MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo B-200/BT200 - Kitagawa Europe

More documents

Recommendations

Info

Precauzioni di sicurezza importantiPERICOLOLa mancata osservanza delle precauzioni di sicurezzaindicate di seguito causa gravi lesioni o la morte.Determinare la capacità di presa necessaria per la lavorazione secondo ilfabbricante di macchine utensili o l'utente e, prima di procedere con lalavorazione, verificare che venga applicata la capacità di presa richiesta(fare riferimento alle pagine 31-38 e al manuale del cilindro).Per tutti gli utenti・ Regolare la pressione idraulica delcilindro per ottenere la capacità di presarichiesta. Se la capacità di presa èinsufficiente è pericoloso in quanto ilpezzo in lavorazione si sposterà.Spostamento delpezzo in lavorazioneL'utilizzo di un mandrino di serraggio e di un cilindro che non possonoessere utilizzati insieme in modo sicuro può provocare la rottura delcilindro in condizioni di alta pressione e lo spostamento di mandrino diserraggio e pezzo in lavorazione.Per tutti gli utenti・ Controllare con la nostra società o il distributore che mandrino di serraggio e cilindrosiano nella “combinazione corretta” quando vegono utilizzati in presenza di altapressione. Una conferma è necessaria soprattutto quando un cilindro prodotto dallanostra società è combinato con un mandrino di serraggio ad alta pressione di un'altrasocietà.・ Se uno dei casi anomali sotto esposti dovesse verificarsi nel corso del funzionamento,arrestare immediatamente la macchina e consultare la nostra società o il distributore.・ Il pezzo in lavorazione scivola.Cilindro Mandrino di serraggio・ Si rileva mancanza di precisione.Spostamento del・ Il pezzo in lavorazione inizia a vibrare.pezzo in lavorazione・ La vibrazione della macchinaaumenta significativamente.・ La capacità di presa non aumentaanche se è accresciuta la pressioneidraulica.13
Precauzioni di sicurezza importantiPERICOLOLa mancata osservanza delle precauzioni di sicurezzaindicate di seguito causa gravi lesioni o la morte.Quando si lavora un pezzo notevolmente sbilanciato diminuire la velocitàdi rotazione.・ Un pezzo in lavorazione sbilanciato genera forze centrifughe pericolose e ciò potrebbecausare lo spostamento del pezzo stesso.Spostamento di unpezzo in lavorazione sbilanciatoPer tutti gli utenti14
Page 1 and 2: Versione 1.03 (2010.04.02)Translati
Page 3: Responsabilità e indicazioni su co
Page 6 and 7: 1. Disegno strutturale ed elenco ri
Page 8 and 9: 1-3. Ambito di applicazione del pro
Page 10 and 11: 2. Precauzioni di sicurezza importa
Page 12 and 13: Precauzioni di sicurezza importanti
Page 22 and 23: Table 2-2Tipo B-210 B-212 B-215Cors
Page 24 and 25: Table 3-2Tipo BT210 BT212Corsa stan
Page 26 and 27: Table 4-2Tipo B-212A6 B-212A8Corsa
Page 28 and 29: Griffa lavorabile standardPotenza m
Page 30 and 31: Tipo B-200Capacità diPotenLimiteCa
Page 32 and 33: 3-3. Rapporto tra altezza centrale
Page 34 and 35: Tipo B-200Potendi presaCapacitàdi
Page 36 and 37: Tipo BT200PotenCapacitàdi presadi
Page 38 and 39: L'analisi della capacità di presa,
Page 40 and 41: 4. Griffa lavorata sagomata4-1. Fis
Page 42 and 43: ・ Non far ruotare il mandrino di
Page 44 and 45: 4. Sagomatura・ Lavorare la parte
Page 46 and 47: 4. Sagomatura・ Lavorare la parte
Page 48 and 49: 4. Taglio di prova・ Per controlla
Page 50 and 51: 5-2. Precauzioni da osservare duran
Page 52 and 53: Liquido refrigeranteAll'interno del
Page 54 and 55: ・ Il mandrino di serraggio può e
Page 56 and 57: 3. Frequenza di lubrificazione・ A
Page 58 and 59: ・ Dopo l'uso, rimuovere il golfar
Page 60 and 61: Verificare l'eventuale scentratura
Page 62 and 63: ・ Quando altri attuatori sono azi
Page 64 and 65:
Tabella 9Tipo Clindro a b c d (f7)
Page 66 and 67:
2. Lavorazione della ghiera di estr
Page 68 and 69:
MandrinoPiastraFermacorsaentri a co
Page 70 and 71:
8-3. Utilizzo della piastra posteri
Page 72 and 73:
・ Dopo l'uso, rimuovere il golfar
Page 74 and 75:
Ghiera di estrazionePiastra posteri
Page 76 and 77:
9-3. Riguardo lo smaltimentoLo smal
show all

MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo B-200/BT200 - Kitagawa Europe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?