BlackandDecker Pistola A Spruzzo- Bdps600 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Pistola A Spruzzo- Bdps600 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
BlackandDecker Pistola A Spruzzo- Bdps600 - Type 1 - Instruction Manual (Europeo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
ESPAÑOL<br />
f. Vístase con la ropa adecuada. No lleve ropa holgada<br />
ni joyas. Aleje el pelo, la ropa y los guantes de las<br />
piezas móviles. La ropa holgada, las joyas y el pelo largo<br />
se pueden enganchar con las piezas en movimiento.<br />
g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos de<br />
aspiración o captación de polvo, asegúrese de que<br />
éstos estén montados y que sean utilizados<br />
correctamente. El empleo de estos equipos reduce los<br />
riesgos derivados del polvo.<br />
4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas<br />
a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la<br />
herramienta adecuada para cada aplicación. Con la<br />
herramienta eléctrica adecuada podrá trabajar mejor y<br />
más seguro dentro del margen de potencia indicado.<br />
b. No utilice herramientas eléctricas con un interruptor<br />
defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se<br />
puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben<br />
hacerse reparar.<br />
c. Desconecte de la herramienta eléctrica el enchufe de<br />
la fuente de alimentación y de la batería antes de<br />
realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o<br />
guardar la herramienta. Esta medida preventiva reduce<br />
el riesgo de encender accidentalmente la herramienta<br />
eléctrica.<br />
d. Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance<br />
de los niños y de las personas que no estén<br />
familiarizadas con su uso. Las herramientas eléctricas<br />
utilizadas por personas inexpertas son peligrosas.<br />
e. Cuide sus herramientas eléctricas con esmero.<br />
Controle si funcionan correctamente, sin atascarse,<br />
las partes móviles de la herramienta eléctrica, y si<br />
existen partes rotas o deterioradas que pudieran<br />
afectar al funcionamiento de la herramienta. Si la<br />
herramienta eléctrica estuviese defectuosa haga que<br />
la reparen antes de volver a utilizarla. Muchos<br />
accidentes se deben a herramientas eléctricas con un<br />
mantenimiento deficiente.<br />
f. Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas.<br />
Las herramientas de corte que se mantienen<br />
correctamente se dejan guiar y controlar mejor.<br />
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los<br />
útiles de la herramienta, etc. de acuerdo con estas<br />
instrucciones, y tenga en cuenta las condiciones de<br />
trabajo y la tarea a realizar. El uso de herramientas<br />
eléctricas para trabajos diferentes de aquellos para los<br />
que han sido concebidas puede resultar peligroso.<br />
5. Servicio técnico<br />
a. Esta herramienta eléctrica sólo la puede reparar<br />
personal técnico autorizado que emplee<br />
exclusivamente piezas de repuesto originales.<br />
Solamente así se garantiza la seguridad de la herramienta<br />
eléctrica.<br />
Instrucciones de seguridad adicionales<br />
¡Atención!<br />
u Lea todas las instrucciones y precauciones de seguridad<br />
para equipos y material de pulverización antes de poner<br />
en funcionamiento cualquier aparato.<br />
u Cumpla con las normas pertinentes de ámbito local,<br />
regional y nacional sobre ventilación, prevención de<br />
incendios y manejo de máquinas.<br />
u Mantenga el pulverizador fuera del alcance de los niños.<br />
u Se recomienda emplear protección para los oídos en<br />
casos de uso prolongado.<br />
u Use protección ocular para evitar la entrada de partículas<br />
en los ojos.<br />
Vapores peligrosos<br />
Los insecticidas y otras sustancias pueden causar daños<br />
en caso de inhalación, tales como náuseas, desmayos e<br />
intoxicaciones graves.<br />
a. Utilice un respirador o máscara ante un posible riesgo<br />
de inhalación de vapores. Lea todas las instrucciones<br />
de uso de la sustancia que se va a pulverizar y de la<br />
máscara para asegurarse de que le brindará la<br />
protección necesaria contra la inhalación de vapores<br />
nocivos.<br />
Instrucciones de seguridad adicionales para pulverizadores<br />
de pintura<br />
¡Atención!<br />
u Antes de cualquier uso, asegúrese de que cualquier<br />
persona que vaya a utilizar este pulverizador lea y comprenda<br />
todas las instrucciones de seguridad e informaciones<br />
adicionales contenidas en este manual.<br />
u No utilice líquidos cáusticos (álcali) que experimenten<br />
calentamiento espontáneo o líquidos corrosivos (ácidos)<br />
en este pulverizador, ya que podrían corroer los componentes<br />
metálicos o debilitar la manguera y las juntas.<br />
u No utilice líquidos calientes o en ebullición en el pulverizador,<br />
ya que podrían dañar el depósito y la manguera.<br />
u No deje residuos o restos de la sustancia aplicada en el<br />
depósito después de usar el pulverizador.<br />
u No fume mientras utiliza el pulverizador. No aplique el<br />
pulverizador ante la presencia de chispas o llamas.<br />
u Revise minuciosamente la parte interior y exterior del<br />
pulverizador antes de cada uso.<br />
57