Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
Sony DCR-SX73E - DCR-SX73E Istruzioni per l'uso Danese
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Du kan afspille film på tv-skærmen ved<br />
slutte videokameraet til et tv (s. 25).<br />
Sæt en oprettet disk i DVD-brænderen.<br />
Filmene på disken vises som VISUAL<br />
INDEX på videokameraets skærm.<br />
Tryk på knappen play på DVDbrænderen.<br />
Betjeningen kan også foregå via<br />
videokameraets skærm.<br />
Tryk på [END] [EJECT DISC] på<br />
videokameraets skærm, og fjern disken,<br />
når handlingen er udført.<br />
Tryk på og fjern USB-kablet.<br />
Bemærk<br />
Når du opretter en disk, må du ikke gøre<br />
følgende.<br />
Slukke for videokameraet<br />
Fjerne USB-kablet eller<br />
vekselstrømsadapteren<br />
Udsætte videokameraet for stød eller rystelser<br />
Fjerne et hukommelseskort fra videokameraet<br />
Afspil den oprettede disk for at sikre, at<br />
overførslen blev udført korrekt, før du sletter<br />
filmene fra videokameraet.<br />
Hvis [Failed.] eller [DISC BURN failed.] vises<br />
på skærmen, skal du sætte en anden disk i<br />
DVD-brænderen og udføre DISC BURNhandlingen<br />
igen.<br />
Tip<br />
Hvis den samlede lagerplads for de film, der<br />
skal brændes ved DISC BURN-handlingen,<br />
overstiger diskens kapacitet, stop<strong>per</strong><br />
diskoprettelsen, når kapaciteten er opbrugt. Den<br />
sidste film på disken kan være ufuldstændig.<br />
Diskoprettelsestiden ved overførsel af film,<br />
der bruger hele diskens kapacitet, er 20 til<br />
60 minutter. Det kan tage længere tid, afhængigt<br />
af optagetilstand og antal sekvenser.<br />
Hvis du ikke kan afspille den oprettede disk på<br />
en DVD-afspiller, skal du slutte videokameraet<br />
til DVD-brænderen og derefter afspille dem.<br />
40 DK<br />
Oprettelse af en disk med en<br />
anden DVD-brænder end DVDirect<br />
Express<br />
Du kan gemme film på en disk ved at<br />
slutte videokameraet til en diskbrænder,<br />
f.eks. en anden <strong>Sony</strong> DVD-brænder end<br />
DVDirect Express, med USB-kablet.<br />
Yderligere oplysninger findes også i de<br />
betjeningsvejledninger, der fulgte med det<br />
udstyr, som skal tilsluttes.<br />
Bemærk<br />
Slut videokameraet til stikkontakten med den<br />
medfølgende vekselstrømsadapter (s. 11).<br />
<strong>Sony</strong>s DVD-optager er muligvis ikke<br />
tilgængelig i alle lande/områder.<br />
Slut vekselstrømsadapteren og<br />
netledningen til videokameraets<br />
DC IN-stik og stikkontakten<br />
(s. 11).<br />
Tænd videokameraet, og slut en<br />
DVD-brænder osv. til (USB)-<br />
stikket på videokameraet med<br />
USB-kablet (medfølger).<br />
Skærmen [USB SELECT] vises på<br />
videokameraet.
Change language