Catalogo Azzurro bassa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ASSORBENTI IN POLIPROPILENE - LINEE DI PRODOTTO<br />
POLYPROPYLENE ABSORBENTS - PRODUCTS LINE<br />
TRE LIVELLI DI PRODOTTO PER SODDISFARE OGNI ESIGENZA<br />
THREE DIFFERENT PRODUCTS LEVEL TO SATISFY EVERY NEEDS<br />
Il massimo<br />
delle prestazioni<br />
The maximum<br />
in terms of<br />
performances<br />
Gli assorbenti della linea Professional rappresentano<br />
il top della nostra gamma. In primo luogo tutti<br />
gli assorbenti sono stati progettati con uno<br />
spessore maggiorato che permette un rapido<br />
assorbimento e una ritenzione dei liquidi tra le più<br />
elevate oggi disponibili sul mercato. Il particolare<br />
processo produttivo unitamente al consistente<br />
valore qualitativo delle materie prime utilizzate,<br />
consentono di ottenere un prodotto finito con il<br />
massimo potere assorbente. Inoltre, la particolare<br />
progettazione con cui viene realizzato il tessuto<br />
esterno di copertura, permette di ridurrre i<br />
gocciolamenti quando l’assorbente è saturo<br />
mentre la notevole resistenza alla trazione riduce<br />
la possibilità di lacerazione.<br />
The Professional absorbents range represents the top<br />
of our proposal. First of all absorbents are designed<br />
with an increased thickness that allows quick absorption<br />
and retention of liquid among the highest on the market<br />
today.<br />
The particular manufacturing process and the substantial<br />
qualitative value of the raw materials used, allow to<br />
obtain a finished product with maximum absorbency.<br />
Furthermore, the coverstock is made by a particular<br />
design that reduces the dripping when the absorbent is<br />
saturated while the considerable resistance to traction<br />
reduces the possibility of tearing.<br />
Performance e<br />
resistenza<br />
Endurance and<br />
strenght<br />
La linea Performance è stata progettata per<br />
fornire un eccellente livello d’assorbenza e una<br />
lunga durata. La combinazione di prestazioni<br />
e resistenza è stata ottenuta utilizzando uno<br />
spessore maggiorato della copertura esterna<br />
insieme ad una maggiore densità di riempimento.<br />
Dato che sono straordinariamente resistenti,<br />
questi assorbenti hanno un consumo limitato<br />
sul lato del camminamento e questo li rende<br />
particolarmente indicati anche per creare zone<br />
di passaggio. La particolare resistenza di questo<br />
prodotto lo rende ideale quando lo sversamento<br />
è concentrato e quindi serve un prodotto forte e<br />
particolarmente assorbente.<br />
The Performance line is designed to provide an<br />
excellent level of absorbency and durability.<br />
The combination of performance and resistance is<br />
obtained using an increased thickness of the coverstock<br />
together with a higher density filler. Since they are<br />
extraordinarily resistant, these absorbents have a limited<br />
consumption on the side of walkway and this makes<br />
them particularly suitable to create passageways. The<br />
particular resistance of this product makes it ideal when<br />
spill is concentrated and therefore need a product<br />
particularly strong and absorbent.<br />
Pratica ed<br />
economica<br />
Pratical with<br />
an excellent<br />
money for value<br />
for massive<br />
applications<br />
Essential<br />
Essential è la linea che identifica la gamma di<br />
assorbenti caratterizzati da un ottimo rapporto<br />
qualità prezzo.<br />
Progettati per essere semplici e per chi non ha<br />
particolari esigenze, pur essendo realizzati con<br />
materiali selezionati che forniscono buoni livelli<br />
di performance. La linea Essential è adatta per<br />
soddisfare tutte le tipologie d’uso ed è previlegiata<br />
dalle Aziende che utilizzano quotidinamente una<br />
grande quantità di assorbenti per gli sversamenti<br />
di sostanze pericolose. Le barriere Oil-Only<br />
della linea Essential sono stati specificatamente<br />
progettati per controllare le fuoriuscite di sostanze<br />
pericolose in mare. La linea Essential quindi è<br />
ideale per chi vuole un prodotto economicamente<br />
competitivo senza rinunciare alla qualità.<br />
40<br />
HIGHER<br />
LOFT<br />
0<br />
FASTER<br />
ABSROBTION*<br />
The Essential line is the range of industrial absorbents<br />
characterized by excellent money for value. Design<br />
to be simple suitable for a daily application even if<br />
manufactured to the same quality process in order to<br />
assure good performances standard.<br />
The Essential line can satisfy different industrial<br />
application in particularly for that company that use<br />
a large quantity of absorbents in case of spillage of<br />
dangerous substances.<br />
The oil-only marine booms are a specific product for sea<br />
applications to protect environment.<br />
HELP DESK<br />
+39 0522 941430<br />
info@sall.it<br />
13