«La Posta» - giornale del personale - Die Schweizerische Post
«La Posta» - giornale del personale - Die Schweizerische Post
«La Posta» - giornale del personale - Die Schweizerische Post
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
30 Servizi agenda<br />
La <strong>Post</strong>a n. 12/2008<br />
Sport<br />
dal 25.09. <strong>Post</strong>Finance-Trophy<br />
Campionato di hockey per scuole<br />
www.postfinance-trophy.ch<br />
17.01.09 – Campionati sviz. di calcio<br />
18.01.09 indoor <strong>Post</strong>a a Wil SG<br />
Info: E. Stadler, tel. 071 9232342<br />
E-mail: elmar.stadler@posta.ch<br />
www.vskps.ch<br />
23.01.09 – Campionati sviz. sci alpino<br />
24.01.09 <strong>Post</strong>a a Parpan/Lenzerheide<br />
Info: Franziska Haldemann<br />
tel. 079 686 28 30 o e-mail<br />
skikommission@postmail.ch<br />
Termine d’iscrizione: 19.01.2009<br />
www.vskps.ch<br />
08.02.09 Torneo calcio indoor<br />
a Neuchâtel, Riveraine<br />
Info: Yvan Gallo, tel. 032 7255361<br />
www.vskps.ch<br />
fino al 21.02.09 Hockey qualificazione LNA;<br />
www.ticketcorner.ch<br />
28.02.09 Bremgarter Reusslauf<br />
Iscrizioni via internet > Piazza<br />
mercato o tagliando p. 22<br />
www.reusslauf.ch<br />
01.03.09 Campionati svizzeri di hockey<br />
<strong>Post</strong>a a Zuchwil<br />
Info: E<strong>del</strong>bert Zengaffinen,<br />
tel. 031 386 47 41 o 031 931 68 42<br />
Termine d’iscrizione: 15.01.2009<br />
www.vskps.ch<br />
21.03.09 Kerzerslauf<br />
Iscrizioni via internet > Piazza<br />
mercato o tagliando p. 22<br />
www.kerzerslauf.ch<br />
13.04.09 Giro Media Blenio<br />
Iscrizione da gennaio 2009<br />
www.mediablenio.com<br />
26.04.09 Maratona di Zurigo<br />
Iscrizioni via internet > Piazza<br />
mercato o tagliando p. 22<br />
www.zurichmarathon.ch<br />
05.09.09 Maratona <strong>del</strong>la Jungfrau<br />
Iscrizioni via internet > Piazza<br />
mercato o tagliando p. 22<br />
www.jungfrau-marathon.ch<br />
Informazioni utili<br />
Situazioni difficili, conflitti sul posto di lavoro?<br />
Il Servizio sociale offre consulenza gratuita e<br />
discreta ai collaboratori, ai pensionati e ai loro<br />
famigliari in differenti situazioni di natura<br />
privata o lavorativa.<br />
Tel. 058 448 50 63<br />
Voglia di nuove sfide in ambito lavorativo?<br />
Il Centro <strong>del</strong> Mercato <strong>del</strong> lavoro (AMZ)<br />
offre consulenza gratuita ai collaboratori che<br />
vogliono cambiare lavoro.<br />
Tel. 091 807 62 71<br />
Appartamenti di vacanze<br />
Il Fondo <strong>del</strong> <strong>personale</strong> <strong>del</strong>la <strong>Post</strong>a offre ai<br />
collaboratori e ai pensionati appartamenti di<br />
vacanze a prezzo ridotto. Tel. 031 310 53 23,<br />
www.pfp-ferienwohnungen.ch<br />
Esposizioni e fiere<br />
fino al 05.07.09 Museo <strong>del</strong>la comunicazione<br />
a Berna; esposizione speciale<br />
«Goodbye & Hello»<br />
fino al 29.03.09 ospite: gruppo artistico «robotlab»<br />
www.mfk.ch<br />
dal 3 nov. 08 Museo sviz. dei Trasporti<br />
a Lucerna; mostra interattiva<br />
Media-Factory; vivere e creare i<br />
mondi <strong>del</strong>la comunicazione (p. 31)<br />
www.verkehrshaus.ch<br />
15.01.09 – Fiera <strong>del</strong>le vacanze e <strong>del</strong>la<br />
18.01.09 salute BEA Berna<br />
www.beaexpo.ch<br />
13.02.09 – MUBA a Basilea<br />
22.02.09 www.muba.ch<br />
01.04.09 – Aarauer Messe (AMA) ad Aarau<br />
05.04.09 www.ama.ch<br />
24.04.09 – PhilAero’09<br />
26.04.09 Giornata <strong>del</strong>l’aerofilatelia<br />
nel forum Meyrin a Meyrin<br />
24.04.09 – LUGA a Lucerna<br />
03.05.09 www.luga.ch<br />
25.04.09 – RHEMA ad Altstätten SG<br />
03.05.09 www.rhema.ch<br />
15.05.09 – BEA a Berna<br />
24.05.09 www.beaexpo.ch<br />
Varie<br />
regolarmente Visite al cantiere <strong>del</strong>la<br />
<strong>Post</strong>Finance-Arena a Berna<br />
www.postfinancearena.ch<br />
19.01.09 – Centro lettere di Eclépens<br />
fine marzo 09 visite guidate per<br />
collaboratori <strong>del</strong>la <strong>Post</strong>a<br />
Informazione nell’intranet <strong>Post</strong>Mail<br />
> Chi siamo? > Visita centro lettere<br />
> CL Eclépens<br />
gennaio 2009 Lezioni di yoga<br />
nella Schönburg, Berna<br />
Iscriz.: albertremund@mentalita.ch<br />
24.07.09 – Per le vacanze: viaggio in pullman<br />
27.07.09 I più bei passi alpini in<br />
Savoia e Piemonte.<br />
Info: K. Ammann e R. Frey<br />
Tel. 031 981 30 30 e 031 332 50 07<br />
Colophon<br />
Editore<br />
La <strong>Post</strong>a Svizzera<br />
Comunicazione aziendale<br />
Viktoriastrasse 21<br />
CH-3030 Berna<br />
XI anno, n. 12;<br />
pubblicazione mensile in italiano,<br />
francese e tedesco<br />
E-mail: redazione@posta.ch<br />
Fax: 058 667 31 71<br />
http://www.posta.ch<br />
Riproduzione consentita solo dietro<br />
esplicita autorizzazione <strong>del</strong>la redazione.<br />
Cultura<br />
Redazione<br />
Emmanuelle Brossin, caporedattrice<br />
(eb); Hans-Ulrich Friedli (hf);<br />
Marie-Aldine Béguin (mab); Sandra<br />
Gonseth (sg), Claudia Grasso (cg)<br />
Rilettura: Diana Guido<br />
Layout<br />
M. Kerschbaumer, Tygraline SA,<br />
casella postale, 3000 Berna 14<br />
Inserzioni<br />
Publicitas Publimag SA, CP, 3001<br />
Berna, tel. 031 387 22 11;<br />
e-mail: bern@publimag.ch<br />
Stampa<br />
Basler Zeitung, Hochbergerstrasse 15,<br />
4002 Basilea<br />
www.posta.ch/<strong>giornale</strong><strong>del</strong><strong>personale</strong><br />
da nov. 08 Museo sviz. dei Trasporti<br />
a Lucerna; cinema IMAX<br />
tecnologia 3D-Digital<br />
ogni giorno in programma<br />
interessanti film<br />
www.verkehrshaus.ch<br />
dal 3 nov. 08 Museo sviz. dei Trasporti<br />
a Lucerna; Stella Nova –<br />
il nuovo programma nel<br />
planetario, viaggio alla scoperta<br />
<strong>del</strong>l’universo;<br />
disponibile in diverse lingue<br />
www.verkehrshaus.ch<br />
regolarmente Concerti e manifestazioni<br />
culturali<br />
www.goodnews.ch<br />
regolarmente Concerti e manifestazioni<br />
culturali<br />
www.Improd.ch<br />
<strong>Post</strong>Finance-Classics<br />
con Edita Gruberova<br />
28.12.08 Zurigo, Tonhalle, 18.30<br />
www.postfinance.ch/ticket<br />
o tel. 0900 800 810 (1.19/min)<br />
19.01.09 – Giornate <strong>del</strong> film di Soletta<br />
25.01.09 www.giornatedisoletta.ch<br />
06.06.09 – Incontro internazionale<br />
13.06.09 «Jumelages Européens des <strong>Post</strong>es<br />
et Télécommunications»,<br />
St. Moritz<br />
www.jept.ch<br />
www.vskps.ch<br />
Senza idee per il prossimo<br />
fine settimana?<br />
La redazione accetta suggerimenti in<br />
merito agli eventi da pubblicare nell’agenda.<br />
L’unica condizione necessaria: l’evento deve<br />
essere in qualche modo in relazione con la<br />
<strong>Post</strong>a ed essere pubblico. Scriveteci a redazione@posta.ch!<br />
La redazione<br />
Abbonamenti/rettifiche<br />
Personale attivo: modifiche di<br />
indirizzo e abbonamento presso il<br />
servizio <strong>del</strong> <strong>personale</strong> competente.<br />
Pensionati: modifiche di indirizzo e<br />
abbonamento per iscritto a:<br />
Cassa pensioni <strong>Post</strong>a, Servizio<br />
indirizzi, casella postale 528,<br />
3000 Berna 25<br />
Abbonati esterni:<br />
Swiss <strong>Post</strong> Solutions SA,<br />
Servizio abbonamenti <strong>Post</strong>a,<br />
Viktoriastrasse 21, 3030 Berna<br />
E-mail: abo@posta.ch<br />
Tel.: 058 338 20 61<br />
Prezzo: CHF 24.– all’anno