MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo SS - Kitagawa Europe

More documents

Recommendations

Info

Precauzioni di sicurezza importantiPERICOLOLa mancata osservanza delle precauzioni di sicurezzaindicate di seguito causa gravi lesioni o la morte.La potenza del mandrino di serraggio (spinta del pistone, forza di trazionedel tubo trafilato) non deve superare la potenza massima consentita.・ La potenza deve essere conforme aquanto indicato nelle specifiche relative almandrino di serraggio.・ Regolare la pressione idraulica delcilindro in modo che la potenza chedetermina la capacità di presa delmandrino di serraggio non superi quellamassima consentita.・ Una potenza eccessiva può condurre auna rottura del mandrino di serraggio,eventualità molto pericolosa, in quanto ilmandrino di serraggio e il pezzo inlavorazione possono essere danneggiatie spostarsi.Per tutti gli utentiSe si usa il mandrino di serraggio con presa pari al diametro interno, lapotenza (pressione idraulica) deve essere pari alla metà rispetto allapotenza massima consentita o un valore ancora inferiore.・ Il mandrino di serraggiopotrebbe rompersi o ilpezzo in lavorazionepotrebbe spostarsi.Per tutti gli utenti11
Precauzioni di sicurezza importantiPERICOLOLa mancata osservanza delle precauzioni di sicurezzaindicate di seguito causa gravi lesioni o la morte.Prima di azionare la macchina accertarsi che alla circonferenza del cilindrosia fissata la protezione. (Fare riferimento alle pagine 33-35)・ Ciò eviterà che parti del corpo o indumenti rimangano intrappolati nella macchina.Per tutti gli utentiTornioPreparare i rivestimenti in modo conforme alle seguenti norme.・ EN953・ EN ISO13857・ EN108812
Page 1 and 2: Version 1.03 (2010.04.01)Translatio
Page 4 and 5: Indice1. Disegno strutturale ed ele
Page 9: 1-4. Elenco ricambiFig. 3Tabella 1N
Page 14 and 15: Precauzioni di sicurezza importanti
Page 16: Precauzioni di sicurezza importanti
Page 19 and 20: Precauzioni di sicurezza importanti
Page 21 and 22: 4. Olio idraulico○ Per preservare
Page 23 and 24: 5. Funzionamento di provaPrima di e
Page 25 and 26: Impiego >Questo prodotto è un disp
Page 27 and 28: 7. Malfunzionamento e contromisure7
Page 29 and 30: 8. Raccoglitore del liquido refrige
Page 31 and 32: 8-5. Regolazione della posizione de
Page 33 and 34: 8-7. Elenco ricambiFig. 8Tabella 8N
Page 35 and 36: ・ Fissare la valvola di commutazi
Page 37 and 38: Cacciavite (3-6 pezzi)Vite di fissa
Page 39 and 40: La dimensione della lunghezza (L) n
Page 41 and 42: ○ Collegare la porta di drenaggio
Page 43 and 44: Tabella 12Tipo a b Tipo a b(Unità:
Page 45 and 46: ・ Serrare sempre i bulloni rispet
Page 47 and 48: Tabella 15Tipo φA (H7) φB cProfon
Page 49 and 50: Note 1) Cos'è una “valvola di bl
Page 51: KITAGAWA IRON WORKS CO., LTD. Machi

MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo SS - Kitagawa Europe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?