Catalogo Azzurro bassa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VASCHE FLESSIBILI DI CONTENIMENTO RIUTILIZZABILI E PORTATILI<br />
FLEXIBLE AND REUSABLE SPILL PALLETS<br />
Un prodotto specifico per il pronto intervento ambientale e le<br />
emergenze in caso di sversamento di liquidi pericolosi oltre che una<br />
vasca di contenimento temporanea per il posizionamento di euro<br />
pallet. Per questo motivo può essere anche un ottimo dispositivo di<br />
protezione quando si trasportano pallet carichi di fusti o taniche.<br />
I<br />
A specific product for the emergency remediation suitable in case of hazardous<br />
spills and also a temporary containment basin for the safety storage of euro<br />
pallet. For this reason could be an ideal solution as protective equipment during<br />
the transport of pallets with drums and small cans.<br />
Sistema di<br />
aggancio<br />
facilitato<br />
Easy<br />
hooking<br />
Per facilitare il carico si può ab<strong>bassa</strong>re temporaneamente un lato<br />
e posizionare il pallet in maniera pratica e ottimale. Grazie alle sue<br />
dimensioni e agli angoli flessibili, che si piegano facilmente, si adatta<br />
perfettamente intorno a un euro pallet e può essere facilmente<br />
movimentata con carrelli elevatori o transpallet<br />
For an easy loading, a side can be temporarily folded to place practically<br />
the pallet. Thanks to the particular sizes and its corner collapsing system is<br />
specially designed for folding around the Euro pallet and it can be handled<br />
afterwards by forklift-truck and pallet-chart.<br />
• Resistente agli idrocarburi, agli acidi, agli alcali e alle<br />
sostanze chimiche.<br />
• Dotata di un indicatore di livello integrato per mostrare la<br />
quantità di liquido recuperato.<br />
• Il miglior dispositivo portatile per la sicurezza e la bonifica<br />
dell’ambiente ideale per veicoli di emergenza<br />
• Pareti laterali rinforzate, rigide e auto-portanti munite di uno<br />
speciale trattamento protettivo in superficie<br />
(PES / PVC 680 g / m²)<br />
• Sono resistenti alle temperature tra i -30° e i +70°C<br />
• Accessori suggeriti: telone giallo di appoggio a terra per<br />
proteggere il lato inferiore dal danneggiamento dovuto a<br />
sfregamenti e pratica borsa per il trasporto.<br />
• Resistant to different fluids such as chemicals, hydrocarbons,<br />
acids etc.<br />
• Built-in liquid level indicator<br />
• The best portable device for the emergency remediation and for<br />
safety and emergency vehicles<br />
• Rigid self supporting sides with a protective proofing layer<br />
(PES/PVC 680 g/m²).<br />
• Temperatures resistance: between -30 and + 70° C<br />
• Recommend accessories: yellow pad to protect the base of the<br />
spill bund against mechanical damage and practical bag for an<br />
easy handling and transport.<br />
Un prodotto leggero e compatto quando è piegato che si trasforma in<br />
pochi secondi in una larga superficie di raccolta con una notevole capacità<br />
di 210 litri e si adatta agli europallet. Disponibile anche in capacità da 300 lt.<br />
A lightweight and compact product when folded, it becomes in few seconds into a<br />
large containment system with a large capacity of 210 litres able to fit perfectly an<br />
euro pallet. Available also in 300 lt. capacity.<br />
2<br />
1<br />
ACCESSORI:<br />
1 Sacca leggera e robusta pratica da<br />
trasportare<br />
2 Telone - protegge la vasca da<br />
sfregamenti al suolo<br />
ACCESSORIES<br />
1 Bag for convenient handling and storage<br />
2 Pad - Protects spill bund against major<br />
damage<br />
MODELLO MODEL ET 061 Cargo EUR ET 062 Cargo DP<br />
Dimensioni vasca (mm)<br />
Dimensions (basin) (mm)<br />
Portata (Lt.)<br />
Capacity (Lt.)<br />
Dimensioni pareti aperte (mm)<br />
Dimensions (unfolded) (mm)<br />
Dimensioni imballo (mm)<br />
Pack Size (mm)<br />
Peso (Kg)<br />
Weight (kg)<br />
1240 x 840 x 225 1240 x 1240 x 225<br />
210 300<br />
1700 x 1300 1700 x 1700<br />
700 x 460 x 80 840 x 460 x 80<br />
4,5 7,0<br />
ACCESSORI ACCESSORIES ET 061 Cargo EUR ET 062 Cargo DP<br />
Sacca Bag<br />
Dimensioni (vasca pareti aperte/montata) mm 770 x 550<br />
Dimensions (unfolded/folded state) mm 770 x 550<br />
890 x 550<br />
Telone Pad 1300 x 1300 1300 x 1300<br />
HELP DESK<br />
+39 0522 941430<br />
info@sall.it<br />
81