ALLEGATO 4Metropark S.p.A.Sede legale: Via Marsala, 53 - 00185 ROMACod. Fisc. e P.IVA: 04942261001Inoltro fatture: Metropark S.p.A.c/o AmministrazioneVia Marsala, 53 – 00185 RomaItalcontainer S.p.A.Sede legale: Via Valtellina, 7 - 20159 MILANOCod. Fisc.: 04069221002 - P.IVA: 10509880158Inoltro fatture: Italcontainer S.p.A.c/o AmministrazioneVia Valtellina, 7 - 20159 MilanoGran<strong>di</strong> Stazioni Ingegneria S.r.l.Sede legale: Via Giovanni Giolitti, 34 – 00185 ROMACod. Fisc. e P.IVA: 07699551003Inoltro fatture: Gran<strong>di</strong> Stazioni Ingegneria S.r.l.Amministrazione, Finanza, Pianificazione e ControlloVia G. Giolitti, 34 – 00185 Roma- 28 -
ALLEGATO 4Allegato E al ContrattoInformativa relativa all'uso dei dati <strong>per</strong>sonaliAi sensi <strong>del</strong>l'art 13 <strong>del</strong> d.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 – recante “Co<strong>di</strong>ce in materia<strong>di</strong> protezione dei dati <strong>per</strong>sonali” - (qui <strong>di</strong> seguito, "Co<strong>di</strong>ce") relativa alla "Tutela <strong>del</strong>la<strong>per</strong>sona e <strong>di</strong> altri soggetti rispetto al trattamento <strong>di</strong> dati <strong>per</strong>sonali" FERSERVIZI informacodesta IMPRESA (qui <strong>di</strong> seguito, “Cliente”) <strong>di</strong> quanto segue:I i dati raccolti riguardanti il “Cliente [1] ” nonché determinati <strong>di</strong>pendenti eorgani <strong>del</strong>lo stesso “Cliente”, previo ottenimento da parte <strong>di</strong> quest'ultimo <strong>del</strong>consenso degli interessati, saranno trattati:a) <strong>per</strong> l'esecuzione <strong>del</strong> Contratto in relazione al quale essi sono richiesti e<strong>di</strong> ogni successivo Contratto tra Ferservizi S.p.A. ed il “Cliente”,b) <strong>per</strong> eseguire obblighi <strong>di</strong> legge derivanti da norme contabili, fiscali ecc.,c) <strong>per</strong> la gestione <strong>del</strong>l’eventuale contenzioso (giu<strong>di</strong>ziale o stragiu<strong>di</strong>ziale),d) <strong>per</strong> esigenze <strong>di</strong> tipo o<strong>per</strong>ativo e gestionale interne a Ferservizi S.p.A.,e) con e senza l'ausilio <strong>di</strong> mezzi automatizzati, con modalità idonee agarantire riservatezza, correttezza, liceità, trasparenza in relazione alleseguenti o<strong>per</strong>azioni: registrazione, organizzazione, conservazione,elaborazione, mo<strong>di</strong>ficazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo,interconnessione, blocco, cancellazione o <strong>di</strong>struzione;II il conferimento dei dati richiesti all'atto <strong>del</strong>la sottoscrizione <strong>del</strong> presenteContratto e <strong>di</strong> quelli che successivamente potranno essere richiesti hacarattere obbligatorio ed è, <strong>per</strong>tanto, strettamente necessario <strong>per</strong>l'adempimento da parte <strong>di</strong> Ferservizi S.p.A. degli obblighi contrattuali daesso assunti nei confronti <strong>del</strong> “Cliente”;III <strong>per</strong>tanto, in caso <strong>di</strong> rifiuto <strong>di</strong> fornire i dati, Ferservizi S.p.A. si potrebbetrovare nell'impossibilità <strong>di</strong> dare esecuzione al Contratto con il “Cliente”;IV i dati trattati potranno essere comunicati a:• <strong>di</strong>pendenti <strong>di</strong> Ferservizi S.p.A. che abbiano necessità <strong>di</strong> gestire i dati <strong>del</strong>“Cliente” <strong>per</strong> la corretta esecuzione dei relativi rapporti contrattuali conFerservizi S.p.A., nei limiti strettamente <strong>per</strong>tinenti alle finalità <strong>di</strong> cuisopra, alla lettera a),[1] Ai fini <strong>del</strong>la presente Informativa, con il termine “Cliente” si fa riferimento a qualsiasisoggetto (<strong>per</strong>sona fisica, giuri<strong>di</strong>ca, associazione ecc.) che intrattenga con FERSERVIZIrapporti giuri<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> tipo contrattuale.- 29 -