
N
essuna distrazione deve distogliere
l’attenzione dai prossimi impegni di
campionato. Purtroppo il 2013 non
inizia nei migliori dei modi per la compagine
di via Alfieri che deve salutare
per almeno due mesi il capitano Tommaso
Reato che si deve sottoporre ad un nuovo intervento
chirurgico al ginocchio appena operato. La
seconda tegola arriva dal giudice sportivo internazionale,
il placcaggio pericoloso che Joe Van Niekerk
ha fatto a James Hook nell’ultima giornata di Amlin
Challenge cup contro il Perpignan è costata cinque
settimane di squalifica. L’ammissione del giocatore
di aver fatto una azione pericolosa ha ridotto la squalifica
che inizialmente doveva essere di otto settimane.
Infine Jeff Montauriol è a Dublino per rispondere
davanti al grand jury di uno stamping assolutamente
inesistente complice una spinta di un avversario in
completo fuorigioco che ha indotto l’italo-francese a
perdere l’equilibrio.
Jeff Montauriol venerdì a Dublino
davanti al grand jury con Polla Roux e
l’avvocato Federico Cogo dovrà difendersi
da un’accusa ingiusta di stamping.
Nel caso di squalifica è pronto Maran
Alla vigilia dell’ultima giornata di andata, sabato contro il San
Donà, le notizie non sembrano essere delle migliori ma ugualmente
i Bersaglieri devono rimanere concentrati per ottenere
una vittoria importante. Bisogna sempre vedere il bicchiere
mezzo pieno: se Reato è out per due mesi al suo posto può
giocare Tumiati o Maran ed allo stesso tempo questi giocatori
possono sostituire anche Montauriol. Insomma la squadra
non dovrebbe risentire della mancanza di giocatori anche se
sono atleti di rango. L’intera rosa è consapevole di dover dare
il massimo ad ogni incontro, sopratutto dopo l’ottima prestazione
ottenuta in trasferta contro il Parpignan.
La formazione che affronterà il San Donà dovrebbe vedere
una prima linea con Quaglio, Mahoney e Ceglie, in seconda
linea Tumiati in coppia con Montauriol, Maran pronto a sostituirlo
in caso di squalifica, in terza linea Persico e Ciochina con
numero otto Ferro. Michael Wilson vestirà la maglia numero 9
ed apertura sarà Rhys Lenarduzzi che ha dimostrato di essere
all’altezza del ruolo in Amlin Cup. Roberto Pedrazzi prenderà il
posto dello squalificato Van Niekerk, mentre Francesco Menon
sarà schierato secondo centro. Andrea Bacchetti e Lorenzo
Lubian saranno le ali e Stefan Basson estremo.
La conferma di Gaston De Robertis come nuovo pilone nell’organico
rossoblu potrebbe essere rinviato di qualche giorno a
causa della trasferta che Polla Roux farà con Montauriol a Dublino
di fronte al grand jury.

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 5
2 MAHONEY
1 QUAGLIO 3 CEGLIE
4 TUMIATI 5 MONTAURIOL
(MARAN)
6 PERSICO
8 FERRO 7 CHIOCHINA
Il placcaggio pericoloso che Joe Van Niekerk
ha fatto a James Hook nell’ultima giornata di
Amlin Challenge cup contro il Perpignan è
costata cinque settimane di squalifica.
11 BACCHETTI
9 WILSON
10 LENARDUZZI
15 BASSON
12 PEDRAZZI
13 MENON
14 LUBIAN
Il probabile Xv
che scenderà
in campo contro
il San Donà
sabato 26 gennaio 2013
alle ore 15
allo stadio
Mario Battaglini
La sfida argentina
e i consigli di Bettarello
Q
uattro giorni intensi di lavoro
con test fisici poi in campo con
la mischia, Polla Roux valuterà
attentamente l’atleta 32enne per
prendere una decisione entro
venerdì sera o sabato mattina.
Vea
Sabato arriva il San Donà, non è un avversario
da sottovalutare e se il parere dello staff sarà
positivo potrebbe anche giocare già dal 26
gennaio. Molta voglia di fare, prelevato dal fido
Gabban all’aeroporto
di Venezia, De Robertis
ha appena avuto il
tempo di depositare
le valige in residence
prima di varcare la
porta degli spogliatoi
Stefano Bettarello al servizio
dei rossoblu per qualche consiglio
prezioso alla mediana
del Battaglini.
“Sono motivato e consapevole
che devo
dimostrare il mio valore
- commenta Gaston De Robertis - so già
che le aspettative della città nei confronti della
squadra è molta, sono già informato della pressione
mediatica e dell’ambiente, ma sono qui
per giocare, non è un problema. Ho avuto modo
di conoscere lo staff e il presidente Zambelli a
Perpignan e sono a disposizione”.
Fisico alla vista perfetto ed in gran forma, De
Robertis in carriera con i club in cui ha militato
non ha vinto titoli Nazionali, ma potrebbe cominciare
dall’Italia, visto che ha avuto la fortuna
di giocare anche nei tornei inglesi e francesi.
L’allenamento condotto da Polla Roux darà il
Gaston De Robertis e Polla Roux
responso a ore sul futuro dell’atleta
argentino, intanto pero’, a dar
man forte alla mediana allo stadio
Battaglini c’era un certo Stefano Bettarello. Un
brivido per chi lo ha visto giocare da giovane,
forse un po’ meno per i vari Lenarduzzi, Duca,
Wilson e Calabrese, ma l’apertura rossoblù è
stata senza ombra di dubbio uno dei talenti più
importanti del nostro paese e i suoi consigli ed
esperienza non potranno che far bene ai giovani
Bersaglieri.
VIDEO - PERPIGNAN-RUGBY ROVIGO
AMLIN CHALLENGE CUP
1 giornata 13/10/12 - 15:00
FemiCz Rovigo v Perpignan 12-79
2 giornata 20/10/12 - 15:00
Worcester Warriors v Vea FemiCz Rovigo 90-3
3 giornata 8/12/12 - 16:00
Bizkaia Gernika RT v Vea FemiCz Rovigo 13-3
4 giornata 15/12/12 - 15:00
Vea FemiCz Rovigo v Bizkiaia RT 10-16
5 giornata 10-13/01/13 - 15:00
Vea FemiCz Rovigo v Worcester Warriors 80-17
6 giornata 17-20/01/13 - 15:00
Perpignan v Vea FemiCz Rovigo 40-22

Pag. 6 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
L
o scardinatore o l’autoscontro,
Joe Van Niekerk in questi tre
anni di permanenza a Rovigo di
soprannomi ne ha ricevuti molti
ed è diventato un giocatore inamovibile
dal Xv ideale. Classe 1989, il centro
sudafricano è una vera forza della natura,
ama il gioco di contatto e predilige le azioni
verticali, quelle che gli permettono di rompere
i placcaggi avversari per riciclare palla ai
compagni di squadra in sostegno.
Ma solamente un paio di settimane fa ha
scoperto che cosa significa giocare indossando
i colori rossoblu. La cena fatta con le
vecchie glorie, Giulio Baratella, Andrea Scanavacca,
Stefano Bettarello e Pietro Reale
per citarne alcuni, ha permesso al sudafricano
di capire quanto sia importante onorare
la maglia con cui si sta giocando soprattutto
se a Rovigo. “E’ stata una serata speciale
- afferma Joe - vedere gli occhi di quegli uomini
che per anni hanno onorato la maglia e
vinto degli scudetti mi ha fatto capire ancor di
più quanto sia importante giocare con questi
colori sul petto. Quando giocavo a Venezia
i nostri allenatori ci dicevano sempre che
affrontare il Rovigo era una impresa ardua,
ma ora che vesto questi colori capisco la responsabilità
che ho nell’affrontare le partite
del campionato con il massimo impegno non
risparmiando nessuna energia”.
Con l’avvento del professionismo e con la
perdita di tanti giocatori rodigini, negli ultimi
anni si è apparentemente perso il valore
dell’importanza di indossare la gloriosa maglia
rossoblu. Vent’anni fa per il giovane pilo-

Joe
Van Niekerk
Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 7
Lo scardinatore
Il giovane sudafricano
è un pilastro dei Bersaglieri
è creciuto sfruttando anche le sue
splendide doti di combattente.
Salterà il match contro il San Donà,
Crociati Parma e Mantovani Lazio,
ma per le partite
che contano ci sarà
ne Giulio Baratella indossare i colori dei Bersaglieri
a diciott’anni era un sogno, come per
l’apertura Scanavacca. Nell’ultimo periodo a
vestire i colori rossoblu sono stati molti ragazzi
a cui non è stato spiegato loro l’importanza.
Professionisti o no, giocare per i Bersaglieri è
un onore ed un privilegio.
“Ci è servito capire quanto sia importante onorare
chi ci ha preceduto e permesso di giocare
nel massimo campionato - spiega Joe - mi
sono stupito che queste persone ci conoscessero
così bene. Sono rimasto ancor più meravigliato
nel vederli in campo a darci consigli,
tutto questo succede solamente a Rovigo e in
nessun altro club del mondo”.
I risultati dell’incontro con le vecchie glorie è
servito per aumentare la tenacia dei rossoblu
e nell’ultima giornata di Amlin Challenge Cup,
in trasferta a Perpignan, i Bersaglieri hanno
compiuto una impresa nel resistere per tutta
la partita agli attacchi francesi e segnando
ben tre mete. “Abbiamo dato tutto ma soprattutto
abbiamo giocato come squadra e come
gruppo - afferma Joe - siamo consci che dobbiamo
migliorare ancora molto se vogliamo
conquistare i playoff in campionato. Abbiamo
trovato un equilibrio che sicuramente andrà a
stabilizzarsi con il rientro in campo del pilone
Gerber ma anche senza di lui stiamo andando
molto bene - conclude Joe - sabato affrontiamo
il San Donà, in spogliatoio ci siamo
parlati e sappiamo che affrontare i veneziani
od il Petrarca il nostro impegno deve essere
sempre massimo. Parlando di Padova voglio
cancellare il ricordo dello scorso anno della
sconfitta interna. Quest’anno i petrarchini non
vinceranno al Battaglini”.

Pag. 8 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
VEA FEMI-CZ ROVIGO 17
WORCESTER WARRIORS 80
P.T. (14-26)
Marcatori: p.t. 14’ meta Walker tr. Gray (Worcester
Warriors) (0 - 7); 22’ meta Cowan n. tr. Gray
(Worcester Warriors) (0 - 12); 25’ meta Drauniniu
tr. Gray (Worcester Warriors) (0 - 19); 29’ meta
Drauniniu tr. Gray (Worcester Warriors) (0 - 26);
34’ meta Montauriol tr. Basson (VEA Femi-CZ) (7
- 26); 40’ meta Menon tr. Basson (VEA Femi-CZ)
(14 - 26); s.t. 49’ c.p. Basson (VEA Femi-CZ) (17
- 26); 52’ meta Abbott tr. tr. Gray (Worcester Warriors)
(17-33); 52’ meta Short tr. tr. Gray (Worcester
Warriors) (17-40); 59’ meta Stelling tr. tr. Gray
(Worcester Warriors) (17-47); 69’ meta Stelling tr.
tr. Gray (Worcester Warriors) (17-54); 72’ meta
Cowan n. tr. Gray (Worcester Warriors) (17-59);
69’ meta Best tr. Gray (Worcester Warriors) (17-
66); 79’ meta Walker tr. Gray (Worcester Warriors)
(17-73); 80’ meta Drauniniu tr. Gray (Worcester
Warriors) (17-80)
Vea Femi-CZ Rovigo: Stefan Basson; Alberto
Zorzi (70’ Peter Pavanello), Francesco Menon,
Joe Van Niekerk (74’ Davide Duca), Andrea
Bacchetti (62’ Alisson Gobbo); Rhys Lenarduzzi,
Michele Zanirato (55’ Guido Calabrese); Nicola
Quaglio (70’ Corrado Gaeta), Luke Mahoney (c)
(70’ Matteo Maran), Alessio Ceglie (52’ Otis Lombardi),
Daniele Tumiati, Jean-Francois Montauriol,
Aaron Persico, Stefan Ciochina, Matteo Ferro (55’
Younes Anouer).
Worcester Warriors: Errie Claassens (56’ Ben
Howard); Nikki Walker, Jon Clarke (56’ Max Stelling),
Andy Short, Josh Drauniniu; Danny Gray,
Jonny Arr (59’ Ollie Frost); Matt Mullan (59’ James
Currie), Ollie Hayes (66’ Aleki Lutui), Rob O’Donnell,
Dean Schofield (c), Craig Gillies, Sam Betty,
Jake Abbott (66’ Neil Best), Blair Cowan.
A disposizione: John Andress, James Percival.
Arbitri
1° arbitro: Ian Davies (Wal)
1° assistente arbitro: James Jones (Wal)
2° assistente arbitro: Greg Morgan (Wal)
Cartellino Giallo: ’71 Calabrese (Rovigo)
Man of the match:
Josh Drauniniu (Worcester Warriors)
Note: giornata con buona visibilità e non fredda,
campo in buone condizioni. Spettatori 500 circa.
La Vea FemiCz Rovigo si fa vedere subito caparbia
e con voglia di far bene
La coppia mediana Zanirato (foto sopra)-Lenarduzzi (foto a lato)
piace, giocate veloci e sempre in avanzamento, bella soluzione.
Difesa attenta anche da parte del golden boy Andrea Bacchetti
contro le frecce del Worcester
Punti conquistati in classifica:
Vea Femi-CZ Rovigo 0 - Worcester Warriors 5
il film
Gli inglesi fanno subito vedere
il valore di una squadra da Premiership
I rossoblu nonostante
il punteggio finale fanno
vedere 50 minuti
di bel gioco Jeff Montauriol con le squadre di spessore si esalta... ...Il francese sigla una meta di forza e di classe

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 9
Matteo Ferro si conferma in grande crescita
Prima meta in rossoblu per Francesco Menon
Joe Van Niekerk devastante nei primi quaranta minuti
regala spettacolo allo stadio Battaglini
Pensieroso il tecnico rossoblu Polla Roux, ma la sua squadra
nel primo tempo ha fatto molto bene
Negli ultimi 30’ gli ospiti dilagano a causa di un calo fisico
dei Bersaglieri, ma la buona prestazione rimane
I tifosi dei Warriors possono festeggiare
Rovigo - La prima meta non si scorda mai. Francesco
Menon, classe 1991, contro i forti Warriors
ha segnato la sua prima meta in rossoblu. “Sono
ancora emozionato, a ripensarci mi vengono ancora
le lacrime agli occhi”, commenta il centro
a fine partita. Nell’ultimo atto di Amlin Challenge
Cup al Battaglini per la stagione in corso il Rovigo
contro i Worcester Warriors perde per 17 a
80, un risultato che però non fa onore al buon
gioco visto dai rossoblu che in più occasioni hanno
saputo contenere gli inglesi.
La meta di Francesco Menon è nata da una
autentica azione corale del Rovigo che aprendo
palla da una parte all’altra del campo ha
saputo allargare le maglie difensive avversarie
e permettere al centro di segnare la sua prima
marcatura pesante. “Abbiamo giocato senza la
pressione dettata dagli obiettivi di campionato e
penso che nel primo tempo di oggi lo abbiamo
messo in evidenza - commenta Menon - stiamo
lavorando bene ed oggi lo abbiamo dimostrato,
anche se abbiamo preso una ‘batosta’ abbiamo
giocato un buon rugby e a tratti ci siamo anche
divertiti”.
E’ il caso di dirlo. La superiorità dei Warriors,
anche se noni nel campionato a dodici squadre
di Premership, si è vista, il divario tecnico è notevole,
ma questo non ha scoraggiato i Bersaglieri
che hanno affrontato con il giusto spirito la
corazzata inglese e in diverse occasioni l’hanno
costretta a difendere. 80 punti subiti sono tanti,
frutto di placcaggi leggeri e dell’abilità degli avversari,
che essendo riserve hanno dato il 110
per cento per impressionare il proprio coach per
gli impegni più importati. Il Rovigo invece sta ritrovando
fiducia e sopratutto gioco, dettato forse
dalla scelta di schierare Lenarduzzi apertura.
Oggi l’australiano ha dimostrato che potrebbe
essere l’uomo che sta cercando da tempo, ottimo
timing coi compagni di reparto che hanno
messo in difficoltà i trequarti inglesi con giocate
semplici ma che eseguite con la massima velocità
possono veramente impensierire tutti gli
avversari, cosa che sino a questo tratto della
stagione non si era visto. Anche la mischia ha
ben giocato. Il Rovigo ha impensierito gli inglesi
contenendo il risultato 26 a 19 sino al cinquantesimo,
poi i Warriros hanno premuto sull’acceleratore
e per i rossoblu non c’è stato più nulla
da fare. La cronaca vede gli inglesi sempre per
lunghi tratti dell’incontro padroneggiare, mentre il
Rovigo esprime il suo gioco. La prima mezz’ora
di partita ha visto gli ospiti marcare quattro mete,
mentre gli ultimi dieci minuti di tempo a fare il
gioco è stato il Rovigo. Nella circostanza sono
arrivate le mete di Montauriol e di Menon. La ripresa
inizia con i rossoblu in attacco, al 49esimo
Basson piazza dalla linea di metà campo un penalty
riportando la squadra a distanza di breack,
ma i Warriros non ci stanno e nel giro di sette
minuti segnano tre mete e altre cinque nell’ultimo
quarto d’ora.
Anche se sono 80 i punti subiti il Rovigo ha fatto
progressi per il gioco e tutti i giocatori sono usciti
incolumi dal campo, stessa cosa si dovrà ripetere
contro il Perpignan giovedì prossimo. Tra
quindici giorni al Battaglini arriva il San Donà,
bisognerà non fallire l’appuntamento con i cinque
punti.

Pag. 10 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
Digitalink 2013

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 11
Francesco Menon
Contro il Worcester Warriors
il giovane centro della Vea FemiCz
Rovigo finalizza un’azione alla
mano di Lenarduzzi e Bacchetti.
La prima meta segnata
in Amlin Challenge cup
premia il lavoro e la capacità
di farsi trovare pronto nel momento
del bisogno.

Pag. 12 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
DA TENERE D’OCCHIO
MAAMA MOLITIKA
Ruolo: Terza linea
Nato il: 26.08.1974
Nazionalità: Tonga
Altezza: 196 cm
Peso: 108 kg
ANDREA SARTORETTO
Ruolo: Ala
Nato il: 27.09.1984
Altezza: 191 cm
Peso: 91 kg
GLI AVVERSARI
Il San Donà
non è da sottovalutare
JEAN M. RORATO
Ruolo: Mediano di mischia
Nato il: 07.02.1992
Altezza: 170 cm
Peso: 84 kg
Foto - V. D’Anna - pagina ufficiale Facebook San Donà
esidero complimentarmi
con tutti
“D
i giocatori perchè
stanno volutamente
dimostrando con i
fatti quanto sia coeso,
forte e sereno il nostro gruppo. Abbiate
fiducia, soprattutto in voi stessi...
perchè noi ce l’abbiamo!!! Per come
la vedo io l’Amatori Rugby San Donà
è fiero ed orgoglioso di Voi e lavorerà
perchè anche Voi siate sempre fieri
ed orgogliosi di vestire questa maglia”
sono le parole di Massimo Marusso,
direttore sportivo del Rugby San Donà,
rivolte ai propri ragazzi. La società conosce
molto bene che cosa significhi
essere parte integrante del Rugby che
conta in Italia e dopo tanti anni di purgatorio
è fondamentale per il club veneziano
rimanere in eccellenza.
La Rosa della squadra è costituita da
ragazzi giovani, lo staff tecnico punta
sulle qualità tecniche e soprattutto sulla
voglia dei giovani ragazzi ad emergere
e farsi notare in un panorama nazionale.
Pochi gli stranieri in rosa ma di qualità
nel permettere a tutto il collettivo di
crescere.
Il sacrificio e la dedizione all’obiettivo
salvezza sono le parole d’obbligo che
i coach Jason Wright e Mauro Dal Sie
quotidianamente chiedono ai lori ragazzi.
Attualmente il San Donà occupa
la settima posizione in classifica venti
punti con quattro partite vinte e sei
perse. Sicuramente la sfida del Battaglini
servirà alla formazione venezia di
testare il grado di preparazione in vista
della seconda parte di campionato.
Con venti punti all’attivo e con ampio
margine dalla zona retrocessione il San
Donà non ha pressione sulle spalle e
obiettivi da raggiungere sicuramente
ci proveranno in tutte le maniere ad
espugnare il Battaglini come successo
in passato

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 13
ALDO BIRCHALL
Ruolo: Terza linea
Nato il: 29.12.1978
Nazionalità:
United Kingdom
Altezza: 185 cm
Peso: 97 kg
ROBERT FLYNN
Ruolo: Centro
Nato il: 23.01.1986
Nazionalità: New Zealand
Altezza: 180 cm
Peso: 81 kg
DA TENERE D’OCCHIO
ENRICO BACCHIN
Ruolo: Centro
Nato il: 28.01.1992
Altezza: 180 cm
Peso: 87 kg
Una storia
ed un vivaio
di tutto rispetto
I rugby arriva a San
I
Donà di Piave alla fine
degli anni 50 del secolo
scorso per iniziativa di
alcuni studenti, Mario
Pacifici e Corrado Teso
in testa, che avevano appreso i primi
rudimenti della palla ovale presso il
collegio Brandolini di Oderzo. Dopo
aver convinto alcuni amici fondarono
l’Associazione Sportiva Rugby San
Donà esordendo ufficialmente già nel
campionato 1960/1961. I successi
non tardarono ad arrivare e solo dopo
due stagioni si concretizzò la promozione
nella serie cadetta. Al termine
del campionato 1975/1976 finalmente
l’approdo alla massima serie, dove il
Rugby San Donà rimase per alcuni lustri,
meritandosi la stima e l’apprezzamento
di tutto l’ambiente rugbystico,
nelle varie strutturazioni che il campionato
maggiore ha avuto. La prima
squadra è riuscita anche ad arrivare
a disputare ben quattro fasi finali per
lo scudetto (1989/1990, 1991/1992,
1992/1993, 1995/1996).
Numerosi i giocatori arrivati alla Nazionale:
fra i più rappresentativi vi
sono coloro che hanno indossato la
fascia di capitano: Adriano Fedrigo
(41 test-matches a partire dal 1972;
Giancarlo Pivetta,pilone dell’Italia dal
1979 al 1993 (46 presenze in Nazionale
e due Mondiali: 1987 e 1991,
quest’ultimo anche come capitano)
e allenatore della squadra seniores
nelle stagioni 2004 e 2005; Andrea
Sgorlon (ora tecnico della Nazionale
Italiana under 18). Negli ultimi anni,
complice la trasformazione del campionato
maggiore in Top, il Rugby San
Donà ha militato in Serie A, con una
sola battuta d’arresto nel 2005. Il 2005
è stato anno di grandi cambiamenti
per il Rugby San Donà: il momento
della retrocessione in serie B, avvenuto
dopo la perdita dell’ultima partita
ai play-off salvezza per un soffio, ha
portato la Società alla necessità di
ricostituirsi e a solidificare le proprie
basi, variando la propria composizione
dai vertici sino all’apparato tecnico,
in modo da dedicare maggiori
attenzioni al sempre florido vivaio del
Rugby San Donà e a dare nuova linfa
alla prima squadra. Si è strutturato il
gruppo Amatori, al quale fanno capo
numerosi giovani imprenditori locali,
tra i quali molti ex giocatori, con il preciso
intento di riportare la Società ai
fasti dei tempi migliori. Tali attenzioni
hanno portato subito i primi risultati:
dopo un solo anno di “purgatorio” in
serie B Orved San Donà è tornata
nuovamente a disputare il campionato
di Serie A, dopo una stagione nella serie
cadetta che l’ha vista primeggiare
sin dalla prima giornata.

Pag. 14 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
TUTTO PER IL RUGBY
OFFICIAL RUGBY ROVIGO
MERCHANDISING
RUGBY GIOVANILE
1 2
Lotta serrata
sul campo 2
del Battaglini
con i rossoblu
avanti nel primo
tempo contro
il Petrarca Padova
Under 16
i inizia venerdì con l’anticipo
dell’Under 20 blu
S
che vince a Monselice
30-5, sabato l’Under 14
a Casale si impone con
entrambe le formazioni
vincendo la prima partita 49-12, la
seconda 19-17. Domenica, a Rovigo,
l’Under 20 rossa ha la meglio sul Mogliano
26-3 e l’Under 16 blu a Villadose,
batte il Trento 17-0. Unica sconfitta
per l’Under 16 rossa che perde in casa
il derby con il Petrarca Padova 7-25
UNDER 16 rossa: Derby dai due volti
per l’U.16 rossa che perde 7-25 con il
Petrarca. Primo tempo tutto rossoblu
che chiude in vantaggio 7-0 con meta
di Lucchin tr. Franchini. Con un buon
lavoro di mischia e pressione dei trequarti,
tengono schiacciati nella propria
meta’ campo i tutti neri.
Cambia tutto nel secondo tempo che
con un gioco pressante e incisivo i padovani
segnano ben 5 mete, portando
a casa la partita.
Marcatori: Lucchin (foto a lato) trasformata
Franchini
Giocatori scesi in campo: Giovanni
Lucchin, Sebastiano Marangoni, Mattia
Andreotti, Fernando Ottoboni, Andrea
Milan, Andrea Franchini, Nicola
Perin, Michele Mantovani, Alessandro
Zerbinati, Riccardo Rio, Leonardo Vianello,
Nicola Pomaro, Mattia Troianello,
Antonio Previati, Marco Toso, Lorenzo
Giagnoni, Mattia Merlo, Matteo
Clemente, Matteo Fini, Marco Ruzza
UNDER 16 blu: Nonostante alcune
assenze, la squadra di Pegoraro scesa
in campo ha giocato una buona partita,
considerando le condizioni climatiche
che hanno appesantito il terreno di gioco.
Il pacchetto di mischia risulta determinante.
Tre le mete segnate, una
nel primo tempo con Tenan e Moretto
e Pietropolli tr. Pellegrini. Nel secondo
tempo, marcatori: Tenan, Moretto, Pietropolli,
una tr. Pellegrini
Giocatori scesi in campo: Dolcetto,
Riahi, Spada, Cheula, Pellegrini, Naia,
Franco, Finotti, Pietrolli, Moretto, Tenen,
Gallimberti, Pasqualon, Tomiato,
Stocco, Ferrari
UNDER 20 rossa: Bene primo tempo,
supremazia dei ragazzi di Peliello e Romeo
che dimostrano un buon possesso
palla. Punto di bonus gia’ nel primo
tempo con 4 mete segnate, Zulato (2),
Lucchin, Freddo e tre tr. di Rossetto.
Nel secondo tempo il risultato non cam-

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 15
3 4
Alla fine la spuntano
i tuttineri, ma Vittorio
Golfetti tecnico
dei piccoli Bersaglieri
deve essere
soddisfatto
della prova offerta
nel derby
TUTTO PER IL RUGBY
OFFICIAL RUGBY ROVIGO
MERCHANDISING
Derby
che
si poteva
vincere
bia, i rossoblu contengono la reazione degli avversari
nonostante 2 cartellini gialli (Pasini, Bassora), non
subiscono marcature. Risultato finale 26-3. Marcatori:
Zulato (2), Lucchin, Freddo, tre tr. Rossetto
Giocatori scesi in campo: Pietro Zulato, Luca Prearo,
Enrico Lucchin, Marco Ferro (’94), Luca Bendin,
Simone Rossetto, Andrea Patrian, Alberto Ferro,
Paolo Bassora, Riccardo Freddo, Francesco Cominato,
Angelo Zerbinati, Nicola Parolo, Marco Ferro
(’95), Donato Gaeta, Francesco Bellettato, Grifo’
Andrea,Nicholas Falletti, Giacomo Chimera, Davide
Pasini, Ernesto Pavanello, Vittorio Pasquin
UNDER 20 blu:
Vittoria meritata per i ragazzi di G. Chimera, che
nell’anticipo di venerdì 18 a Monselice, vincono 30-5
confermando così il primo posto nel proprio girone. In
un campo al limite della praticabilità i rosso/blu portano
a casa anche il punto di bonus segnando 6 mete.
Marcatori: Fornasiero (2), Albertin (2), Nordio, Nicoli.
– nessuna trasformazione.
Giocatori scesi in campo: Alessandro Orlando, Alex
Franchin, Umberto Armani, Pietro Ballarin, Daniel
Pasini, Nico Nicoli, Enrico Nordio, Alberto Formenton,
Antonio Fornasiero, Giulio Tosato, Andrea
Rizzatello, Jonathan Sisto, Filippo Nezzo, Maicol
Bagatella, Andrea Azzalin, Marcello Papa, Alberto
Bolognesi, Lorenzo Macrì, Giulio Myrtaj, Pietro Osti,
Andrea Macrì
UNDER 14
Doppio successo rossoblu
Doppio successo a Casale sul Sile
per le Under 14 di Visentin e Mazzucato,
contro i pari età del Casale.
Formazioni ad annate miste, il Rovigo
1 (predominanza anno 1999), ha vinto
per 9 mete a due esprimendo un
bel gioco dei tre quarti ed un notevole
possesso palla.
Più equilibrata la partita dei piú piccoli,
finita 19 a 17 per il Rovigo 2 (predominanza
anno 2000). In vantaggio
tre mete a uno ha subito nel secondo
tempo il gioco più fisico degli avversari
mantenendo il vantaggio nel risultato
finale.
IL PROGRAMMA
Altro derby nel weekend
Ancora un derby tra le giovanili della
Monti Rugby Rovigo Junior.
Domenica a Padova, alla Guizza,
l’ Under 14 rossa affrontera’ i pari
eta’del Petrarca. Calcio d’inizio ore
10 per l’U.14 rossa ed ore 11 per
l’U.14 blu.
L’Under 16 rossa, in cerca di riscatto,
affrontera’ allo stadio Battaglini
il Cus Padova alle ore 10.00.
Anticipato a Sabato 26 l’incontro
dell’Under 16 Blu, che giochera’ a
Monselice alle ore 17.00
Domenica sara’ impegnata anche
l’Under 20 blu che affrontera’
sul proprio terreno di gioco alle
ore 11.00 il Trento Rugby. Buona
occasione per gli atleti di Chimera di
consolidare il primo posto del girone.
Riposa Under 20 Rossa.
Risultati:
Rovigo1 - Casale1 49 a 12
Rovigo2 - Casale2 19 a 17
Partite in contemporanea, ore 17,
campo pesante.
Formazioni,
Rovigo1: Biondi R., Milan, Moscardi,
Modena, Padovan, Visentin A., Bonatti,
Chiarello, Cavallaro, Romanato,
Scarparo, Bellettato, Visentin G.
Rovigo2: Mazzetto, Chinaglia, Biondi
R., Tellarini, Magagnini, Nicoli, Lugarini,
Gasparetto, Vegro, Di Tempora,
Scalabrin, Tamassia, Marra.
Dopo la buona prova
offerta contro
il Benetton Treviso
l’Under 14 passa
a Casale senza
troppi problemi

Pag. 16 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
UNDER 18
Tre rossoblu in azzurro
Marco Ferro
RUGBY
Ci siamo
L’Italia non parte mai battuta
ma contro la Francia sarà dura
A cura di Gianluca Barca
omincia la prossima
L
settima la quattordicesima
edizione del Sei
Nazioni, che è tale da
quando è arrivata l’Italia.
Nei tredici anni trascorsi dal 2000 gli
azzurri hanno conquistato nove vittorie
e messo a segno 77 mete: la Scozia
ha vinto molto di più (sedici partite)
segnando meno, 74 mete. Segno di
un cinismo, di una concretezza, di una
praticità che a noi ancora manca. Con
tre mete in meno, gli scozzesi hanno
vinto più del doppio delle nostre partite.
Francia, Inghilterra, Galles e Irlanda, almeno
dal punto di vista delle statistiche,
sono fuori dalla nostra portata: chi più,
chi meno, hanno segnato il doppio delle
Alessandro Zanni
sarà tra i protagonisti
del prossimo Sei Nazioni
Roma – Fabio Roselli, responsabile tecnico dell’Italia
Under 18, ha convocato trenta giocatori per un raduno
di preparazione all’attività internazionale in programma
dal 3 al 5 febbraio a Tirrenia.
L’Under 18 azzurra giocherà il primo test del 2013 contro
i pari età dell’Irlanda il 23 febbraio ad Ashbourne e
successivamente affronterà il Giappone U18 il 13 marzo
a Grugliasco ed il 17 marzo a Settimo Torinese prima
di scendere in campo il 22 marzo a Grenoble contro
la Francia nel match inaugurale dell’Europeo Fira.
Questi gli atleti convocati con l’Italia U18:
Yannick AGBASSE (Asolo Rugby)
Alberto ANTONELLI (M-Three San Donà)
Matteo ARCHETTI (Cammi Calvisano)
Maicol AZZOLINI (Pesaro Rugby)
Nicola BOCCAROSSA (Pesaro Rugby)
Paolo BUONFIGLIO (UR Capitolina)
Matteo CALDIROLI (ASR Milano)
Filippo CANTONI (Rugby Colorno)
Alessandri CASINI (Firenze 1931)
Massimiliano CHIAPPINI (Amatori Parma)
Khadim CISSE (Rugby Lyons)
Matteo CORNELLI (Rugby Lyons)
Ugo D’ONOFRIO (L’Aquila Rugby)
Dino Giulio DALLAVALLE (Rugby Viadana)
Giacomo DE SANTIS (UR Capitolina)
Marco FERRO (Vea-FemiCZ Rovigo)
Matteo GABBIANELLI (Pesaro Rugby)
Gianni GALARDI (M-Three San Donà)
Renato GIAMMARIOLI (Città di Frascati)
Luca GORIETTI (ASR Milano)
Yevhen HALUSHKA (Emergenti Cecina)
Marco LAZZARONI (Benetton Treviso)
Filippo LOMBARDO (Primavera Rugby)
Enrico LUCCHIN (Vea-FemiCZ Rovigo)
Pier Paolo MIOTTO (Grifoni Oderzo)
Vittorio MUSSO (RC Valpolicella)
Davide PASINI (Vea-FemiCZ Rovigo)
Jody ROSSETTO (Marchiol Mogliano)
Luca SGARBOSSA (Rugby Colorno)
Davide ZANETTI (Cammi Calvisano)
Luciano Orquera
nostre mete (l’Inghilterra 194, la Francia
168, l’Irlanda 166, il Galles 134) e
vinto cinque volte tanto.
Eppure, nel 2011, l’Italia è stata capace
di battere la Francia e, nel 2012, è
arrivata a un soffio da vincere con l’Inghilterra.
Vuol dire che si può fare. Non
succederà sempre, non saremo ancora
a loro livello, però possiamo provarci.
Mettiamola così: se pesiamo la storia,
la qualità dei giocatori, la sostanza del
movimento e, in ultima istanza i numeri,
su quindici partite che giochiamo contro
la Francia non ne vinciamo più di due.
Tuttavia questo è sufficiente per dire
che il miracolo (perché di miracolo si
tratta!) qualche volta accade e che, in
conseguenza di ciò, l’Italia non parte
mai battuta a priori: i francesi devono
sudarsi il successo e noi possiamo vincere,
anche se questo succede di rado.
Stavolta poi, ci sarà la spinta dell’Olim-

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 17
Foto Daniele Resini
I CONVOCATI
pico a dare ai nostri qualcosa in più:
mai abbiamo giocato con la Francia col
supporto di tanto pubblico. Parliamoci
chiaro: se i francesi sono quelli che
hanno dato trenta punti ai Wallabies,
per noi non c’è storia. Ci inchiniamo,
tanto di cappello, grazie e arrivederci.
Ma se ci sarà una chance, bisognerà
essere pronti a coglierla. Giampiero De
Carli, il pilone che segnò la prima meta
della stria azzurra nel Sei Nazioni e che
i francesi conosce bene, perché allena
il Perpignan, ha detto a ALLRUGBY:
“Bisogna essere ambiziosi, non accontentarsi
di una sconfitta onorevole di
una buona prestazione. Sapete perché
la Francia spesso batte gli All Blacks?
Perché sono convinti di poterlo fare.
Jacques Brunel ct della Nazionale
Piloni
Martin CASTROGIOVANNI (Leicester Tigers, 91 caps)
Lorenzo CITTADINI (Benetton Tv, 16 caps)
Alberto DE MARCHI (Benetton Tv, 4 caps)
Andrea LO CICERO (Racing-Metro Paris, 98 caps)
Michele RIZZO (Benetton Treviso, 5 caps)
Tallonatori
Leonardo GHIRALDINI (Benetton Treviso, 48 caps)
Davide GIAZZON (Zebre Rugby, 5 caps)
Seconde linee
Joshua FURNO (Narbonne, 6 caps)*
Quintin GELDENHUYS (Zebre Rugby, 33 caps)
Francesco MINTO (Benetton Tv, 2 caps)
Antonio PAVANELLO (Benetton Tv, 13 caps)
Valerio BERNABÒ (Benetton Tv, 19 caps)
Flanker/n.8
Robert BARBIERI (Benetton Tv, 27 caps)
Paul Edward DERBYSHIRE (Benetton Tv, 16 caps)
Simone FAVARO (Benetton Tv, 16 caps)*
Sergio PARISSE (Stade Francais, 91 caps) – capitano
Ratu Manoa Seru VOSAWAI (Benetton Tv, 10 caps)
Alessandro ZANNI (Benetton Tv, 69 caps)
L’Italia del rugby deve partire da lì e mi
pare sia proprio quello che Brunel sta
facendo. Dare alla squadra un obiettivo,
farli divertire, fare in modo che i tifosi
si innamorino di questo gioco. Osare
è la scelta giusta”.
E allora, prepariamoci a sfidare la Francia
con la convinzione di non essere da
meno, con lo spirito con cui a Novembre
abbiamo affrontato i neozelandesi
nel primo tempo e l’Australia nel secondo.
E chiudiamo con la storica e sempre
verde citazione di Nereo Rocco che a
chi gli diceva: “vinca il migliore!”, rispondeva
perentorio: “Speremo de no”.
Speriamo che contro la Francia, a vincere
sia di nuovo l’Italia.
Mediani di mischia
Tobias BOTES (Benetton Tv, 8 caps)
Edoardo GORI (Benetton Tv, 19 caps)*
Mediani d’apertura
Kristopher BURTON (Benetton Tv, 18 caps)
Luciano ORQUERA (Zebre Rugby, 29 caps)
Centri/Ali/Estremi
Tommaso BENVENUTI (Benetton Tv, 23 caps)*
Paolo BUSO (Zebre Rugby, 1 cap)
Gonzalo CANALE (La Rochelle, 77 caps)
Gonzalo GARCIA (Zebre Rugby, 25 caps)
Tommaso IANNONE (Benetton Tv, 1 cap)*
Andrea MASI (London Wasps, 72 caps)
Luke MCLEAN (Benetton Tv, 41 caps)
Alberto SGARBI (Benetton Tv, 23 caps)
Giovanbattista VENDITTI (Zebre Rugby, 9 caps)
*è/è stato membro dell’Accademia
FIR “Ivan Francescato”

Pag. 18 Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013
PROSSIMO TURNO
12 giornata 20/01/13 - 14:30
VALPOLICELLA ASD - ALGHERO 28 – 06 (4-0)
AMATORI PARMA - ASD RUGBY PAESE RINV.
C.U.S. PADOVA - CESIN CUS TORINO 15 – 17 (1-4)
AVEZZANO RUGBY ASD - COLORNO RINV
RANGERS VICENZA ASD - CATANIA 30 – 03 (4-0)
AMATORI CAPOTERRA – BADIA 28 – 12 (5-0)
SERIE A
CLASSIFICA
COLORNO 44
VICENZA 42
VALPOLICELLA 35
CAPOTERRA 28
CUS TORINO 27
ALGHERO 25
PAESE 23
CUS PADOVA 22
BADIA 20
CATANIA 20
PARMA 14
AVEZZANO 4
SERIE A
Classifica
bugiarda
con due
turni
in meno
Di Zarattini e Davey le mete
dei biancazzurri nell’ultima uscita
in Sardegna contro il Capoterra, purtroppo
non hanno prodotto il risultato sperato
PROSSIMO TURNO
13 giornata 27/01/13 - 14:30
ALGHERO - AVEZZANO
PAESE – VICENZA
CUS TORINO - AMATORI PARMA
COLORNO - VALPOLICELLA
BADIA - CUS PADOVA
AMATORI CATANIA - CAPOTERRA
Il Badia non
è ruscito a ripetere
la bella prestazione
dell’andata
Zarattini in meta contro il Capoterra
N
on gira bene per lo Zhermack
Badia, tra partite
rinviate e sconfitte più
o meno accettabili è scivolata
nella zona bassa
della classifica dopo una
bella partenza di campionato. I biancazzurri
ad un certo punto ci avevano
anche creduto essendo stati ad un
passo dalla zona play-off, poi nel giro
di una settimana due pericolosi stop
Este (Pd) - Doveva essere una partita
difficile quella che attendeva il
Rugby Frassinelle ad Este contro la
squadra locale; ci si aspettava una
larga vittoria per la compagine polesana,
ma le condizioni del tempo
e del campo Augusteo non hanno
facilitato l’impresa. Nonostante la
vittoria dei Galletti, portare a casa
13 punti è stata davvero dura, il
punteggio sarebbe potuto essere
più alto se ci fosse stato un maggior
gioco di squadra e meno “egoismo”
in campo.
Il C’è l’Este Rugby ha difeso con
ordine e determinazione, mettendo
a dura prova il Rugby Frassinelle,
hanno complicato la vita allo staff tecnico
e ad una squadra talentuosa, ma
giovane rispetto ad alcune compagine
costruite per fare il salto di categoria.
La Primavera si avvicina, e come agni
anno il Badia vive il suo momento
migliore con lo sbocciare dei fiori e i
terreni meno pesanti.
Il recupero di qualche giocatore e una
maggiore consapevolezza nei propri
mezzi potrà sicuramente giovare
respingendo i continui attacchi da
touche, fermando gli avversari sempre
sulla linea di meta; nonostante
il gioco compatto e convincente la
squadra atestina non è riuscita a
cambiare il risultato.
Le due mete di giornata sono state
realizzate da Argenton e Piscopo,
rispettivamente nel primo e nel secondo
tempo, quest’ultimo ha realizzato
anche il piazzato che ha portato
al momentaneo 8-0 per il Rugby
Frassinelle.
Domenica prossima appuntamento
sempre in terra padovana contro il
Selvazzano Rugby per la prima giornata
di Ritorno.
a Fratini e compagni per un pronto
riscatto ad iniziare già da domenica
prossima.
Tra le mura amiche infatti, la formazione
del dg Dolcetto attende il Cus Padova,
una derby molto sentito che promette
scintille, da alcuni ex rossoblu ci
si attende una prova d’orgolgio, non è
il Petrarca, ma in definitva cambia solo
la denominazione.
SERIE C
I Galletti espugnano il difficile campo dell’Augusteo
C’è l’Este - Frassinelle 0-13
Rugby Frassinelle: Calzavarini,
Cantarello (56’ Moronato), Baccaro,
Buoso, Pasello (63’ Zamarra),
Piscopo (63’ Zeng), Benetti (63’ Magri),
Tasinato, Argenton, Verzola (18’
Frigato), Mantovani, Raboni, Pagliaro,
Ferron ,Mortella (63’ Garonzi).
All.: Zanconato-Pasquin
C’È l’ Este rugby: Chiodarelli, Urban,
Sinigaglia, Paluello, Andreose,
Ongaro, Filon, Bortoletto, Correzzola,
Bilato, Vallone, Battistella, Saltarelli,
Cecchetto, Spiandorello.
A disposizione: Ali, Peloso, Fasson,
Simonato, Suin.
All:.Bortoletto
SERIE C
Rimonta
biancorossa
Saguedo di Lendinara - Il Rugby
Lendinara batte 19 a 14 il Valpolicella
sul campo di casa. La partita non
inizia bene per il Lendinara, nei primi
minuti di gioco con 2 piazzati il Valpolicella
mette i primi 6 punti di distanza
con i padroni di casa. Valentini riesce
ad andare in meta a metà del primo
tempo, ma Chinaglia non trasforma.
Il parziale è di 5 a 6, ma l’avanzata
dei Tori viene bloccata da un altro
calcio in favore del Valpolicella e da
una successiva meta, non trasformata.
Sul 5 a 15 è Zamana che trova lo
spazio per schiacciare l’ovale oltre la
linea di meta, Chinaglia la trasforma
facendo finire il primo tempo 12 a 14.
Nel secondo tempo 2 gialli a Bettarello
e Tenan mettono a dura prova il
Lendinara. Occasione di rimonta sfumata
quando Chinaglia non riesce
ad oltrepassare i pali con un piazzato.
Il Lendinara non smette di crederci
e, dopo alcune azioni al limite della
linea di metà, a pochi minuti dalla
fine Malerba va in meta, la vittoria è
già assicurata, ma la trasformazione
di Chinaglia mette fine ad una partita
combattuta. 19 a 14 e 4 punti in più
in classifica per il Lendinara.

Rugby Rovigo News - n 8 del 24 gennaio 2013 Pag. 19
SERIE B
12 giornata 20/01/13 - 14:30
VENEZIAMESTRE - VILLADOSE 08 – 16 ( 0-4)
JESOLO RUGBY - RUGBY CASALE RINV.
RUGBY BASSANO - TARVISIUM 07 – 14 (1-4)
CONEGLIANO - RUGBY MIRANO 22 – 33 (0-5)
CUS FERRARA - BASSA BRESCIANA 33 – 16 ( 5-0)
VILLORBA - VALSUGANA PADOVA 12- 17 ( 1-4)
SERIE B
CLASSIFICA
VALSUGANA PD 47
TARVISIUM 41
MIRANO 41
VENEZIA MESTRE 36
CASALE 26
CUS FERRARA 26
CONEGLIANO 21
BASSANO 21
VILLORBA 19
JESOLO 17
VILLADOSE 17
BASSA BRESCIANA 16
SERIE B
13 giornata 27/01/13 - 14:30
FULVIA TOUR VILLADOSE - B.B.M. BASSANO
DOPLA CASALE - LYONS R. VENEZIAMESTRE
VOLTECO RUGGERS TARVISIUM - ASD JESOLO
MIRANO 1957 - VILLORBA RUGBY
BASSA BRESCIANA LENO - CONEGLIANO
VALSUGANA RUGBY PD - TXT CUS FERRARA
SERIE B
Fulvia Tour Villadose,
grande con le grandi
I neroverdi si esaltano nelle
sfide più impegnative e
dopo il successo contro
il VeneziaMestre
punta a ripetersi
con il Bassano
Dopo l’impresa
si cerca la continuità
Alessandro Lodi
Alberto Pagliarini
in meta contro i Lyons
L
a bella vittoria con i
Lyons di Venezia ha
dimostrato che la Fulvia
Tour Villadose si
esalta nelle partite più
impegnative. Su quattro
vittorie ottenute finora, infatti tre sono
arrivate con squadre che al momento
dello scontro erano più in alto in classifica
rispetto ai neroverdi.
Sicuramente i nuovi arrivi e il tanto
lavoro svolto in allenamento hanno
pagato e ora il morale è a mille nello
spogliatoio del Villadose. Con undici
giornate ancora da disputare la salvezza
è un’impresa fattibile, ma sarà
fondamentale continuare a fare punti.
A partire da domenica, quando al campo
di via Pelandra arriverà il Bassano,
che all’andata riuscì a spuntarla di misura
(5-3). I vicentini al momento sono
settimi in classifica, con 21 punti e una
partita da recuperare.
La Fulvia Tour, in caso di vittoria, potrebbe
uscire dalla zona rossa, ma per
farcela sarà necessario giocare senza
pressioni, pensando solo a imporre il
priorio gioco e a dominare l’avversario
in mischia, così come fatto con il Venezia.
Filosofia predicata in settimana da coach
Alessandro Lodi: “Nelle ultime due
partite sono arrivati segnali importanti
e abbiamo acquisito maggiore fiducia
nei nostri mezzi. Finalmente siamo
riusciti a mettere i giocatori al proprio
posto e siamo stati più performanti, soprattutto
in mischia”.
A permettere di schierare meglio i giocatori
in campo hanno contribuito sicuramente
i tre rinforzi arrivati nel mercato
invernale. Ma l’infermeria neroverde
continua ad avere le porte girevoli:
recuperato Bovolenta, fermato da una
sindrome infulenzale, anche Cappellini
è avviato sulla strada della guarigione;
mentre la squadra dovrà fare a meno
per diverse settimane del calciatore
titolare Matteo Borsetto. A sostituirlo
egregiamente dalla piazzola ci penserà
Simone Baracco un giocatore che
gode della piena fiducia del tecnico:
“ha ottime qualità balistiche, che ha dimostrato
già nella partita col Venezia”.
Ma il settore dove la squadra è cresciuta
maggiormente è quello difensivo:
“Con Venezia la mischia ha saputo
reggere a ogni assalto e la difesa non
ha lasciato passare nulla, neanche
quando eravamo schiacciati nei nostri
cinque metri”.
Resta da migliorare l’attitudine con la
quale si scende in campo: “Abbiamo
la brutta abitudine di regalare punti nei
primi venti minuti - l’analisi di Lodi - e
poi ci troviamo sempre a dover inseguire.
Dobbiamo imporre il nostro gioco
fin da subito e schiacciare il Bassano
nei propri 22. Non possiamo concedere
nulla a questa squadra che ha
una buona velocità nei tre quarti ed è
rapida a riposizionarsi nel gioco al largo.
Senza dimenticare che Mazzantini
schierato numero 9 dà solidità alla loro
mischia”.
Ma Lodi è fiducioso: “Con Mirano e Venezia
abbiamo dimostrato di potercela
giocare alla pari anche con la seconda
e la terza in classifica. Il lavoro che
stiamo facendo inizia a dare i suoi frutti
e ora puntiamo a recuperare punti domenica
dopo domenica”.
Con una classifica così corta nessuna
squadra ha il posto sicuro e tutto può
cambiare a ogni giornata. Una ragione
ulteriore per cercare di incamerare
più punti salvezza possibile. La Fulvia
Tour ce la metterà tutta e già che c’è
proverà a cucirsi addosso il soprannome
di “ammazza grandi”. Bassano è
avvisato.

Il futuro passa per lo stadio Battaglini
FOR RUGBY