MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo B-200/BT200 - Kitagawa Europe

More documents

Recommendations

Info

・ Il mandrino di serraggio può essere modificato solo entro l'ambito autorizzatodal fabbricante. Una modifica non autorizzata non soltanto romperà ilmandrino di serraggio, ma il mandrino e il pezzo in lavorazione si sposterannoe ciò è pericoloso.・ Adottare contromisure idonee, per evitare lo spostamento dei componenti(perno di rotazione ecc.), dovuto alla forza centrifuga esercitata sul riscontro osulla maschera e fissare con bulloni sufficientemente resistenti. Il riscontro ola maschera potrebbero spostarsi e ciò è pericoloso.53
6. Manutenzione ed ispezioni6-1. Verifica periodica・ Aggiungere lubrificante almeno una volta al giorno.・ Prima di iniziare la lavorazione o applicare il lubrificante lasciare che la griffa percorrauna corsa completa, quindi verificare che la griffa sia entro l'area di corsa appropriata(Fare riferimento a pagina 41)・ Al termine della lavorazione pulire sempre il corpo autocentrante o la superficie discorrimento, utilizzando una pistola a pressione ecc..・ Verificare almeno ogni tre mesi che i bulloni di ciascun componente siano correttamenteserrati.・ Smontare e pulire i componenti almeno una volta ogni sei mesi oppure ogni 100.000corse (una volta ogni due mesi o più per il taglio dei metalli fusi).6-2. Lubrificazione1. Aree da lubrificare・ Lubrificare la circonferenza di ciascuna griffa base utilizzando una pistola dilubrificazione collegata con l'ingrassatore. Applicare il lubrificante quando la griffa è inposizione aperta. Al termine delle operazioni di lubrificazione, aprire e chiudereripetutamente la griffa diverse volte, senza il pezzo in lavorazione.2. Lubrificante da utilizzare・ Utilizzare il lubrificante specificato nella Tabella 7. Se viene utilizzato lubrificante diversoda quello specificato, è possibile che non si ottenga l'effetto desiderato.Tabella 7ProdottoconvenzionaleProdottoconvenzionaleProdottoCHUCK GREASE PROKitagawa chuck greaseMolykote EP GreaseChuck EEZ greaseMOLYKOTE TP-42Kluberpaste ME31-52originale Kitagawa(distributore Kitagawa di ciascun paese)Prodotto convenzionaleTORAY Dow Corning (solo in Giappone)Kitagawa-Northtech Inc. (regione del Nord America)Dow Corning (Europa ed Asia)Lubrificante Kluber (in tutto il mondo)54
Page 1 and 2:
Versione 1.03 (2010.04.02)Translati
Page 3: Responsabilità e indicazioni su co
Page 6 and 7: 1. Disegno strutturale ed elenco ri
Page 8 and 9: 1-3. Ambito di applicazione del pro
Page 10 and 11: 2. Precauzioni di sicurezza importa
Page 12 and 13: Precauzioni di sicurezza importanti
Page 22 and 23: Table 2-2Tipo B-210 B-212 B-215Cors
Page 24 and 25: Table 3-2Tipo BT210 BT212Corsa stan
Page 26 and 27: Table 4-2Tipo B-212A6 B-212A8Corsa
Page 28 and 29: Griffa lavorabile standardPotenza m
Page 30 and 31: Tipo B-200Capacità diPotenLimiteCa
Page 32 and 33: 3-3. Rapporto tra altezza centrale
Page 34 and 35: Tipo B-200Potendi presaCapacitàdi
Page 36 and 37: Tipo BT200PotenCapacitàdi presadi
Page 38 and 39: L'analisi della capacità di presa,
Page 40 and 41: 4. Griffa lavorata sagomata4-1. Fis
Page 42 and 43: ・ Non far ruotare il mandrino di
Page 44 and 45: 4. Sagomatura・ Lavorare la parte
Page 46 and 47: 4. Sagomatura・ Lavorare la parte
Page 48 and 49: 4. Taglio di prova・ Per controlla
Page 50 and 51: 5-2. Precauzioni da osservare duran
Page 52 and 53: Liquido refrigeranteAll'interno del
Page 56 and 57: 3. Frequenza di lubrificazione・ A
Page 58 and 59: ・ Dopo l'uso, rimuovere il golfar
Page 60 and 61: Verificare l'eventuale scentratura
Page 62 and 63: ・ Quando altri attuatori sono azi
Page 64 and 65: Tabella 9Tipo Clindro a b c d (f7)
Page 66 and 67: 2. Lavorazione della ghiera di estr
Page 68 and 69: MandrinoPiastraFermacorsaentri a co
Page 70 and 71: 8-3. Utilizzo della piastra posteri
Page 72 and 73: ・ Dopo l'uso, rimuovere il golfar
Page 74 and 75: Ghiera di estrazionePiastra posteri
Page 76 and 77: 9-3. Riguardo lo smaltimentoLo smal
show all

MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo B-200/BT200 - Kitagawa Europe

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?