Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni
Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - Manuale d'Istruzioni
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4. Использование системы громкой связи<br />
<strong>Bluetooth</strong>®<br />
4.1. Пульт управления на рулевом колесе<br />
(<strong>SWC</strong>)<br />
Пульт <strong>SWC</strong> позволяет настроить и использовать систему громкой связи на базе <strong>Bluetooth</strong>®. На нем<br />
имеется пять кнопок, функции которых будут отличаться в зависимости от того, как их нажимать, и от<br />
того, в каком режиме находится радио и система громкой связи. Кнопку можно нажать и отпустить<br />
или можно нажать и удерживать более 1 секунды, чтобы вызвать другие функции для этой кнопки.<br />
Функции распознавания речи (VR)<br />
Громкость выше<br />
Нажать и отпустить<br />
• Увеличить громкость сеанса VR на 1 уровень<br />
• В языковом меню, выбрать следующий язык<br />
Mode (Режим)<br />
Нажать и удерживать<br />
• Активировать установку VR/меню телефона<br />
• Завершить приглашение, воспроизвести<br />
приглашение к прослушиванию<br />
Громкость выше<br />
Mode (Режим)<br />
Стрелка вверх<br />
Стрелка вверх<br />
Стрелка вниз и MODE<br />
Нажать и удерживать<br />
• При включении зажигания и нажатии в<br />
течение 15 секунд активирует языковое<br />
меню<br />
Громкость ниже<br />
Нажать и отпустить<br />
• Уменьшить громкость сеанса VR на<br />
1 уровень<br />
• В языковом меню, выбрать предыдущий<br />
язык<br />
Громкость ниже<br />
Стрелка вниз<br />
Стрелка вниз<br />
Нажать и отпустить<br />
• Завершить сеанс VR<br />
Функции вызова<br />
Громкость выше<br />
Нажать и отпустить<br />
• Увеличить громкость вызова на 1 уровень<br />
Нажать и удерживать<br />
• Приглушить звук/Отменить приглушение звука<br />
Громкость ниже<br />
Нажать и отпустить<br />
• Уменьшить громкость вызова на 1 уровень<br />
Нажать и удерживать<br />
• Приглушить звук/Отменить приглушение звука<br />
Mode (Режим)<br />
Нажать и удерживать<br />
• Активировать меню вызова VR<br />
• Завершить приглашение, воспроизвести<br />
приглашение к прослушиванию<br />
Громкость<br />
выше<br />
Громкость<br />
ниже<br />
Mode (Режим)<br />
Стрелка<br />
вверх<br />
Стрелка<br />
вниз<br />
Стрелка вверх<br />
Нажать и отпустить<br />
• Ответить на входящий вызов<br />
• Переключиться между удержанием и<br />
возобновлением активного вызова<br />
• Ответить на ожидающий вызов<br />
• Переключиться между вызовом на<br />
удержании и активным вызовом<br />
Нажать и удерживать<br />
• Перенаправить вызов с телефонной<br />
трубки на систему громкой связи и<br />
обратно<br />
Стрелка вниз<br />
Нажать и отпустить<br />
• Отклонить входящий вызов<br />
• Завершить активный вызов<br />
• Отклонить ожидающий вызов<br />
Нажать и удерживать<br />
• Завершить все активные вызовы<br />
<strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong> 45
Change language