Per - Ground Control Magazine
Per - Ground Control Magazine
Per - Ground Control Magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOTIZIE SUI PRODOTTI<br />
HITACHI SERIE LX<br />
IL LANCIO DELLA NUOVA SERIE DI PALE GOMMATE HITACHI LX SARÀ ACCOLTO CON SODDISFAZIONE DA CLIENTI E<br />
OPERATORI, PERCHÉ LE MACCHINE SONO STATE PROGETTATE PER RISPONDERE A TUTTE LE LORO RICHIESTE. I NUOVI<br />
MODELLI SI CHIAMANO LX145E-2, LX170E-2, LX210E-2 E LX290E-2<br />
26 GROUND CONTROL<br />
<strong>Per</strong> consolidare la famosa reputazione di<br />
affidabilità dei propri prodotti, Hitachi<br />
ha apportato moltissime migliorie, che<br />
faranno dei quattro modelli della nuova<br />
gamma non solo la scelta affidabile e con<br />
un ottimo rapporto prezzo/qualità, ma<br />
anche la soluzione ottimale, sotto il profilo<br />
ergonomico, per gli operatori.<br />
Tutti i modelli LX sono conformi alle<br />
normative CE e TUV. La nuova serie,<br />
caratterizzata tra le altre cose da una<br />
manutenzione ridotta, è stata progettata in<br />
Europa, per soddisfare tutti i requisiti EU e<br />
rispondere alle specifiche esigenze<br />
europee. Tutti i modelli sono equipaggiati<br />
con motori ISUZU (da 145 a 228 HP) e<br />
montano una nuova generazione di<br />
robustissimi assali ZF. Il cambio ZF Ergo<br />
Power è standard su tutti i modelli.<br />
A garanzia della più completa stabilità e<br />
di un significativo miglioramento delle capacità<br />
di lavoro, tutti i componenti delle nuove<br />
pale gommate sono stati collocati nella posizione<br />
più arretrata e abbassata possibile.<br />
<strong>Per</strong> enfatizzare e consolidare la reputazione<br />
di costruttore di prodotti che durano nel<br />
tempo, Hitachi ha lavorato con meticolosità<br />
alla progettazione di tutti i componenti.<br />
Il sistema di controllo della marcia (RCS)<br />
riduce l’usura della macchina, ottimizza<br />
SPECIFICHE<br />
• MOTORE ISUZU<br />
• ROBUSTI ASSALI ZF<br />
• SISTEMA DI CONTROLLO DELLA MARCIA (RCS)<br />
• SISTEMA IDRAULICO DI ELEVATA CAPACITÀ<br />
• CAMBIO AUTOMATICO<br />
• CABINA CONFORTEVOLE A RUMOROSITÀ RIDOTTA<br />
• INTERNI ERGONOMICI<br />
• MIGLIORE ACCESSIBILITÀ ALLE PARTI SOGGETTE<br />
A MANUTENZIONE<br />
l’ammortizzazione del telaio di carico<br />
(indipendentemente dalla densità del<br />
materiale caricato o dalla capacità della<br />
benna) e migliora la velocità di trasporto.<br />
Questo risultato è dovuto alla selezione<br />
automatica dell’impostazione di impatto<br />
effettuata dall’RCS. La maggiore velocità di<br />
trasporto che ne deriva e la riduzione delle<br />
perdite di materiale durante gli<br />
spostamenti migliora la produttività anche<br />
del 20 percento.<br />
Il potente sistema idraulico ad alta<br />
capacità dirige l’olio verso gli organi che ne<br />
hanno maggiormente bisogno. Se, ad<br />
esempio, occorre maggiore potenza per<br />
riempire la benna, la potenza normalmente<br />
impiegata per la marcia viene deviata verso<br />
il sistema idraulico. Il serbatoio idraulico<br />
precompresso, montato sopra le pompe,<br />
garantisce l’erogazione continua dell’olio<br />
alle pompe.<br />
La serie LX monta solidi assali ZF con<br />
alloggiamenti in fusione monoblocco e<br />
canali integrati per il circuito dei freni, che<br />
garantiscono sempre un funzionamento<br />
eccellente anche in presenza delle peggiori<br />
condizioni. I differenziali bloccanti a dischi<br />
multipli assicurano una guida fluida e<br />
sicura, sia affrontando le curve sia<br />
percorrendo superfici scivolose.<br />
Il nuovo cambio automatico è estremamente<br />
compatto e può essere disinserito per<br />
permettere al conducente di selezionare<br />
una marcia più alta. Quando occorre<br />
utilizzare una marcia specifica, ad esempio<br />
per affrontare una discesa, è sufficiente<br />
premere un pulsante per inibire la selezione<br />
delle marce superiori. Nella remota ipotesi<br />
di un malfunzionamento, il cambio può<br />
essere disinserito per consentire di<br />
riportare la pala gommata alla base<br />
(funzione di ritorno assistito), dove il guasto<br />
verrà diagnosticato a computer e riparato.<br />
Oltre alle importanti innovazioni<br />
tecniche, l’operatore che utilizzerà una pala<br />
della serie LX apprezzerà la facilità con cui<br />
è possibile guidare e manovrare queste<br />
macchine.<br />
Tutte le cabine dei nuovi modelli LX sono<br />
state progettate con criteri di ergonomia,<br />
per offrire all’operatore il massimo confort.<br />
Dal momento che lo spazio a disposizione<br />
negli atricoli di questa rivista non è<br />
sufficiente per una descrizione dettagliata<br />
delle innumerevoli migliorie, l’elenco<br />
seguente dovrebbe invogliare la maggior<br />
parte degli operatori a provare su strada<br />
una di queste nuove macchine. L’accesso<br />
alla cabina è più facile, dal momento che è<br />
stata variata l’angolazione della scala e la<br />
portiera si apre in tre fasi. <strong>Per</strong> un’uscita<br />
d’emergenza, il finestrino destro può essere<br />
aperto completamente.<br />
E in cabina le sorprese non finiscono:<br />
piantone dello sterzo telescopico a<br />
inclinazione variabile (30° di inclinazione e<br />
60 mm di estensione); schermo integrato<br />
per il facile accesso a interruttori e<br />
contatori; visualizzazione della marcia<br />
inserita e dei codici diagnostici; migliore<br />
regolazione del sedile in posizione avanzata<br />
e 40 mm di spazio in più posteriormente;<br />
livelli ridotti di vibrazioni e rumorosità;<br />
comoda retina portariviste... e ampio spazio<br />
per il cestino portavivande!<br />
Naturalmente i modelli della serie LX<br />
sono stati oggetto di una lunga serie di<br />
interventi estetici e tecnici di minore entità,<br />
ma non per questo meno importanti: la<br />
griglia è stata ridisegnata e le luci<br />
riposizionate; nuovo è il contrappeso e<br />
nuova è la protezione del paraurti; la<br />
batteria esente da manutenzione è<br />
facilmente accessibile.<br />
Nonostante il lungo elenco delle<br />
migliorie, quello che conta realmente è la<br />
funzionalità di queste macchine. <strong>Per</strong> dirla<br />
con le parole di qualcuno, che non lavorava<br />
certo per Hitachi: “La somma delle parti è<br />
superiore al valore dei singoli.”<br />
HITACHI HITACHI HITACHI HITACHI<br />
LX 145 E-2 LX 170 E-2 LX 210 E-2 LX 290 E-2<br />
Tipo di motore Isuzu Isuzu Isuzu Isuzu<br />
Potenza motore (kW) 108 123 143 228<br />
Tipo di cambio Automatico Automatico Automatico Automatico<br />
assistito assistito assistito assistito<br />
Benna diritta standard GP + tagliente GP + denti GP + denti GP + denti<br />
Capacità piena standard (m 3 ) 2,2 2,5 3,1 4,2<br />
Altezza di scarico sollevamento 2800 2660 2900 3000<br />
massimo standard (mm)<br />
Forza di strappo standard (kN) 112 119 162 207<br />
Peso operativo (kg) 12950 13920 17450 21750<br />
Carico di ribaltamento FTTL (°/kg) 40 / 8200 40 / 9370 40 / 11.810 40 / 16.010<br />
GROUND CONTROL 27