SEG ECONOMY D Bedienungs- und Montageanleitung Operating ...

Tabelledi regolazionePer i diversi tipi di veicolo sonoprescritte diverse inclinazionidel limite chiaro-scuro in %(vedere la tabella di regolazione;l‘inclinazione del limitechiaro-scuro in % x 10corrisponde alla misura e).Per i proiettori dei veicoli, tranne trattorie macchine operatrici per uso agricoloProiettori Proiettorianabbaglianti fendinebbiaPer proiettori di motocicli, trattori e macchineoperatrici per uso agricoloProiettori Proiettorianabbaglianti fendinebbia1.1 CEE (CE)/ECE come base per la prova1.1.1 Veicoli con dispositivi di illuminazione accessori secondola norma CEE 76/756 o con autorizzazione ECE-R 481.2 StVZO come base per la prova1.2.1 Veicolo con prima immatricolazione dal 01.01.1990.Proiettori di altezza non superiore a 1200 mm rispettoalla sede stradale 1 )1.2.2 Veicoli con prima immatricolazione fi no al 31.12.1989.Proiettori di altezza non superiore a 1400 mm rispetto allasede stradale 1 ), e veicoli con prima immatricolazione fi noal 01.01.1990. Proiettori di altezza superiore a 1200 mm,ma non superiore a 1400 mm rispetto alla sede stradale 1 )a) Autoveicoli (anche veicoli combinati)b) Veicoli con sospensioni a regolazione del livello o compensazioneautomatica dell‘inclinazione del fascio di lucec) Autocarri con pianale di carico anteriored) Autocarri con pianale di caricotrannee) posterioreveicoli dif) Motrici per semirimorchiAutobuscui al punto1.2.2 b)1.2.3 Veicoli con altezza proiettori >1400 mm 1)2. Motocicli3. Trattori e macchine operatrici per uso agricoloQuota diregolazioneindicata sulveicolo2.0 %1.2 % 2.0 %1.2 % 2.0 %1.0 % 2.0 %3.0 % 4.0 %H/3 (H/3 + 7)vedi istruzioni per l‘uso2 Motocicli e veicoli simili2.1 93/92/CEE come base per la provaa) Ciclomotori a 2 ruoteb) Ciclomotori a 2 ruoteMotociclette leggere a 4 ruotec) Motocicli senza / con carrozzinod) Veicoli a 3 ruote2.2 ECE-R 53 come base per la prova2.3 StVZO come base per la prova3. Trattori e macchine operatrici per uso agricolo e veicoli simili3.1 CEE (CE)/ECE come base per la provaa) Altezza proiettore: 500 mm < h < 1200 mmb) Altezza proiettore: 1200 mm < h < 1500 mmc) Proiettori supplementari (su trattori equipaggiabili construtture anteriori) H < 2800 mm3.2 StVZO come base per la provaa) Trattrici o macchine operatrici ad un assale con soliproiettori anabbaglianti, su cui è indicata l‘inclinazionedel centro del fascio luminosob) Trattori e macchine operatrici a più assiNessun requisitoDa 0.5 a 2.5 % 2.0 %Quota di regolazioneindicata sul veicolo2.0 %1.0 % 2.0 %Da 0.5 a 4.0 % 2.0 %Da 0.5 a 6.0 % 2.0 %H/3 -2 x N 2.0 %1.0 % 2.0 %1) Fino al punto di massimo della superfi cie luminosa2) Osservare la caratteristiche di questi dispositivi indicate dal costruttore29