22.11.2015 Views

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese

Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Innan du startar inspelningen bör du göra en<br />

provinspelning för att kontrollera att bild och<br />

ljud spelas in utan problem.<br />

Du kan inte räkna med att få ersättning<br />

för innehållet i en inspelning om du inte<br />

har kunnat genomföra en inspelning eller<br />

uppspelning på grund av att det var fel på<br />

videokameran, lagringsmediet eller liknande.<br />

Olika länder och regioner använder olika TVfärgsystem.<br />

Om du vill titta på inspelningarna<br />

på en TV behöver du en TV som använder<br />

PAL-systemet.<br />

TV-program, filmer, videoband och annat<br />

material kan vara upphovsrättsskyddat. Om<br />

du gör inspelningar som du inte har rätt<br />

att göra kan det innebära att du bryter mot<br />

upphovsrättslagarna.<br />

Om uppspelning<br />

Det är inte säkert att bilder som spelats in<br />

med videokameran kan visas korrekt på andra<br />

enheter.<br />

På samma sätt är det möjligt att bilder som<br />

spelats in med andra enheter inte kan visas<br />

korrekt på den här videokameran.<br />

Filmer som spelats in på SD-minneskort<br />

kan inte spelas på AV-utrustning av annan<br />

tillverkare.<br />

Spara allt bildmaterial du spelar in<br />

Du skyddar dig mot förlust av bildinformation<br />

genom att med jämna mellanrum spara<br />

dina inspelade bilder på ett externt medium.<br />

Du bör spara bilddata på en skiva, t.ex. en<br />

DVD-R-skiva, med hjälp av en dator. Du<br />

kan också spara bilddata med hjälp av en<br />

videobandspelare, en DVD/HDD-brännare<br />

eller liknande (sid. 37).<br />

Anmärkningar om batteriet/<br />

nätadaptern<br />

Kom ihåg att ta bort batteriet eller nätadaptern<br />

när du har stängt av videokameran.<br />

Koppla bort nätadaptern från videokameran<br />

genom att hålla i både videokameran och<br />

likströmskontakten (DC).<br />

Notering angående videokamerans/<br />

batteriets tem<strong>per</strong>atur<br />

Videokameran har ett inbyggt skydd som<br />

aktiveras om videokameran eller batteriet<br />

blir extremt varmt eller kallt vilket gör att<br />

du kanske inte kan spela in eller spela upp i<br />

dessa situationer. I så fall visas en indikator på<br />

LCD-skärmen.<br />

Carl Zeiss-objektiv<br />

Den här videokameran är utrustad med ett<br />

Carl Zeiss-objektiv, som utvecklats genom<br />

ett samarbete mellan Carl Zeiss i Tyskland<br />

och <strong>Sony</strong> Corporation. Det ger en överlägsen<br />

bildkvalitet. Det använder mätsystemet MTF för<br />

videokameror och håller samma kvalitet som ett<br />

typiskt Carl Zeiss-objektiv.<br />

MTF= Modulation Transfer Function. Värdet<br />

visar hur mycket av ljuset från motivet som<br />

kommer in genom linsen.<br />

När videokameran är ansluten till en<br />

dator eller tillbehör<br />

Formatera inte mediet i videokameran med en<br />

dator. Om du gör det kanske videokameran inte<br />

fungerar som den ska.<br />

När du ansluter videokameran till en annan<br />

enhet med en kabel måste du se till att du<br />

vänder kontakten rätt. Om du tvingar in<br />

kontakten i anslutningen kan anslutningen<br />

skadas vilket kan leda till funktionsstörningar i<br />

videokameran.<br />

Utför [MEDIA FORMAT] om du inte kan<br />

spela upp/in bilder<br />

Om du spelar in/raderar bilder under en<br />

längre tid kan datafragmentering uppstå på<br />

inspelningsmediet. Bilder kan inte sparas eller<br />

spelas in. I så fall sparar du först bilderna på<br />

ett externt medium, och utför sedan [MEDIA<br />

FORMAT] genom att peka på (MENU)<br />

[Show others] [MEDIA FORMAT] (i<br />

kategorin [MANAGE MEDIA]) önskat<br />

medium [YES] [YES] .<br />

SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!