15.11.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.5. Hääletuvastusfunktsioonide<br />

(HT‐funktsioonide) kasutamine<br />

MODE-nupule vajutamine ja selle allhoidmine aktiveerib hääletuvastusrežiimi.<br />

Hääletuvastusrežiimi alustamisel kuulete märguannet ja seejärel lühikest piiksu. See lühikene piiks,<br />

mida tuntakse ka kuulamismärguandena, osutab sellele, et käed-vabad süsteem ootab teilt suulist<br />

käsklust.<br />

Hääletuvastuse hands-free süsteemil on 3 menüüd -<br />

• ”Setup menu (Seadistusmenüü)” – alati ligipääsetav, välja arvatud helistamise ajal.<br />

• ”Phone menu (Telefonimenüü)” – ligipääsetav ainult siis, kui telefon on ühendatud.<br />

• ”Call menu (Kõnemenüü)” – ligipääsetav ainult aktiivse kõne korral.<br />

Sõltuvalt sellest, millises menüüs Te olete, võimaldab eelnevalt määratud käskude ütlemine Teil<br />

hands-free süsteemi juhtida.<br />

Hands-free süsteem hõlmab abistavaid märguandeid kõigis menüüdes. Kui alles õpite kasutama<br />

hands-free süsteemi või alati, kui vajate käskude nimekirja meeldetuletust, öelge ”Help [help]<br />

(abi)”. Mõnedes menüüdes on ”Additional Help [a´dish'n'l help] (täiendav abi)”.<br />

Kui Teil palutakse valida käsklus Yes (jah) või No (ei), võite öelda ”Repeat [ripi:t] (korrata)”.<br />

Hands-free süsteem kordab küsimust.<br />

Märkus: MODE-nupule vajutamine ja selle allhoidmine hääletuvastusmärguande ajal peatab<br />

viivitamatult hääletuvastusmärguande ja viib kuulamismärguandele.<br />

Te võite öelda ”Cancel [´kans'l] (tühista)”, et naasta viimasesse hääletuvastuse menüüsse.<br />

Te võite öelda ”Exit [´egzit] (välju)”, et väljuda hääletuvastusrežiimist.<br />

Või kasutage juhisseadet (<strong>SWC</strong>-d): Nupu NOOL ALLA vajutamine ja selle vabastamine lõpetab<br />

hääletuvastusrežiimis viibimise.<br />

Märkus: Kõik sulgudes {} olevad süsteemi märguanded tähistavad märguandeid, mis on<br />

ekspertrežiimis keelatud.<br />

Hääletuvastuse helitugevuse reguleerimine<br />

Hääletuvastusrežiimi ajal vajutage nuppu HELITUGEVUS VALJEMAKS või HELITUGEVUS TASEMAKS<br />

ja vabastage see, et suurendada/vähendada hääletuvastuse helitugevust ühe taseme võrra.<br />

Maksimaalse ja minimaalse helitugevuse saavutamisele viitamiseks antakse helisignaale.<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong> 149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!