27.11.2017 Views

Wanderwege im Tessin

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 ticino.ch/hike11 12<br />

ticino.ch/hike12<br />

Val Calnègia: la valle<br />

pr<strong>im</strong>a del salto<br />

Foroglio: l’antica via della transumanza<br />

Val Calnègia: Das Tal<br />

vor dem Sprung<br />

Foroglio: Die alte Strasse des Alpabzugs<br />

Val Calnègia : la vallée<br />

avant le saut<br />

Foroglio : le chemin de la transhumance<br />

Val Calnègia:<br />

the suspended valley<br />

Foroglio: the ancient transhumance route<br />

Bosco Gurin e i tre<br />

laghetti alpini<br />

Fra pascoli idilliaci e paludi alpine<br />

Bosco Gurin und<br />

die drei Alpenseen<br />

Über idyllische Wiesen, vorbei an alpinen Mooren<br />

Bosco Gurin et les trois<br />

lacs alpins<br />

Entre pâturages idylliques et marais alpins<br />

Bosco Gurin and the<br />

three alpine lakes<br />

Between idyllic pastures and alpine ponds<br />

7.98 km 3h30<br />

10.41 km 5h<br />

12 #ticinomoments

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!