11.07.2015 Views

Untitled - Volvo

Untitled - Volvo

Untitled - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Volvo</strong> Sensusu Sistema multimediale RSE (Rear Seat Entertainment) con doppio lettore DVDSistema di navigazione satellitareRTI (Road and Traffic Information)u Telecamera anteriore, per angolo ciecou Sistema di navigazione satellitare portatile <strong>Volvo</strong>Dispositivo vivavoce Bluetooth ®u Telecamera Park Assist di assistenzaal parcheggioTecnologia e suonoTECNOLOGIA E SUONOAssistenza al conducente<strong>Volvo</strong> SensusLa nuova interfaccia di controllo <strong>Volvo</strong> per il guidatoreti permette di esplorare con la massima praticità lefunzioni ad alta tecnologia della tua vettura, nonchédi personalizzarle in funzione delle tue esigenze.Tutte le informazioni sono visualizzate su uno schermoa colori da 5 pollici ad alta risoluzione. Premendo ilpulsante MY CAR della Consolle centrale puoi accederea tutte le impostazioni del sistema, fra cui IDIS,City Safety, ACC, avviso anticollisione con frenata automaticae rilevamento dei pedoni, sistema di allerta delguidatore, BLIS, luci, retrovisori delle portiere,climatizzatore, chiusura centralizzata e audio.Se scegli uno degli impianti audio Multi Media, hai adisposizione uno schermo più grande, da 7 pollici, ingrado di visualizzare le informazioni del sistema dinavigazione RTI, del telefono, della telecamera disupporto per i parcheggi, del DVD, del televisoredigitale e così via.Ogni dispositivo può essere controllato in modo praticotramite gli ergonomici comandi presenti sul volante,consentendoti di tenere l’attenzione sul traffico e lemani sul volante.Park Assist, posteriorePark Assist, anterioreLa funzione Park Assist posteriore si attiva quando siinserisce la retromarcia e facilita le operazioni di parcheggioin spazi ristretti. Il volume dell’impianto audio siabbassa e un segnale acustico a impulsi emesso daidiffusori posteriori diventa continuo quando ci si avvicinaa un ostacolo. La funzione Park Assist anteriore sicomporta in modo analogo sul davanti della vettura,emettendo un segnale acustico di avvertimento tramitei diffusori anteriori. Sul display a colori della consolecentrale viene visualizzata anche la distanza residua.u Telecamera Park Assist di assistenzaal parcheggioPer agevolare ancora di più le tue manovre in fase diretromarcia, la telecamera di assistenza al parcheggioti mostra ciò che accade alle tue spalle.Il sistema utilizza lo schermo informativo del conducenteintegrato e una telecamera digitale discretamenteinstallata sopra la targa. Istruzioni a video fornisconoulteriore assistenza per un facile parcheggio.u Telecamera anteriore, per angolo ciecoQuesta nuova telecamera si trova nella mascherinadel radiatore per offrirti una visuale di 180° sull’areadavanti alla vettura, permettendoti di vedere oltre gliangoli anteriori. La telecamera si attiva premendo unpulsante e le immagini vengono visualizzate sul monitorda 7 pollici del sistema integrato d’informazioneper il guidatore. Molto comodo in caso di uscite moltostrette con visibilità limitata e durante le manovre diparcheggio. Disponibile solo in combinazione conl’impianto High Performance Multi Media o PremiumSound Multi Media.Sensore pioggiaUna volta attivato, il sensore pioggia è in grado diavviare i tergicristalli appena inizia a piovere, o se sulparabrezza viene spruzzata dell’acqua. Può ancheadattare automaticamente la funzione intermittentedei tergicristalli. La sensibilità del sistema può essereregolata tramite una manopola posta sul comandodel tergicristallo.Retrovisore interno con funzione automaticaantiabbagliante e bussola integrataPer viaggiare più sicuri e rilassati di notte. Nonappena il fascio di luce di un veicolo che segue colpisceun sensore del retrovisore, lo specchietto sioscura automaticamente e riduce un possibile effettoabbagliante. Torna nella posizione normale nonappena la funzione antiabbagliante non è più necessaria.Una bussola digitale opzionale può facilitare laguida in regioni sconosciute.Freno a mano elettronicoIl freno a mano elettronico facilita la partenza insalita. Una volta premuta, la leva di comando delfreno a mano viene rilasciata automaticamenteappena la vettura comincia a muoversi.TECNOLOGIA E SUONOComunicazioneInformazioni sulla strada e il traffico (RTI)Il sistema di navigazione <strong>Volvo</strong> con informazioni sullastrada e sul traffico (RTI, Road and Traffic Information)basato su GPS, è totalmente integrato nella vettura eoffre una navigazione grafica con guida vocale che tiaccompagna lungo tutto il percorso, fino a destinazione.Utilizzando i dati trasmessi via radio sul canaledei messaggi sul traffico (TMC, Traffic Message Channel),il sistema RTI ti informa inoltre sui problemi ditraffico, consigliandoti percorsi alternativi. Il sistemaRTI utilizza il display integrato da 7 pollici per le informazionial guidatore, e può essere gestito agevolmentetramite un telecomando o dal volante, consentendotidi tenere entrambe le mani su quest’ultimo el’attenzione sul traffico. In alcuni casi è inoltre possibileimpostare la destinazione mediante comandi vocali.Il sistema RTI, estremamente rapido e preciso,dispone di un disco rigido contenente le carte stradalidella maggior parte dell’Europa. Per rimanere alpasso con le nuove strade e i nuovi punti di interesse,puoi iscriverti al nostro programma MapCare, cheoffre due aggiornamenti gratuiti della cartografia.Questa possibilità è disponibile soltanto con i sistemiHigh Performance Multi Media o Premium SoundMulti Media.u Sistema di navigazione satellitareportatile <strong>Volvo</strong>Naviga con stile e comfort. Questo nuovo versatiledispositivo di navigazione ultrasottile Garmin nüvis’integra perfettamente nel design della tua <strong>Volvo</strong>.Può essere fissato sul montante del parabrezza tramitel’apposita unità di fissaggio. Scegli la strada piùbreve, più veloce o a più basso consumo di carburante.Il comando vocale e la semplice tecnologiadello schermo in vetro multi-touch facilitano questaoperazione. Tu continua a tenere le mani sul volante eil sistema eseguirà i tuoi comandi vocali. I principalimonumenti e punti d’interesse vengono visualizzati in3D per migliorare la vostra panoramica; e agli svincolisarai sempre guidato tempestivamente nella direzionegiusta. Grazie alla tecnologia radio Traffic MessageChannel (TMC), il sistema di navigazione ti avvertirà incaso di rallentamenti del traffico, suggerendoti unitinerario alternativo. Il sistema è dotato anche dispositivovivavoce Bluetooth ® per il telefono e trasmettitoreFM. Il dispositivo di navigazione risulta comodo epratico da utilizzare anche una volta sceso dalla vetturae ti ricorda persino dove hai parcheggiato l’auto.La mappe stradali dettagliate dei principali paesieuropei sono precaricate nella memoria interna.nüvi è un marchio di Garmin LtdBluetooth ® – sistema vivavoceu Bluetooth ® interfaccia per vivavoce e musicaBluetooth ® – questa tecnologia consente di collegarevia radio un cellulare al sistema di informazioni eintrattenimento della tua <strong>Volvo</strong>. Una volta configuratoper un telefono cellulare, il sistema riconosce automaticamenteil tuo cellulare quando sali in auto.Quando sali in auto, o scendi da essa, il sistema ticonsente inoltre in modo automatico di passare liberamentedal telefono al sistema vivavoce e viceversa.Gli impianti audio High Performance, High PerformanceMulti Media e Premium Sound Multi Mediaincludono un sistema vivavoce Bluetooth ® integratoche ti consente di utilizzare con la massima praticità iltuo telefono mediante i tasti presenti sul volante o iltastierino della console centrale. Le informazioni fornitedal telefono sono visualizzate sul display MultiMedia della console centrale. Se scegli un sistema dinavigazione RTI, hai anche la possibilità di effettuarele chiamate mediante i comandi vocali. Inoltre, fattoancora più importante, puoi ricevere in streaming unaudio di alta qualità proveniente da un lettore di supportoe diffonderlo tramite l’impianto audio della vettura.Per l’impianto audio Performance è disponibilecome accessorio una nuova interfaccia avanzataBluetooth ® per musica e vivavoce, che agevola lecomunicazioni e ti permette di collegare il tuo iPod ®all’impianto audio. Puoi inoltre mantenere collegaticontemporaneamente due telefoni e ascoltare lamusica proveniente dal tuo cellulare.La scritta e i logo Bluetooth sono di proprietà di BluetoothSIG, Inc., e vengono utilizzati da <strong>Volvo</strong> Car Corporation sulicenza. Gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietàdei rispettivi titolari.<strong>Volvo</strong> On CallAttivabile automaticamente all’apertura di uno degliairbag della tua vettura o premendo un pulsante,<strong>Volvo</strong> On Call è il sistema di soccorso stradale e peremergenze di <strong>Volvo</strong>. Il sistema GPS integrato ti mettedirettamente in contatto con un operatore del servizio<strong>Volvo</strong> On Call, trasmettendo automaticamente i dati ela posizione del veicolo per consentire di localizzarela vettura e inviare aiuto prima possibile. Il sistema èanche in grado di segnalare tentativi di effrazione ese malgrado tutto la vettura viene rubata, può essererintracciata via satellite. E se disponi di starter remotocon riscaldatore a carburante, basta un SMS per trovaresempre un abitacolo caldo e confortevole.Rear Seat Entertainment (RSE)con doppio schermou Sistema RSE (Rear Seat Entertainment) condue lettori DVDPer un maggiore svago nei viaggi lunghi, questo nuovosistema con telecomando fornisce piacevoli ore diintrattenimento. Nei poggiatesta dei sedili anteriori sonointegrati con discrezione due schermi da 8 pollici , e ilsistema complessivo è totalmente integrato con la tecnologiaMulti Media di bordo. I passeggeri possonovedere lo stesso film o giocare allo stesso videogioco suentrambi gli schermi, oppure scegliere di vedere un filmsu uno schermo e giocare sull’altro. Il suono viene diffusodall’impianto audio della vettura o dalle cuffie. Èpossibile controllare il sistema RSE sia dai sedili posteriori,sia da quelli anteriori. Le prese disponibili nel bracciolocentrale anteriore permettono di collegare agevolmenteunità USB, console per videogiochi e lettoriesterni. L’aggiunta della TV digitale permette inoltre aipasseggeri accomodati sul sedile posteriore di seguirele trasmissioni della TV terrestre durante i viaggi. Ilsistema di intrattenimento per i passeggeri accomodatisul sedile posteriore (RSE, Rear Seat Entertainment) èdisponibile soltanto con i sistemi High PerformanceMulti Media o Premium Sound Multi Media.72u = accessorio (può essere montato in un secondo momento).73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!