12.07.2015 Views

Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...

Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...

Tra le limonaie di Limone sul Garda un percorso tra storia e cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The Castèl <strong>le</strong>mon houseThe Castèl <strong>le</strong>mon house, which is northwest of the old town centerand stands against the rocky wall of the Mughéra mo<strong>un</strong>tain, isjust a portion of the large <strong>le</strong>mon grove that once stretched fromthe Mura val<strong>le</strong>ys, Via Pozze and Via Castello to the Màndola val<strong>le</strong>y.The garden, which covers an area of 1,633 square meters, is<strong>di</strong>vided perpen<strong>di</strong>cularly into two parts by the cùen dela Marcheṡàna, on which the main cas . èl is built on several <strong>le</strong>vels. It extendsto the south, in part, on a sing<strong>le</strong> terrace and on three in anothersection. To the north it is <strong>di</strong>vided on four cò<strong>le</strong> terraces that borderto the north with the valèt del Castèl, on which another smallcas . èl is built. It was built in the early 18 th century, but has c<strong>le</strong>arly<strong>un</strong>dergone remodeling over the years. The date “April 15, 1786”can still be seen on a water trough, which might refer to the constructionof the structure itself or of the irrigation channels on theterraces. Other projects raised or moved the pillars and increasedthe surface area and the number of <strong>le</strong>vels of the cas . èl. Over theyears, the <strong>le</strong>mon house was owned in turn by the Amadei, Bertoni,Patuzzi, and, in the 19 th century, the Girar<strong>di</strong> and Polidoro families.On J<strong>un</strong>e 19, 1926, Giuseppe Segala (1889-1975) bought it afterreturning from the United States, where he worked as a miner.In January 1995, the city of <strong>Limone</strong> bought the <strong>le</strong>mon house. Ithas <strong>un</strong>dergone renovation three times: during the first project,comp<strong>le</strong>ted in 1997, a wall was built, a sparadòs and cantér werereplaced, and the cò<strong>le</strong> terraces were c<strong>le</strong>aned. During the secondproject in 1999, the roof of a cas . èl was repaired. During thethird, in 2002-2003, two cas . èi and two cò<strong>le</strong> were restored thanksto contributions from the Lombardy Region through the Planof Rural Development 2000-2006. The main cas . èl connects theterraces and serves as a museum and educational center. All thecò<strong>le</strong> terraces have irrigation channels for the trees. The water cameL’interno della limonaia del Castèl (2004).Inside the Castèl <strong>le</strong>mon house (2004).from the San Giovanni Torrent through the Calmèta duct built inthe early 18 th century. The <strong>le</strong>mon house, which was inauguratedon July 22, 2004, has more than seventy citrus trees (citrons,<strong>le</strong>mons, sweet and bitter oranges, chinotto oranges, bergamots,grapefruits, tangerines and kumquats).La limonaia del Castèl è aperta al pubblico da apri<strong>le</strong> ad ottobretutti i giorni, dal<strong>le</strong> ore 10 al<strong>le</strong> 18; per gli altri mesi informazionie prenotazioni al tel. 0365.954008, in orario d’ufficio.The Castèl <strong>le</strong>mon house is open daily to the public, from10:00 a.m. to 6:00 p.m., from April to October. For othermonths or for more information and reservations, p<strong>le</strong>ase call0365-954008 during office hours.30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!