Inhaltsverzeichnis - Deutsches Institut Florenz

Grammatik A
Ich kann leider nicht kommen,
weil ich keine Zeit habe.
) )
ultima posizione
Wenn du mir morgen die CD zurück bringst , gebe ich dir eine andere.
) ) ) ) )
Ich war todmüde, als ich am Abend zu Hause angekommen bin.
) ) ) )
Ich glaube, dass er es mir gerne schon früher gesagt hätte.
) ) ) ) )
Se la frase inizia con una secondaria, questa secondaria occupa la prima posizione di tutta la frase, il
verbo della principale segue subito e sta in seconda posizione.
prima posizione seconda ultima
Als ich noch ein Kind war, habe ich viel gespielt
congiunzioni subordinative
) ) )
weil perchè Ich esse, weil ich Hunger habe.
“traduzione”
Io mangio, perchè io fame ho
wenn se Wenn ich Zeit habe, komme ich gern. Se io tempo ho, vengo io volentieri
wenn
dass
als
quando
che
quando
passato
Ich rufe dich an, wenn ich nachher aus der Stadt
zurückkomme.
Ich weiß, dass du die Hausaufgaben nicht machen
konntest.
Als ich noch ein Kind war, habe ich viel auf der Straße
gespielt.
um…zu per (finale) Sie geht nach Heidelberg, um dort Jura zu studieren.
Io chiamo ti, quando io dopo da la
città ritorno
io so, che tu i compiti non fare potevi.
quando io ancora un bambino ero, ho
io molto sulla strada giocato
Lei va a Heidelberg, per lì legge di
studiare
© Deutsches Institut Florenz 2011 Grammatik_A 17