Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BABETTE RISTORANTE<br />
<strong>Via</strong> <strong>Margutta</strong>, 1d/3 - Tel. 06 3211559<br />
Terrina <strong>di</strong> broccoletti<br />
PREPARAZIONE:<br />
Lessare in poca acqua salata i broccoletti. Scolarli e saltarli in padella<br />
dove l'olio avrà già colorito gli spicchi d'aglio. Aggiungere peperoncino<br />
secondo i gusti. Raffreddarli e metterli nel mixer con la ricotta e le<br />
uova. Frullarli fino a ridurli a crema. Versare V il composto in stampini<br />
da creme caramel precedentemente imburrati. Sistemarli in una teglia<br />
e versare sul fondo acqua calda fino ad arrivare a metà degli stampini.<br />
Passare il forno a 180° per una ventina <strong>di</strong> minuti. Una volta sfornati<br />
sistemarli singolarmente nei piatti coperti dalla salsa ottenuta facendo<br />
sciogliere lo stracchino con un po' <strong>di</strong> crema <strong>di</strong> latte.<br />
INGREDIENTE:<br />
2 kg <strong>di</strong> broccoletti, 400 gr. <strong>di</strong> ricotta <strong>di</strong> pecora, 5 uova intere, 3/4<br />
spicchi <strong>di</strong> aglio, peperoncino, olio, 200 gr. stracchino,<br />
200 ml <strong>di</strong> crema <strong>di</strong> latte<br />
BROCCOLETTI FLAN<br />
Boil the broccoletti in a small quantity of water. Drain when cooked.<br />
Slightly fry two garlic cloves in oil and add the drained broccoletti. Add<br />
the amount of hot pepper desired. Cool off and add the ingre<strong>di</strong>ents in a<br />
blender with the ricotta and the eggs. Blend till creamy. y Pour the<br />
ingre<strong>di</strong>ents in buttered moulds (similar to those used for crème caramel<br />
). Place them all in a baking pan, fill the pan with hot water up to half<br />
the rims of the moulds. Place in a preheated oven at 180° for about 20<br />
minutes. When ready, y cool off and take them out of their moulds, settle<br />
them on in<strong>di</strong>vidual plates filled with melted stracchino cheese and<br />
butter sauce.<br />
INGREDIENTS: 2 kl. Broccoletti, 400 gr. Ricotta, 5 eggs, 3 to 4 garlic<br />
cloves, hot pepper, oil, 200 gr. Stracchino cheese, 200 ml butter milk.<br />
Gli antiquari ideatori del giornale.<br />
I nostri<br />
più stretti<br />
collaboratori<br />
GALLERIA VITTORIA<br />
<strong>Via</strong> <strong>Margutta</strong>, 103<br />
Tel. 06 36001878<br />
Ricette marguttiane<br />
IL MARGUTTA RISTORARTE<br />
<strong>Via</strong> <strong>Margutta</strong>, 118 - Tel. 06 32650577<br />
Risotto croccante con zafferano funghi porcini<br />
e provola affumicata<br />
PREPARAZIONE:<br />
Tagliare T lo scalogno finemente e cuocerlo con un po' <strong>di</strong> burro. Aggiungere il riso<br />
e farlo tostare aggiungendo in seguito un po' <strong>di</strong> vino bianco, lasciarlo evaporare e<br />
aggiungere un po' <strong>di</strong> brodo vegetale. Aggiungere lo zafferano, le zucchine<br />
tagliate piccole e i porcini. Quando il riso è cotto mantecare con il parmigiano, la<br />
provola, il burro e con<strong>di</strong>re. Mettere il risotto in un vassoio e stenderlo fino ad<br />
ottenere uno strato <strong>di</strong> riso alto due centimetri, e lasciar raffreddare. Una volta<br />
freddo tagliarlo a forma <strong>di</strong> <strong>di</strong>sco e friggerlo in una padella girandolo spesso, fino<br />
a che non <strong>di</strong>venta dorato e croccante esternamente e morbido internamente.<br />
Tritare lo scalogno finemente e cuocerlo senza farlo rosolare a fuoco moderato,<br />
aggiungere l'aglio, alzare un po' la fiamma e aggiungere le zucchine<br />
precedentemente tagliate a pezzetti piccoli. Cuocere girando costantemente fino<br />
a che il tutto non sia cotto. Con<strong>di</strong>re levando l'aglio e mettere da parte. Pulire e<br />
tagliare i porcini a cubetti della stessa grandezza delle zucchine, mettere un po'<br />
<strong>di</strong> olio in una padella e quando è molto bollente aggiungere i funghi porcini e un<br />
altro spicchio d'aglio, friggendo il tutto a fuoco alto fino a che i funghi non sono<br />
rosolati. Rimuoverli subito dalla padella e lasciarli scolare in un colino.<br />
Aggiungere tutto alle zucchine e lasciar raffreddare. Aggiungere la provola<br />
affumicata, tagliata a piccoli cubetti. Aprire delicatamente i fiori <strong>di</strong> zucca e<br />
rimuovere il pistillo e riempire ogni fiore con un po' <strong>di</strong> ripieno. Spennellare con un<br />
po' <strong>di</strong> burro e parmigiano mettere in forno per circa 10 minuti e poi metterli sul<br />
riso, guarnire con n po' <strong>di</strong> zafferano e un po' <strong>di</strong> burro.<br />
INGREDIENTE:<br />
1 scalogno, riso carnaroli, zafferano, 2 funghi porcini,<br />
2 zucchine, 200 gr. provola affumicata, 2 spicchi d'aglio,<br />
2 funghi porcini. TEMPI: 30/40 minuti<br />
CRISPY AND CRUNCHY RICE WITH SAFRON, PORCINI MUSHROOMS AND<br />
SMOLKED PROVOLA CHEESE<br />
INGREDIENTS: Two scallions, rice, saffron, 2 porcini mushrooms, 2<br />
zucchini, 2 garlic cloves, 200gr. Smoked provola cheese, 100gr. Parmesan<br />
cheese. TIME: 30 - 40 minutes.<br />
La mappa <strong>di</strong><br />
\ Pubblicazione culturale, artistica ed informativa <strong>di</strong> <strong>Via</strong> <strong>Margutta</strong> e delle vie a<strong>di</strong>acenti P Numero speciale X Distribuzione gratuita X Natale 2007<br />
Mappa all’interno - Map inside