Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese

Afspilning af billeder på et tv
Slut videokameraet til indgangsstikket på et tv eller en videobåndoptager med et A/Vkabel
eller et A/V-kabel med S VIDEO . Slut videokameraet til stikkontakten med
den medfølgende vekselstrømsadapter (s. 11). Yderligere oplysninger findes også i de
betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes.
A/V-kabel (medfølger)
Tilslutning til en anden enhed via Stik til ekstern A/V med et A/V-kabel.
A/V-kabel med S VIDEO (sælges separat)
Når du tilslutter en anden enhed via S VIDEO-stikket, opnås en højere billedkvalitet ved at
bruge et A/V-kabel med S VIDEO-kabel (sælges separat) end ved at bruge et A/V-kabel. Tilslut
A/V-kablets hvide og røde stik (venstre/højre lyd) og S VIDEO-stikket (S VIDEO-kanal) med
et S VIDEO-kabel (sælges separat). Ledningen med det gule stik er ikke nødvendig. Tilslutning
alene med S VIDEO-stikket giver ingen lyd.
IN
S VIDEO
VIDEO
(Gul)
AUDIO
Tv'er
(Hvid) (Rød)
Videobåndoptagere
(Gul)
Optagelse/afspilning
Signalflow
Stik til ekstern A/V
Indstil tv'ets indgangsvælger til den indgang, som videokameraet tilsluttes.
Yderligere oplysninger findes i den betjeningsvejledning, der fulgte med tv'et.
Slut videokameraet til et tv med A/V-kablet (, medfølger) eller et A/Vkabel
med S VIDEO (, sælges separat).
Slut videokameraet til indgangsstikket på tv'et.
Afspilning af film og billeder på videokameraet (s. 22).
DK
25