Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...
Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...
Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La limonaia del Pra dela fam a Tigna<strong>le</strong>Al Pra dela fam, minuscola striscia <strong>di</strong> terra <strong>sul</strong> lago <strong>tra</strong> <strong>le</strong> foci dei torrentiPiovere e Baès, con atto del 27 luglio 1754 la famiglia Parisini <strong>di</strong>Gargnano venne in possesso del terreno su cui fece costruire <strong>un</strong> primogiar<strong>di</strong>no, oggi denominato “Giar<strong>di</strong>no vecchio”; nel 1850 vi aggi<strong>un</strong>se,esposto più a sud, il “Giar<strong>di</strong>no nuovo”, su otto cò<strong>le</strong>.I due giar<strong>di</strong>ni del Pra, <strong>un</strong>itamente a quello appena più a nord denominatoÀngerer o Àngher, sempre <strong>di</strong> proprietà Parisini, produssero limonifino al primo Novecento. Poi il “Giar<strong>di</strong>no vecchio” fu abbandonato ase stesso; dalla metà degli anni Sessanta anche l’Àngher e il “Giar<strong>di</strong>nonuovo” vissero stagioni incerte.I proprietari cercarono soluzioni alternative, ma senza successo. Nel1985, per iniziativa della Com<strong>un</strong>ità Montana dell’Alto <strong>Garda</strong>, sonostati recuperati 75 campi del “Giar<strong>di</strong>no nuovo”; attualmente vi sono inproduzione <strong>un</strong> centinaio <strong>di</strong> agrumi, <strong>di</strong> cui 66 limoni.The Pra dela fam <strong>le</strong>mon house in Tigna<strong>le</strong>Accor<strong>di</strong>ng to a document dated July 27, 1754, the Parisini family ofGargnano bought land at Pra dela fam, a tiny strip of land along thelake between the mouths of the Piovere and Baès Torrents, where theybuilt their first garden, now cal<strong>le</strong>d the “Old Garden”. In 1850 they addedthe “New Garden”, further south, that covered eight terraces.The two gardens of Pra, together with the one further north cal<strong>le</strong>dÀngerer or Àngher, which was always owned by the Parisini family,produced <strong>le</strong>mons <strong>un</strong>til the early 20 th century. The Old Garden was laterabandoned and in the mid-sixties the Àngher and “New Garden” alsoexperienced periods of crisis.The owners <strong>un</strong>successfully sought alternative solutions. In 1985,the Com<strong>un</strong>ità Montana dell’Alto <strong>Garda</strong> restored 75 plots of the “NewGarden”, planted with about one h<strong>un</strong>dred citrus plants, inclu<strong>di</strong>ng 66<strong>le</strong>mon trees.La limonaia del Pra dela fam è aperta al pubblico tutti i merco<strong>le</strong>dì, dal<strong>le</strong> ore15 al<strong>le</strong> 17; da apri<strong>le</strong> ad ottobre è visitabi<strong>le</strong> anche il sabato dal<strong>le</strong> ore 15 al<strong>le</strong>17 e la domenica dal<strong>le</strong> ore 10 al<strong>le</strong> 12.The Pra dela fam <strong>le</strong>mon house is open to the public every Wednesday, from3:00 to 5:00 p.m. From April to October, it is also open from 3:00 to 5:00p.m. on Saturday and from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. on S<strong>un</strong>day.23
Change language