speciale Mostra Convegno Expocomfort - La Termotecnica
speciale Mostra Convegno Expocomfort - La Termotecnica
speciale Mostra Convegno Expocomfort - La Termotecnica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PECIALE EXPOCOMFORT • SPECIALE EXPOCOMFORT • SPECIALE EXPOCOMFORT • SPECIALE EXPO<br />
mento degli edifici esistenti. <strong>La</strong> termocamera<br />
permette, quindi, di individuare facilmente i<br />
punti di dispersione termica. Si presenta<br />
compatta e ultraleggera (solo 880 gr), con<br />
un ampio schermo Touch-screen che consente<br />
le annotazioni di testo, le bozze di disegno<br />
a mano libera e la possibilità di inclinare l’ottica<br />
di ripresa a passi di 30° in 30° oltre a<br />
possedere le funzioni di allarme specifiche<br />
dedicate all’applicazione di interesse. <strong>La</strong> fotocamera<br />
digitale integrata, tramite la funzione<br />
Thermal-Fusion, permette di miscelare<br />
l’immagine ad infrarosso con quella nel visi-<br />
bile fondendola, con<br />
una qualità dell’immagine<br />
ad infrarosso<br />
di ottima qualità.<br />
Grazie al nuovo software a supporto dello<br />
strumento digitale è possibile elaborare e trasferire<br />
i dati in modo semplice e intuitivo.<br />
Flir Systems Srl<br />
Via L. Manara 2<br />
20051 Limbiate (MI)<br />
Tel. 02 99451015<br />
info@flir.it<br />
www.flirthermography.com<br />
FRACCARO<br />
Nastri radianti per grandi ambienti<br />
Le Officine Termotecniche Fraccaro di Castelfranco<br />
Veneto sono leader a livello europeo<br />
nella produzione ed installazione di apparecchiature<br />
ad irraggiamento per il riscaldamento<br />
di grandi ambienti come, ad esempio,<br />
stabilimenti industriali, allevamenti, serre,<br />
comunità, luoghi di culto, palestre, hangar<br />
di aeroporti, porticati all’aperto e altri<br />
ambienti. È attiva inoltre nella produzione di<br />
scambiatori ad irraggiamento per forni industriali<br />
usati ad esempio per l’asciugatura<br />
ed essiccazione del legname, l’asciugatura<br />
del marmo, nelle cabine di asciugatura delle<br />
vernici, dei materiali metallici delle materie<br />
plastiche o nel riscaldamento dei liquidi.<br />
L’azienda è certificata Iso 9001: 2000. <strong>La</strong><br />
gamma dei prodotti Fraccaro si articola in<br />
diverse linee di prodotto: i nastri radianti, i<br />
tubi radianti, gli emettitori, le termostrisce<br />
radianti ad acqua calda e vapore, gli scambiatori<br />
e i riscaldatori per forni Igraf.<br />
Oltre che in numerosi impianti in tutte le regioni<br />
italiane i prodotti Fraccaro sono presenti<br />
ormai in tutto il mondo: dalla Spagna<br />
(negli stabilimenti di Cocacola di Madrid e<br />
di Renault a Valladolid), in Grecia, in Corea<br />
del Sud (stabilimenti Ssangyong, Hyunday e<br />
Kia Motors), in Cina, Germania (Logistic<br />
Centre dell’aeroporto di Francoforte, Logistic<br />
Centre di Bünde e ThyssenKrupp di Dillenburg),<br />
Romania (stabilimenti Suzuki e Nissan<br />
di Bucarest, stabilmento Cromsteel di<br />
Tragoviste, Hidrosib di Sibiu), Macedonia<br />
(Mercedes Benz e Volkswagen di Skopje e<br />
Vogel & Noot di Bitola), Bulgaria (Nicos International<br />
di Botevgrad), Ungheria (Ashai<br />
Glass di Tatabanya), Norvegia, Slovacchia<br />
(Siemens di Michalovce), Repubblica Ceca<br />
(Forde, Mitsubishi Motord e Skoda), Slovenia<br />
(Scania) e Polonia (Pinklington Group).<br />
Fraccaro Officine Termotecniche Srl<br />
Via Sile, 32<br />
31033 Castelfranco Veneto (TV)<br />
Tel. 0423 721003<br />
mk@fraccaro.it<br />
www.fraccaro.it<br />
GALLETTI<br />
Climatizzazione<br />
efficiency oriented<br />
Progettare e produrre prodotti in grado di<br />
coniugare riduzione dei consumi ed efficienza<br />
energetica, individuare nuove soluzioni<br />
d’impianto legate alla specificità di un mercato<br />
in continua evoluzione, evolvere completamente<br />
la fisionomia della gamma prodotti<br />
per rispondere con tempismo ai nuovi<br />
parametri legislativi destinati a rivoluzionare<br />
i criteri di progettazione del sistema impianto.<br />
Questa la filosofia di approccio di Galletti<br />
Group alla 36esima <strong>Mostra</strong> <strong>Convegno</strong> <strong>Expocomfort</strong><br />
che, nel corso della cinque giorni<br />
fieristica, inaugura a livello nazionale e internazionale<br />
una nuova gamma prodotti introducendo<br />
novità significative nel catalogo<br />
macchine da impianto, terminali e slpit sytem.<br />
Tra le novità di punta si distingue il<br />
pannello di comando a microprocessori<br />
avanzato denominato myComfort. Dotato di<br />
display LCD retro-illuminato, gestisce i termi-<br />
nali di impianto Galletti - singoli o in rete<br />
bus - quali: ventilconvettori, canalizzabili,<br />
aerotermi, in funzione della temperatura<br />
dell’aria, della sua umidità e della temperatura<br />
dell’acqua, con differenti valori sia per<br />
ogni ora del giorno che della settimana -<br />
orologio settimanale programmabile.<br />
Sul fronte dei refrigeratori d’acqua e pompe<br />
di calore, le novità a catalogo riguardano il<br />
completo rinnovamento della gamma attraverso<br />
la ri-progettazione completa delle<br />
macchine ad aria da esterno. Le caratteristiche<br />
che accomunano la nuova gamma di refrigeratori<br />
d’acqua e pompe di calore sono<br />
l’introduzione dell’ecologico e performante<br />
R410A ed R134 e l’utilizzo di soluzioni multi-compressore<br />
sullo stesso circuito frigorifero<br />
che consente di rispondere alle richieste di<br />
efficienza nominale ai carichi parziali. Le<br />
novità a catalogo 2008 riguardano ben 4<br />
differenti serie di refrigeratori declinate nelle<br />
versioni - MPE - MCE - LCE - LSE - che coprono,<br />
in versione solo freddo, pompa di<br />
calore e free-cooling, potenzialità da 4 a<br />
650 KW, in esecuzione standard, silenziata<br />
o supersilenziata. Nello specifico la serie<br />
MPE, con potenze da 4 a 45 KW, è caratterizzata<br />
da elevati valori di efficienza ai carichi<br />
parziali nel funzionamento nominale<br />
grazie allo sviluppo di soluzioni multicompressori.<br />
Inoltre, per soddisfare la crescente<br />
domanda di unità idonee al raffreddamento<br />
radiante Galletti Group propone la linea<br />
MFE: chiller/pompa di calore progettato per<br />
la produzione di acqua refrigerata ad alta<br />
temperatura, con set-point variabile e funzione<br />
della temperatura aria o di segnale<br />
esterno. Da ultima, la serie MXE arricchisce<br />
l’offerta per il mercato del riscaldamento attraverso<br />
la proposta di una linea di pompe<br />
di calore ad alta efficienza, in grado di raggiungere<br />
valori COP di assoluta eccellenza<br />
nel campo di temperature di lavoro elevato<br />
per un funzionamento 365 giorni/anno.<br />
Galletti SpA<br />
Via L. Romagnoli, 12/a<br />
40010 Bentivoglio (BO)<br />
Tel. 051 8908111<br />
info@galletti.it<br />
www.galletti.it<br />
GARIONI NAVAL<br />
Generatore a recupero<br />
con motore a olio vegetale<br />
Durante il 2007, Garioni Naval ha acquisito<br />
due importanti ordini per due generatori a<br />
recupero a fluido diatermico in coda ad un<br />
motore endotermico a combustione di oli ve-<br />
100 <strong>La</strong> <strong>Termotecnica</strong> • Gennaio/Febbraio 2008