Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kuvien tallentaminen ulkoiseen laitteeseen<br />
Kuvien tallentaminen<br />
ulkoiseen<br />
tallennusvälineeseen<br />
(DIRECT COPY)<br />
Voit tallentaa videoita ja valokuvia ulkoisiin<br />
tallennusvälineisiin (USB-laitteisiin),<br />
kuten ulkoisille kiintolevyille. Voit myös<br />
toistaa kuvia videokameralla tai muulla<br />
toistolaitteella.<br />
Huomautuksia<br />
Tämä toiminto edellyttää USB-sovitinkaapelia<br />
VMC-UAM1 (myydään erikseen).<br />
USB-sovitinkaapelia VMC-UAM1 ei ehkä ole<br />
saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.<br />
Et voi käyttää seuraavia laitteita ulkoisena<br />
tietovälineenä.<br />
tietoväline, jonka kapasiteetti on yli 2<br />
teratavua<br />
tavallinen levyasema, kuten CD- tai<br />
DVD-asema<br />
USB-keskittimen kautta yhdistetty tietoväline<br />
tietoväline, jossa on sisäinen USB-keskitin<br />
kortinlukija.<br />
Et ehkä voi käyttää ulkoista tietovälinettä<br />
kooditoiminnolla.<br />
Videokamerassa voi käyttää FATtiedostojärjestelmää.<br />
Jos ulkoinen<br />
tallennusväline on alustettu NTFStiedostojärjestelmän<br />
mukaiseksi, alusta<br />
ulkoinen tallennusväline videokamerassa<br />
ennen käyttöä. Kun ulkoinen tallennusväline<br />
on kytketty videokameraan, näkyviin<br />
tulee alustusnäyttö. Alustusnäyttö voi tulla<br />
näkyviin, vaikka tallennusväline käyttäisi<br />
FAT-tiedostojärjestelmää.<br />
Toimintaa ei taata kaikkien toimintaedellytykset<br />
täyttävien laitteiden kanssa.<br />
Kytke ensin videokamera pistorasiaan<br />
vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen<br />
avulla (s. 11).<br />
Lisätietoja on ulkoisen tallennusvälineen<br />
vakiovarusteena toimitetussa käyttöoppaassa.<br />
Lisätietoja saatavilla olevista ulkoisista<br />
tallennusvälineistä saat oman maasi/alueesi<br />
<strong>Sony</strong>-tukisivustosta.<br />
Vihjeitä<br />
Voit tuoda ulkoiseen tallennusvälineeseen<br />
tallennettuja kuvia myös mukana toimitettavalla<br />
36 FI ”PMB”-ohjelmistolla.<br />
1 Kytke verkkovirtalaite ja<br />
virtajohto videokameran DC IN<br />
-liitäntään ja pistorasiaan.<br />
2 Jos ulkoisessa tallennusvälineessä<br />
on virtajohto, kytke se<br />
pistorasiaan.<br />
3 Kytke USB-sovitinkaapeli<br />
ulkoiseen tallennusvälineeseen.<br />
4 Kytke USB-sovitinkaapeli<br />
videokamerasi (USB)-liitäntään.<br />
Kun näkyviin tulee [Create a new<br />
Image Database File.] -näyttö, kosketa<br />
[YES].<br />
USB-sovitinkaapeli<br />
(myydään erikseen)<br />
5 Kosketa [Copy.] videokameran<br />
näytössä.<br />
Videokameran sisäisessä<br />
tallennusvälineessä olevat<br />
tallentamattomat videot ja valokuvat<br />
voidaan tallentaa ulkoiseen<br />
tallennusvälineeseen.
Change language