VNM Dicembre 2016

Periodico dell’Associazione Veronesi nel Mondo - Anno XXXXIV - n.3 - Ottobre-Dicembre 2016
UN PONTE TRA PASSATO E FUTURO:
a
IL MEETING HA FATTO CENTRO

Confronto e proposte: grande
successo per il nostro meeting
Carissimi Veronesi nel Mondo,
vorrei ringraziare tutti per la meravigliosa riuscita
del nostro meeting internazionale “Verona con
noi, un ponte tra passato e futuro” tenutosi il 15
e 16 ottobre scorso.
E’ stata una bellissima opportunità per ritrovarci
e per discutere assieme della nostra Associazione.
Vorrei sottolineare l’importanza del titolo che
ha sintetizzato l’intenzione di questo incontro: ricordare le
nostre origini, il nostro passato e trovare le soluzioni per il
futuro.
L’emigrazione è oggi tornata ad essere attuale; numerosi
giovani si trasferiscono all’estero in cerca di opportunità, ma
nel meeting è emersa anche un’emigrazione ulteriore, fatta di
anziani che, data la ridotta pensione, cercano opportunità di
una vita dignitosa in paesi dove i costi sono inferiori.
Tutto questo ci deve far riflettere e considerare
l’importanza che l’Associazione Veronesi nel Mondo
può avere: far mantenere un forte legame con
la nostra città, sostenere gli emigrati all’estero e
promuovere il grande patrimonio della nostra terra.
Le diverse autorità intervenute hanno particolarmente
sottolineato che siamo i primi e veri “Ambasciatori
di Verona”, l’importanza del nostro ruolo e
le potenzialità future dell’Associazione.
Il meeting ha riservato interessanti momenti di confronto in
cui sono emersi diversi argomenti che vorrei qui brevemente
riassumere:
• Necessità dell’Associazione di aumentare il numero di
iscritti, aprendo ai soci simpatizzanti costituiti da altri italiani
all’estero e da stranieri particolarmente interessati alla
nostra terra.
• Coinvolgimento dei giovani, futuro della società e dell’Associazione,
in iniziative di loro interesse (Master, vacanze
3

EDITORIALE
studio, occasioni turistiche e di lavoro)
creando con loro un network di contatto, di
comunicazione e di interscambio.
• Strutturare bene l’Associazione, la sede
centrale, i circoli e la comunicazione tra
sede e circoli.
• Necessità di creare riferimenti per le
diverse tematiche, cercando di trasferire
le buone opportunità e idee che qualcuno
sta attuando a tutti gli altri, in modo da
trovare soluzioni che permettano sostegni
finanziari, in un particolare momento in
cui le contribuzioni dalle istituzioni vengono
ormai a mancare. Dobbiamo trovare
iniziative culturali di scambio (convegni,
mostre itineranti, rassegne di arte, musica
e teatro); occasioni commerciali quali
presenze a fiere, appuntamenti di rilievo
nel campo dell’artigianato, dell’enogastronomia ma anche
dell’offerta turistica
• Coinvolgimento di aziende, partner, istituzioni che sicuramente
avranno un loro ritorno, anche culturale e di immagine
• Collaborare con altre Associazioni (numerose sono ad
esempio le associazioni culturali italiane all’estero) e
qualificare la nostra. Particolarmente è stato suggerito di
ufficializzare nei vari paesi la presenza dei nostri circoli alle
diverse autorità locali ed alle istituzioni, tra cui in particolare
Consolati ed Ambasciate.
• Possibilità dell’Associazione di aiutare nell’annoso problema
della burocrazia italiana relativamente alle richieste di
cittadinanza
• Possibilità di istituire all’estero presso i circoli corsi di
lingua italiana, con l’Associazione che potrebbe incaricarsi
della raccolta in Italia di libri per lo studio.
Come vedete i punti sono tutti molto importanti e di grande
impegno.
Avrei anche molto piacere di ricevere indicazioni e suggerimenti
dai circoli che per diversi motivi non hanno potuto
partecipare. Vi garantisco la massima attenzione ad ogni
critica e ad ogni proposta.
Anche chi ha partecipato al meeting e ritenesse di dover ag-
giungere ancora qualcosa, è vivamente pregato di scrivere.
E’ stato veramente bello sentire quante iniziative vengono
svolte nel mondo sotto il simbolo di Verona, quante bei ritrovi
e raduni, quante feste o spettacoli con la veronesità protagonista.
Ribadisco che siamo tutti consapevoli delle difficoltà in cui
il mondo associazionistico si trova ad operare. Ci sono problemi
di natura finanziaria che non permettono il sostegno di
tante iniziative, così come è difficile il reperimento di persone
volontarie e volenterose.
Il meeting però è stato un grandissimo stimolo; tante testimonianze,
anche dalle terre più lontane, hanno dimostrato che
si può fare tanto. Serve prima di tutto tanta buona volontà e
voglia di fare. E queste ai Veronesi nel Mondo non mancano
di sicuro!
Un particolare appello lo rivolgo ai giovani, con particolare
dimestichezza nei nuovi sistemi di comunicazione e conoscenza
dei social: abbiamo bisogno di voi. Vogliamo che la nostra
Associazione possa essere veramente numerosa ed operativa.
Possiamo veramente porci obiettivi importanti, dobbiamo
però fare veramente gruppo ed essere una squadra coesa
dove l’esperienza possa essere unita all’attualità, alla forza
ed all’energia dei giovani.
4

EDITORIALE
Ce la metteremo tutta per iniziare un nuovo corso.
Conto di scrivervi presto, con presentazioni e domande che,
sperando di non disturbarvi troppo, dovranno servire a
mettere in ordine la nostra associazione ed a farla diventare
veramente forte e molto operativa.
Spero anche di potervi leggere presto. Vi ripeto ancora una
volta la preghiera di non esitare nel segnalare i vostri pensieri:
saranno di sicuro importanti per quel ponte che abbiamo
iniziato a costruire.
Ringraziandovi ancora, un forte abbraccio ed un carissimo
saluto.
Fernando Morando
Presidente Associazione Veronesi nel Mondo
L’ORGANIGRAMMA DELL’ASSOCIAZIONE
Presidente Onorario
Claudio Valente
Consiglio di amministrazione
Fernando Morando Presidente
(in rappresentanza della Camera di Commercio)
Benito Marchetti Vicepresidente (Provincia di Verona)
Silvana Delva Vicepresidente (Comune di Verona)
Nicolò Monaldi (Sezione giovani)
Mons. Bruno Fasani (Curia)
Massimo Mariotti (Regione Veneto)
Sergio Ruzzenente (Soci)
Luigino Confente (Circoli)
Amedeo Prezzi
Nicola Guido Vincenzi
Revisori dei Conti:
Luca Angelini
Claudio Girardi
Andrea Dante
Da sinistra in alto: Marchetti, Delva, Monaldi, Fasani, Mariotti
In basso: Ruzzenente, Confente, Prezzi, Vincenzi, Valente
Segretario:
Paolo Marconi
Probiviri:
Giuseppe Riccardo Ceni, Presidente
Giorgio Gioco
Giovanni Rana
5

1. 6

IN QUESTO NUMERO
ANNO 44 N° 3
OTTOBRE-DICEMBRE 2016
Periodico dell’Associazione
Veronesi nel Mondo
Autorizzazione del Tribunale
di Verona del 6/6/1974 n.312
Presidente
Fernando Morando
Direttore responsabile
Mirko Aldinucci
Stampa:
Pixalib
Direzione, redazione,
amministrazione:
Corso Porta Nuova, 96
37122 Verona - Italia -
Tel. 045/597704
Fax 045/4950263
www.veronesinelmondo.eu
info@veronesinelmondo.eu
EDITORIALE
03 Confronto e proposte: grande successo per il
nostro meeting
ENTI E ASSOCIAZIONI
09 Rio Grande do Sul a Venezia
09 Verona tra le capitali del vino
10 In due milioni per il Natale
11 Verona minor Hierusalem
11 Eccellenze per beneficenza
ATTIVITà ASSOCIATIVA
12 Un ponte tra passato e futuro
14 Memorie, obiettivi, sinergie
16 I giovani al centro dei progetti
17 Un nuovo Circolo a New York
18 Bruxelles parla veronese
FOCUS
19 Psicoanalisi italo-argentina
RUBRICHE
21 Tutti i Circoli nel Mondo
22 In breve
7

EDIZIONI
ZEROTRE
PUBBLICA IL TUO LIBRO IN MODO
SEMPLICE ED ECONOMICO
Edizioni03 offre una piattaforma online per:
• pubblicare, distribuire e vendere libri in tutto il
mondo senza rischio né investimento;
• guadagnare fin dal primo libro venduto, senza
magazzino né copie esaurite;
• mettere in contatto autori ed editori con i loro
lettori ovunque si trovino nel mondo.
APPROFITTA DEL NOSTRO MODELLO
PRINT-ON-DEMAND
Stampiamo da più di 30 anni libri d’arte,
fotografici, arricchiti o in bianco e nero,
cuciti o fresati, con copertine morbide o
cartonate, in pelle o stoffa.
Scegli la confezione che preferisci!
7 MOTIVI PER SCEGLIERE EDIZIONI03
VENDI IL TUO LIBRO
CON EDIZIONI03
IN SOLI 4 PASSI!
1 Carica il tuo Pdf
Prepara il file della
copertina e dell’impaginato
2 Decidi il tuo
prezzo di
copertina
Scopri i nostri suggerimenti
basati su ricerche di mercato
3 Crea la tua
pagina di
vendita
Personalizza le tue informazioni
e quelle del tuo libro
4 Promuovi il tuo
libro
Utilizza l’anteprima esportabile
che ti mettiamo a disposizione
gratuitamente
edizioni03.com
1. 8
info@artifices.it

ENTI
ISTITUZIONI
Rio Grande do Sul a Venezia
Il presidente della Regione Zaia accoglie delegazione dello Stato brasiliano
Il presidente della Regione del Veneto,
Luca Zaia, ha ricevuto il 21 ottobre
a palazzo Balbi a Venezia una delegazione
istituzionale e del mondo
produttivo dello Stato brasiliano di
Rio Grande do Sul guidata dal governatore
José Ivo Sartori.
La missione riograndese, oltre a raggiungere
Germania e Francia, farà
l’unica tappa italiana a Venezia, a
conferma della storica relazione che
unisce questo Stato, uno dei più importanti
e dinamici del Brasile, al Veneto,
terra dalla quale partirono a più
riprese, dall’Ottocento in poi, molti
dei progenitori degli attuali abitanti
del Rio Grande do Sul. Ma oltre alla
fortissima concentrazione
di discendenti di emigrati
veneti, a caratterizzare il legame
tra le due realtà sono i
rapporti e i frequenti scambi
di natura culturale ed economica,
sanciti anche da un
protocollo di intesa sottoscritto
nel 2001 e rafforzati
dal progetto CO.CA.P finanziato
dall’Unione Europea nel quale la Regione
del Veneto è stata capofila ed
ha avuto come partner anche lo Stato
di Rio Grande do Sul.
“Noi possiamo contare su interlocutori
privilegiati d’oltreoceano che
parlano la nostra stessa lingua – ha
detto Zaia – e per lingua
non intendo solo l’idioma,
che probabilmente in Brasile
è addirittura salvaguardato
nelle sue espressioni
originali più di quanto lo
sia da noi, ma anche le attitudini
e il carattere. Veneti
e riograndesi possiedono,
insomma, lo stesso dna, quello di chi
conosce il significato di lavoro, di sacrificio,
di impresa, di chi accetta le
sfide per migliorarsi, quella comune
origine che ha consentito di creare
comunità capaci di organizzarsi, di
svilupparsi e di diventare un modello
da seguire nei rispettivi Paesi”.
Verona tra le capitali del vino
Unica italiana nelle Great Wines Capitals, la Camera di Commercio firma
Verona entra tra le 10 capitali
mondiali del vino. La
città di Romeo e Giulietta
sarà la rappresentante
italiana dell’enoturismo
nel mondo. Nicola Baldo,
componente di Giunta della
Camera di Commercio
di Verona, ha firmato il documento di
adesione di Verona a Great Wines Capitals,
a Porto, in Portogallo. Verona
diviene quindi unica rappresentante
per l’Italia delle capitali enoturistiche
del mondo. La rete delle Grandi
Capitali dei Vini (Great Wine Capitals
Global Network, Gwc) riunisce
dieci grandi città internazionali che
condividono uno dei loro
principali aspetti economici
e culturali: le loro regioni
vitivinicole, riconosciute a
livello mondiale. È l’unica
rete che lega regioni vitivinicole
della ‘’Vecchia Europa’’
e del ‘’Nuovo Mondo’’.
La rete Gwc vuole favorire gli scambi
commerciali, turistici e accademici
tra le prestigiose regioni vinicole di
Adelaide (Australia), Bilbao - Rioja
(Spagna), Bordeaux (Francia), Città
del Capo (Sudafrica), Magonza (Germania),
Mendoza (Argentina), Oporto
(Portogallo), San Francisco-Napa
Valley (Usa) e Valparaìso-Casablanca
Valley (Cile). La decima capitale
sarà quindi Verona. ‘’La nostra provincia
- ha spiegato Nicola Baldo -
può, infatti, a pieno titolo collocarsi
fra le zone vinicole più importanti al
mondo: Verona è leader in Italia per
le esportazioni di vino, con una quota
del 12% del totale nazionale. Il valore
delle esportazioni nel 2015 ha
raggiunto l’ammontare di 881 milioni
di euro. Il vino rappresenta il 9%
del totale delle esportazioni da Verona.
Sono quattordici le Doc e cinque
le Docg scaligere. Si stimano 8mila
produttori di uva (erano 7.991 nel
2015), per un’area coltivata di quasi
28mila ettari”.
9

In due milioni per il Natale
Verona e provincia protagoniste di un progetto che conta mille eventi
ENTI
ISTITUZIONI
Verona, la città di Giulietta e Romeo,
si veste di una nuova seducente bellezza
nel periodo delle festività natalizie.
Chi la conosce per la vitalità e il fascino
che la caratterizzano nei mesi
estivi, grazie alla sua prossimità al
Lago di Garda e alla stagione lirica in
Arena, dovrà tornare per riscoprirla.
Con la regia di Confcommercio Verona,
sono stati messi in rete oltre
mille eventi che si susseguono nel
mese di dicembre e che spaziano dalle
grandi Mostre di Picasso e i Maya,
ai nuovi itinerari alla scoperta delle
antiche Chiese, ai mercatini che dal
centro della città si snodano fino ai
paesini del Lago di Garda, includendo
quest’anno anche le degustazioni
nelle Cantine della Valpolicella e del
Soave, alcune tra le terre più rinomate
per la qualità dei vitigni a livello
internazionale.
Il Consorzio della Valpolicella ha
sviluppato una app per accompagnare
i turisti alla scoperta dei vini come
l’amarone e il ripasso, del territorio e
dei suoi sapori.
Il fascino del centro storico, dell’Arena,
con la “giga stella” che dall’anfiteatro
atterra in piazza Bra, del
cortile di Giulietta e del suo famoso
Balcone, di piazza delle Erbe e delle
vie dello shopping e di tutti i luoghi
più rinomati della città, si accentua
grazie ai decori luminosi, che rendono
ancora più speciale la bellezza
della città.
Non mancano in città i laboratori per
i bambini e le aperture eccezionali
a dicembre di Gardaland, uno dei
parchi di divertimento più emozionante
in Europa, a meno di mezz’ora
d’auto dal centro della città. Anche
il Villaggio di Natale a Bussolengo
è un appuntamento da non perdere
per le famiglie. Chi ama la vacanza
attiva, dopo una tappa in città, potrà
facilmente raggiungere con un breve
tragitto in auto fino a Malcesine e
poi con la funivia, la cima del Monte
Baldo. Da qui si gode di una delle più
straordinarie viste panoramiche sul
Lago di Garda.
Confcommercio Verona dal 2010
lavora per creare una rete capace di
valorizzare, anche a dicembre, la proposta
turistica della città, che rischiava
altrimenti di essere sottovalutata
perché parcellizzata in una moltitudine
di micro-eventi. Paolo Arena,
Presidente di Confcommercio Verona,
durante la conferenza stampa di
presentazione del progetto ha evidenziato
come nel 2010, quando per la
prima volta i numerosi attori dell’offerta
turistica scaligera sono stati
messi in rete, a Verona a dicembre le
presenze (cioè soggiorni sul territorio
che prevedono il pernottamento) furono
226.800, di cui 155.200 italiani
e 71.600 di stranieri.
“Il flusso è da allora cresciuto sensibilmente
ed in modo progressivo
– ha dichiarato Paolo Arena a commento
dei dati - fino a sfiorare le 300
mila presenze (+37% italiani e 22%
stranieri) dello scorso anno. L’offerta
turistica della città negli anni si è
consolidata e ha richiamato lo scorso
anno, oltre a chi pernotta in città, 2
milioni di visitatori in un mese, con
un picco nei giorni dell’Immacolata.”
Ipotizzando una spesa media di 250
euro a visitatore, l’indotto stimato sul
territorio è di circa 50 milioni di euro.
I dati sui flussi turistici della Regione
Veneto evidenziano la crescita registrata
dalle presenze a dicembre a
Verona dal 2010, crescita che non è
stata ugualmete omogenea in tutti gli
altri mesi dell’anno.
Dallo scorso anno anche due compagnie
aeree sono partnership del progetto:
Volotea e Ryanair.
Gli eventi e i siti di interesse sono
elencati sulla pagina facebook
natale.a.verona e sul sito internet.
www.nataleaverona.it
10

ENTI
ISTITUZIONI
Verona Minor Hierusalem
Percorso ideato dalla Diocesi per aprire chiese di grande valore artistico
Monsignor Giuseppe Zenti, vescovo
di Verona, Carlo Fratta Pasini, presidente
del Banco Popolare e don
Martino Signoretto, vicario episcopale
per la cultura della diocesi di
Verona, hanno presentato il progetto
“Verona Minor Hierusalem. Una città
da valorizzare assieme”, finalizzato a
far scoprire un patrimonio artistico a
molti sconosciuto e per nulla valorizzato.
Ideato e organizzato grazie alla collaborazione
tra la diocesi di Verona e la
Banca Popolare di Verona, il progetto
porterà a rendere disponibili tre percorsi
che apriranno le porte di chiese
dal grande valore storico, artistico e
religioso. In questo modo l’attrattività
turistica e devozionale di Verona
vivrà un significativo incremento nei
confronti sia dei veronesi sia dei turisti
italiani e internazionali.
La riapertura delle chiese sarà resa
possibile grazie alla partecipazione
di centinaia di volontar. Ogni turno
in chiesa vedrà l’affiancamento di
un volontario adulto ad un giovane
perché proprio il valore del tempo
trascorso insieme per un servizio comune
darà la possibilità a ciascuno di
dialogare, creare relazioni personali
o professionali nuove.
Dei tre progetti che compongono il
programma, il primo a essere sta-
to presentato si chiama “Rinascere
dall’acqua. Verona aldilà del fiume”,
un itinerario aperto alla città il 25
novembre. Il percorso si compone
di cinque chiese, ubicate all’esterno
dell’ansa dell’Adige: San Giorgio in
Braida, Santo Stefano, San Siro e Libera,
San Giovanni in Valle e Santa
Maria in Organo. Il visitatore sarà
immerso in una meravigliosa scenografia
disegnata dall’ansa del fiume,
con un lato rivolto al centro storico
e l’altro verso le Torricelle. A questo
primo percorso ne seguiranno altri
due: “L’antica via Postumia e i suoi
tesori” e “Dall’organo di Mozart al
tesoro dei Templari”.
Eccellenze per beneficenza
A Isola della Scala una fiera ha raccolto 32mila euro per il sisma italiano
Sabato 3 e domenica 4 dicembre prossimi
il Palariso di Isola della Scala ha
ospitato la “Fiera delle eccellenze veronesi”,
manifestazione organizzata
da Confcommercio As.co. Verona insieme
al Comune di Isola della Scala
e all’Ente Fiera isolano per raccogliere
fondi a favore delle popolazioni e
delle imprese del Centro Italia colpite
dal sisma.
L’iniziativa è stata presentata in una
conferenza stampa che si è svolta
nella sede della Provincia, presenti
tra gli altri il presidente della Provincia
Antonio Pastorello, il presidente
di Confcommercio As.Co. Verona
Paolo Arena, sindaco e vicesindaco
di Isola della Scala (rispettivamente
Stefano Canazza e Michele Gruppo),
il direttore dell’Ente Fiera isolano
Roberto Bonfante, rappresentanti
delle associazioni e delle imprese
coinvolte nel progetto.
La kermesse ha porposto alcune tra
le migliori pietanze della tradizione
scaligera preparate negli stand gastronomici
aperti al pubblico dalle 18
alle 23 del sabato e dalle 11 alle 22
della domenica.
L’elenco dei piatti “eccellenti” annoverava
formaggi e salumi veronesi,
gnocchi sbatui di malga, risotto all’isolana,
pasta e fasoi, tortellini burro e
salvia, luccio in salsa alla gardesana
con polenta. E ancora pandoro con
crema e sfogliatine e pastafrolla. A
completare il menù un omaggio ad
Amatrice, città simbolo della tragedia,
con la pietanza tipica rivisitata in
chiave veronese: la famosa “amatriciana”
era infatti abbinata al risotto e
non alla pasta.
I prezzi? Cinque euro per primi piatti
e luccio, tre euro per i dolci. L’incasso,
circa 32 mila euro, è stato interamente
devoluto in beneficienza:
il 50% destinato alla Fondazione
Giuseppe Orlando, promossa dalla
Confcommercio nazionale a favore
delle impres; l’altro 50% alle popolazioni
del Centro colpite dal sisma.
11

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
Un ponte tra passato e futuro
Resoconto del meeting del 15 e 16 ottobre tra Verona e Valeggio sul Mincio
di Daniele Pagliarini
Il percorso è stato tracciato,
i ponti allacciati
e rinforzati, il cambiamento
è alle porte.
Questo, abusando delle metafore, è
quanto emerso dalla due giorni degli
stati generali di Veronesi nel Mondo,
un meeting che si è tenuto sabato 15 e
domenica 16 ottobre tra Palazzo Barbieri,
sede del Comune di Verona e
il Parco Giardino Sigurtà di Valeggio
sul Mincio.
I lavori si sono aperti il sabato alle
9, quando le autorità hanno preso la
parola per salutare i numerosi presidenti
dei circoli provenienti da
ogni angolo del mondo: «Questa è
un’occasione davvero importante per
mantenere vivo il legame e la collaborazione
con la città - ha detto il
Sindaco, Flavio Tosi – che per primo
ha ringraziato i rappresentanti dei
vari Circoli «per la preziosa attività
che svolgono all’estero, promuovendo
le peculiarità della nostra città e
della provincia».
A ruota e sulla stessa linea anche gli
interventi di Alessandro Montagnoli,
consigliere regionale e Alessio Tacconi,
deputato. Hanno sottolineato
l’importanza dell’evento anche Nicola
Baldo, della Camera di Commercio
e Pierluigi Toffalori, del Consorzio
Zai, entrambi rappresentanti di
enti che sostengono l’Associazione.
A concludere lo spazio dedicato alle
autorità ci hanno pensato Vittorio Di
Dio, consigliere comunale con delega
ai rapporti con l’Associazione
e Fernando Morando, presidente di
Veronesi nel Mondo: ««Non ci basta
più l’associazionismo e il supporto
dei nostro compaesani all’estero –
ha spiegato Vittorio Di Dio – oggi
la nostra associazione deve essere
Nelle immagini di
queste pagine alcuni
momenti della due
giorni che ha riunito
nel Veronese i
rappresentanti dei
Circoli sparsi nel
Mondo, ospitata in
una sede di prestigio
quale l’aula
consiliare di Palazzo
Barbieri, sede del
Comune di Verona
12

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
anche uno strumento di promozione
e valorizzazione del territorio, una risorsa
per portare e veicolare nel mondo
l’immagine e le peculiarità della
nostra città e della nostra provincia.
Questo slancio lo chiederemo ai più
giovani che si stanno affacciando
adesso all’interno dei circoli».
«Siamo in un momento di profondo
cambiamento – ha proseguito Fernando
Morando, presidente di Veronesi
nel Mondo – soprattutto legato
ad un inevitabile quanto naturale
passaggio generazionale. Per questo
motivo abbiamo ritenuto opportuno
convocare questo meeting, per poter
progettare il futuro e dare nuova
spinta per valorizzare al meglio questa
risorsa».
Terminata questa prima parte sono
iniziati, quindi, i lavori veri e propri,
in cui i rappresentanti dei vari circoli
hanno innanzitutto presentato le nuove
leve, ma soprattutto hanno posto
l’accento sul cambiamento e sulle
opportunità. In tutti gli interventi, infatti,
il filo comune è stato la richiesta
di un maggior coinvolgimento:
«Noi proveniamo da una regione del
Brasile fondata da veneti, Criciuma,
in cui la richiesta di prodotti provenienti
dai nostri territori d’origine è
all’ordine del giorno. È fondamentale
nella politica economica attuale avere
sul territorio chi può aprire le porte
di questo nuovo mercato, per cui non
aspettiamo altro che le aziende veronesi
e venete si affaccino e sarà anche
compito della nuova generazione fare
in modo che questa Associazione sia
il viatico per favorirne l’ingresso».
Un appello accorato quello di Valter
Fabris, che ha tracciato la via per il
futuro: non solo associazionismo e
supporto degli italiani all’estero, ma
anche promozione e volano per l’economia.
Oggi sono 4 milioni 800 mila i cittadini
italiani che risiedono all’estero
(il 3,7% in più rispetto al 2014),
di cui 450 mila sono veneti; i veronesi
nel mondo oggi iscritti all’AI-
RE- anagrafe degli italiani all’estero,
sono 10.998, circa il 4,3% della popolazione
veronese. Nel 2015 sono
stati 107.529 gli italiani che hanno
espatriato, il 62% in più rispetto
all’anno precedente, di cui 10.374
sono veneti. Numeri importanti, che
fanno capire su quanti potenziali ambasciatori
può contare il tessuto economico
veneto e veronese.
La domenica, invece, le delegazioni
hanno potuto far visita al Parco Giardino
Sigurtà, un’opportunità unica
per poter godere di una delle eccellenze
del nostro territorio: «Dobbiamo
ringraziare il conte, Giuseppe
Inga Sigurtà, che ci ha concesso questa
occasione e molti dei nostri ospiti
porteranno nei loro attuali paesi di
residenza un ricordo indelebile della
giornata» ha concluso Fernando Morando.
Due giorni, quindi, ricchi di spunti e
riflessioni, ma dai quali è emersa la
forte volontà di dare all’Associazione
ancor maggiore centralità nei processi
di scambio tra territori.
L’appuntamento successivo è stato a
New York, a fine novembre, con l’apertura
del nuovo circolo nella Grande
Mela da parte di Raoul Beltrame,
fotografo di Verona.
Daniele Pagliarini
13

Memorie, obiettivi, sinergie
Il meeting ha gettato le basi per un rilancio puntando sulle nuove leve
ATTIVITà
ASSOCIATIVA
di Patrizia
Floder Reitter
I veronesi che hanno
lasciato la loro città
tanti anni fa e i loro
figli, i giovani pronti a raccogliere
un’eredità fatta di fatica, di lavoro, di
profondo legame con la propria terra.
Ma anche con prospettive nuove,
diverse, perché l’emigrazione è cambiata
e l’associazione Veronesi nel
Mondo ne ha preso atto. Per questo,
nel meeting internazionale Un ponte
tra passato e futuro organizzato nella
città scaligera il 15 e 16 ottobre scorsi,
i rappresentanti di numerosi circoli
di veronesi sparsi nel mondo si
sono riuniti per disegnare i prossimi
obiettivi, le nuove sinergie di un’associazione
nata nel 1972 «per fornire
assistenza morale ed eventualmente
materiale ai veronesi emigrati e a
quelli che intendevano rimpatriare».
Oggi i tempi sono cambiati. L’occasione
per discutere, scambiarsi opinioni
e progetti è stata la riunione a
Palazzo Barbieri, in sala Gozzi, sede
del Consiglio comunale, alla presenza
di numerosi rappresentanti dei circoli
di veronesi sparsi nel mondo.
Ad accogliere gli ospiti, diversi esponenti
istituzionali tra cui il sindaco
Flavio Tosi e l’onorevole Alessio
Tacconi, veronese, eletto nella circoscrizione
europea e residente in
Svizzera.
Tante testimonianze, dall’Australia
alla Romania; voci, commenti di
una generazione partita e spesso mai
tornata, come documentano alcuni
filmati sulle tombe di veronesi che,
emigrati alla ricerca di lavoro, poi
non sono più rientrati in Italia.
Gli anziani hanno un forte legame
con la loro città ma i giovani devono
essere coinvolti in iniziative di
loro interesse, per tenere viva l’associazione
e garantirle un futuro. Su
questa tematica si sono concentrati i
vari interventi delle nuove leve, che
accompagnavano i responsabili dei
circoli nel mondo. Master, vacanze
studio, occasioni turistiche e di lavoro:
gli stimoli per attirare le nuove
generazioni nella città dei loro padri
possono essere molte. Non vanno
sprecate, bisogna promuoverle, coinvolgendo
aziende, partner, istituzioni
che sicuramente avranno un loro ritorno.
Anche solo culturale e di immagine.
Il presidente dell’associazione, Fernando
Morando, ha ricordato che «i
nostri avi che se ne sono andati da
Verona e dall’Italia moltissimi anni
fa hanno costruito paesi e città dal
nulla, lavorando giorno e notte ».
Massimo Mariotti, consigliere
dell’associazione, ha lanciato un appello:
«È stata una giornata importante,
creiamo le condizioni perché i
giovani entrino nella nostra associazione.
Il prossimo anno, organizziamo
un meeting incentrato sulle loro
esigenze ed aspettative».
«Ho sentito forte il legame con la
mia terra: è questo il sentimento che
più mi è rimasto nel cuore dopo aver
partecipato, sabato scorso a Verona,
al meeting internazionale dei Vero-
14

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
nesi nel Mondo». Così l’onorevole
Alessio Tacconi ha ricordato la sua
partecipazione all’evento organizzato
a Verona. «È stata l’occasione»,
ha aggiunto il deputato eletto nella
Circoscrizione estero Europa, «per
conoscere più da vicino una realtà del
nostro mondo associativo di cui molti
ignorano addirittura l’esistenza, tante
storie di solidarietà e di mutuo soccorso,
il senso di appartenenza ad
una comunità che travalica i confini
del proprio territorio, il legame alla
terra d’origine, alla sua cultura e alle
sue tradizioni”.
Gli incontri in Spagna del consigliere
Mariotti
La settimana precedente al Meeting,
il consigliere dell’associazione, Massimo
Mariotti, rappresentante della
Regione Veneto, ha incontrato alcuni
concittadini residenti in Spagna.
A Málaga, dove è stato inaugurato il
nuovo circolo dei veronesi, il consigliere
Mariotti è stato accolto dal suo
presidente locale, Daniele Pizzolo,
dal direttore di Infoitaliaspagna, Patrizia
Floder Reitter e da amici nonché
simpatizzanti dell’associazione.
A Madrid, l’incontro ha rafforzato i
rapporti già avviati lo scorso anno
e coordinati da Marcello Caprarella.
L’impegno, per tutti, è quello di proseguire
nella campagna di adesione
ai Veronesi nel mondo, per rendere
sempre dinamica la partecipazione e
i contributi di idee, di proposte che
arrivano dall’estero.
Alcuni dati nel mondo e in Spagna
Sono 4 milioni 800 mila i cittadini
italiani che risiedono all’estero (il 3,7
per cento in più rispetto al 2014), di
cui 450 mila sono veneti; i veronesi
nel mondo oggi iscritti all’Aire, l’anagrafe
degli italiani all’estero, sono
10.998, circa il 4,3 per cento della
popolazione veronese. Nel 2015
sono stati 107.529 gli italiani che
sono espatriati , il 62% in più rispetto
all’anno precedente, di cui 10.374
veneti. Il Veneto è la seconda regione
italiana dopo la Lombardia (20.088)
che ha registrato il maggior numero
di partenze per l’estero.
Gli italiani residenti in Spagna sono
141.767, tra Madrid (73.767) e Barcellona
(68.000). Dati aggiornati a
dicembre 2015, forniti dall’Ambasciata
d’Italia. Nel 2015 sono arrivati
nel Paese iberico 18.574 italiani, terzi
come numero di arrivi. Gli italiani in
Spagna tra i 20 e i 49 anni sono73.209.
Tra i 50 anni e oltre i 74, sono 32.512.
I giovani sono più del doppio: questo
significa altre necessità, altre esigenze
non solo su territorio che li ospita
ma anche di relazione con l’Italia e le
regioni di provenienza.
Come ha sottolineato Infoitaliaspagna
presente al Meeting di Verona:
«Sicuramente iniziative culturali di
scambio (convegni, mostre itineranti,
rassegne di arte, musica e teatro);
occasioni commerciali quali presenze
a fiere, appuntamenti di rilievo
nel campo dell’artigianato, dell’enogastronomia
ma anche dell’offerta
turistica, aiuterebbero a rinforzare i
rapporti creando occasioni».
15

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
I giovani al centro dei progetti
Incontri periodici con le Comunità di Veronesi per cogliere le nuove istanze
di Nicolò Monaldi
Carissimi giovani veronesi
nel Mondo,
siamo giunti al Santo
Natale e, prima di ogni
cosa, desidero porgere
ad ognuno di Voi i migliori auguri di
un sereno Santo Natale.
Non si sono ancora spenti gli echi del
positivo Meeting dei Veronesi dello
scorso novembre che l’incontro ospitato
nella città scaligera ha già prodotto
i suoi primi frutti nella nascita
del circolo dei Veronesi e New York,
come potrete leggere dalla pagine di
questa edizione. Nel corso della tre
giorni scaligera, mirabilmente organizzata
dalla Presidenza e dai Consiglieri,
molteplici sono stati gli spunti
di riflessione usciti dalle esposizioni
dei vari delegati territoriali, indicazioni
che nei prossimi mesi l’Associazione
tenterà di rendere realtà.
A tal proposito nella relazione finale
sui lavori del Meeting la Presidenza
ha caldeggiato la possibilità di dare
carattere annuale o biennale all’incontro
con le comunità veronesi,
budget permettendo, e che a partire
dalle prossime edizioni il focus possa
essere ancor più incentrato sui giovani,
sulle nuove generazioni e sulle
loro esigenze.
I giovani, insomma, rappresentano il
futuro e l’anello di raccordo essenziale
per mantenere viva la tradizione
scaligera nel mondo, con le sue nuove
necessità umane e professionali.
E’ già questa un’ottima notizia per il
2017 e quindi che sia un anno ricco di
soddisfazioni umane per tutti gli “junior”
dei Veronesi nel Mondo.
Nicolò Monaldi
A destra: il roll up della manifestazione
dello scorso ottobre con i loghi
degli sponsor
VERONA
CON NOI
UN PONTE TRA
PASSATO ATO E FUTURO
Meeting Internazionale – Verona 15 ottobre 2016
L' INIZIO DI UN NUOVO CAMMINO...
ASSOCIAZIONE VERONESI NEL MONDO
AMBASCIATORE DI VERONA NEI 5 CONTINENTI
16

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
Un nuovo Circolo a New York
Inaugurato il 22 novembre alla presenza del console, Beltrame presidente
E’ stato inaugurato il 22 novembre al
consolato generale italiano di New
York il nuovo Circolo dei Veronesi
nel Mondo della grande mela, presente
il console italiano Francesco
Genuardi, il presidente dei Veronesi
nel Mondo Fernando Morando,
il consigliere Vincenzi, il segretario
Marconi. Nell’occasione è stato ufficialmente
“investito” il presidente
del Circolo Raoul Beltrame. Sono
almeno una settantina i veronesi che
vivono a New York, con una quarantina
di giovani che lavorano sia nella
ristorazione ad alti livelli che nel
settore dell’informatica. Al console
è stato regalato il libro edito da Damolgraf
Editor “108 Ville della Valpolicella”
di Fulvio Roiter, fotografo
di fama internazionale nonché una
bandiera dell’Hellas Verona, suqadra
di cui Beltrame, cresciuto nella città
scaligera, è tifosissimo.
Dopo l’inaugurazione la delegazionbe
è stata ospite dell’Ice dove il
direttore ha spiegato l’attività dell’Istituto.
Veronesi al 100% anche i pasti:
la delegazione è stata prima ospite
di Melotti a Manhattan e in serata
tutti nel ristorante di Giovanni Rana,
dove si è conclusa la festosa giornata.
17

ATTIVITà
ASSOCIATIVA
Bruxelles parla veronese
Il nuovo Circolo della capitale belga affidato ad Alessandra Zocca
I Veronesi nel Mondo hanno un nuovo
Circolo a Bruxelles. E’ stato ufficialmente
inaugurato il 24 novembre
presso la rappresentanza della Regione
Veneto nella capitale belga, dove
il presidente Fernando Morando ha
consegnato la fascia ad Alessandra
Zocca. Alla festosa cerimonia erano
presenti rappresentanti del Circolo di
Charleroi e una ventina di potenziali
soci e simpatizzanti veronesi. Da Verona,
insieme al presidente Morando,
c’erano il consigliere Massimo Mariotti
e il segretario Paolo Marconi.
LE MEMORIE DI IVANA DE VINCENZI: DA NOGARA A CHARLEROI
Nel 1946, il Belgio aveva bisogno di manodopera per lavorare nelle
miniere, in metallurgia e in vetreria, cosi erano stati creati accordi tra il
governo italiano e il governo belga. Manifesti di colore rosa erano affissi
in tutta Italia spiegando i vantaggi che il Belgio poteva offrire a chi
veniva a lavorare nelle miniere. Così nel 1947, mio papà Romano partì da
Nogara, più precisamente dai Casotti, per emigrare in Belgio dove c’erano
già la sorella Ida, suo marito Piero e le figlie Argentina e Pierina che
erano arrivati prima della guerra. Arrivando, papà trovò aiuto e alloggio
e fece prima il falegname e poi lavorò nell’industria siderurgica, evitando
comunque la miniera. A Nogara aveva lasciato la moglie Armida e il figlio
Vani di 6 anni, che raggiunsero il Belgio il 20 maggio 1948; io nacqui alla
fine del 1949. Partirono in treno da Nogara per Verona, poi per Milano
che non conoscevano raggungendo infine Chatelineau. La vita in Belgio
non era tutta rose e fiori ma piano piano ci siamo integrati, anche bene,
studiando e la vita è diventata più facile.
Ivana De Vincenzi
18

FOCUS
Psicoanalisi italo-argentina
Alessandra Pezzutti, nata a Buenos Aires, ha fondato a Verona l’Arbes
«A Buenos Aires tutti sono in analisi,
o l’hanno fatta oppure la faranno».
È una delle frasi più pronunciate dagli
argentini, o meglio, dai porteños,
come vengono definiti in dialetto gli
abitanti di Buenos Aires. Che, di solito,
poco dopo aggiungono: «il porteño
tipico è un isterico». Sia come
sia, la capitale argentina vanta un primato
che non ha nulla a che vedere
con il calcio, la carne o il tango: è la
città con il maggior numero di psicoanalisti
al mondo in rapporto al numero
di abitanti, uno ogni cento. Ne
abbiamo parlato con Alessandra Pezzutti,
nata a Buenos Aires da papà
italiano e mamma argentina, e oggi
residente a Verona,
Puoi tratteggiare il tuo profilo familiare
per i nostri lettori? Quando
mi chiedono se mi sento più argentina
o più italiana rispondo che esiste
un’identità ben precisa che raccoglie
entrambe radici. Essere un italiano
nato all’estero ricomprende un mix di
sensazioni, emozioni ed esperienze,
quali l’orgoglio di un’italianità che
qui da noi in Italia invece mi pare si
stia perdendo, un forte senso di appartenenza
a due culture e la fierezza
del sacrificio e anche del dono che
gli italiani hanno fatto fuori confine.
Crescere in una famiglia italiana è
assaporare ricordi, sogni e speranze.
I nonni friulani lavoravano, secondo
con la pace nel cuore. Hanno saputo
trasmettere la gioia della realizzazione
nel lavoro e nella famiglia. Freud
diceva che l’essere umano si realizza
nel lavoro e nell’amore, e questo gli
immigranti in Argentina lo sapevano
senza leggere i trattati fruediani,
bensi il buon senso “furlan”. Nelle
scienze sociali è opinione condivisa
che l’identità rappresenti una dimensione
appartenente contemporaneamente
alla sfera individuale e sociale
dell’essere umano. Nel primo caso,
può essere intesa come “l’insieme
delle caratteristiche di ognuno di noi,
in quanto individuo unico e inconfondibile”;
una particolare connotazione
fisica e psicologica che ci identifica e
ci distingue dagli altri per le qualità
che abbiamo. Nel secondo, invece,
l’identità è da intendersi come un
processo che si realizza, giorno dopo
giorno, nel proprio percorso di vita.
Esso è fortemente condizionato dalle
esperienze vissute e interiorizzate.
In Argentina, e soprattutto nella sua
capitale Buenos Aires, la terapia psicologica
è una parte importante della
vita. Considera che con circa 198 psicologi
ogni 100.000 abitanti, molto
probabilmente è il paese che ha il più
alto numero di psicologi pro capite al
mondo e si stima che il 46% di loro
lavorino a Buenos Aires. Poiché la
cultura argentina ritiene che la terapia
sia importante per l’auto-miglioramento
e la buona salute, vi è molta
offerta in risposta a tale domanda.
Andrew Lakoff, un Professore di sociologia
alla University of Southern
California che ha condotto una ricerca
sulla psicoanalisi in Argentina, aggiunge
che il paese possiede una solida
base di conoscenza psicoanalitica
grazie all’emigrazione in Argentina
di alcuni noti psicologi come Enrique
Pichon-Rivière. Inoltre, tra la classe
media istruita di Buenos Aires è
sempre stato associato grande prestigio
all’auto-miglioramento.Quaranta
anni fa, era il 24 marzo, l’anniversario
del colpo di stato di Videla in
Argentina ha costretto la maggior
parte degli intellettuali, e tra questi
tutti i grandi professori di psicanalisi,
all’esilio, come, ad esempio, Jorge
Aleman, che a Madrid scrive un libro
fondamentale Lacan en la razon
postmoderna. Se vuoi, l’Argentina la
puoi vedere come il paese più europeo
dell’America Latina.
Qual e’ stata la tua esperienza nella
formazione universitaria? La
psicoanalisi freudiana era ed è di
gran moda in Argentina. Nel paese
si registra il più alto numero di psicologi
pro capite e la psicoanalisi è
un’opzione di cura standard per i
bambini. C’era grande effervescenza
ed interesse a causa anche del rientro
dall’esilio dei più grandi professori
che hanno trasmesso la passio-
19

FOCUS
ne per la psicoanalisi lacaniana.
Io mi sono laureata nel 1989 in
psicologia all’università di Buenos
Aires. La formazione allora
era fortemente influenzata dalla
corrente antipsichiatrica inglese e
dall’Italia che vedevamo tutti con
ammirazione per via del la legge
Basaglia. Lo stesso, avendo famiglia
a Verona, ho pensato che
poteva completare la mia formazione
un soggiorno di un anno in
Italia, soprattutto perchè nell’ambito
della psicologia Italia era un
gran esempio, desideravo vedere
con i miei occhi l’esperienza della
legge Basaglia. In italia mi aspettava
un grande regalo. La prima
grande sorpresa fu quando presentai
la mia documentazione all’università
di Padova e in giornata mi risposero
che la mia laurea era valida in tutta
Europa. “Riconosciuta a livello internazionale”
. Io pensavo di dover
fare esami tirocini per convalidarla.
A Padova mi hanno consigliato di
mandare la documentazione al Ministero
dell’Università della Ricerca
Scientifica a Roma. Cosi ho fatto e,
dopo meno di un mese ricevo una
lettera con un decreto che certificava
la laurea, il tirocinio e l’esame di stato.
Italia mi aveva adottata, mi sono
sentita cosi accolta che con lavoro,
sforzo e bravi colleghi dai quali ho
imparato questo dolce mestiere, piano
piano ho continuato a lavorare in
Italia, rimandando di anno in anno il
rientro in patria. Ormai sono passati
27 anni da quando ho iniziato a vivere
a Verona, lavoro e amo l’Italia
quanto l’Argentina e la mia identità
e chiarmente italo-argentina oppure
italiana nato all’estero, un altro modo
di essere italiano.
Qual è il tuo impegno oggi? A parte
quello di madre, consulente della
disabilità dell’età adulta da ormai 18
anni presso l’Ulss 22. Nel 2000 insieme
ad un gruppo di altri colleghi
abbiamo intuito la necessità di offrire
alle persone di Verona un luogo nel
quale fermarsi e poter lavorare per
automigliorarsi un po’. Qui è stato
utile l’approccio argentino. Insieme
ad Anita Godi abbiamo così costituito
Arbes, seguendo il motto di Patch
Adams, “Quando curi una persona
puoi vincere o perdere, quando ti
prendi cura di una persona puoi solo
vincere”. Arbes è l’ Associazione per
il benessere psicosociale che, antesignana
in questo a Verona, propone
le proprie iniziative nell’ottica della
prevenzione del disagio e la divulgazione
della cultura del benessere. In
questo contesto, la psicologia del benessere
appare pienamente allineata a
tale orientamento: essa, infatti, persegue
l’idea del “completo star bene”,
che da concetto utopico si trasforma
in possibilità reale.
L’Associazione Arbes per il benessere
psicosociale nasce nel 2000,
come naturale sbocco delle precedenti
esperienze di studio, ricerca e
lavoro dei fondatori per lo sviluppo
della consapevolezza, delle crescita
personale e dell’equilibrio energetico
fisico e mentale. Questi professionisti
che lavoravano nelle Ussl e
Neuro-psichiatrie si accorsero che il
90% delle famiglie italiane aveva bisogno
e desiderio di piccoli sostegni
e accompagnamenti e sul territorio
nessuno forniva questa opportunità
di prevenzione, aiuto e confronto non
ospedalizzato. Oggi abbiamo inaugurato
un nuovo centro a Grezzano di
Mozzecane ed attivato numerosissime
e prestigiose collaborazioni nel
campo della formazione di psicologi
e counselor con le più importanti
e prestigiose Università Italiane,
dalla Bicocca di Milano, Bologna
a Verona, ecc.
I tuoi progetti? Spero di laurearmi
nella scuola di specializzazione
in Biotransenergetica del
Professor Lattuada, riconosciuta
anche dal Miur. La Biotransenergetica
è un atto poetico; suo
intento è insegnare a riconoscere
la sacralità dello slancio creativo
del vivente in ogni sua manifestazione
e conformarsi alle sue leggi.
La Biotransenergetica è una disciplina
psico-spirituale concepita
agli inizi degli anni 80 grazie
ad un incontro d’amore tra Pierluigi
Lattuada, medico psicoterapeuta e
Marlene Silveira, psicologa, psicoterapeuta.
Da allora, in oltre trentamila
ore di lavoro clinico presso il Centro
Om di Milano, Pier Luigi Lattuada
ha perfezionato il modello teorico
e il sistema operativo, creando una
metodologia fondata sulla filosofia
perenne delle antiche tradizioni spirituali
e sostenuti dalle più recenti acquisizioni
della nuova scienza, della
ricerca sugli stati di coscienza, della
visione integrale e della Gnosi Transpersonale.
Cosa puo’ offrire la biotransenergetica?
Padronanza dell’esperienza
interiore (capacità estatica, esplorazione
degli stati di coscienza. Consapevolezza
e amore compassionevole
(persistenza del contatto, qui e ora,
volere il benessere altrui). Sviluppo
della consapevolezza di sé attraverso
l’esperienza interiore. Sviluppo
dell’amore compassionevole attraverso
partecipazione e condivisione.
Superamento dalla storia personale
(libertà dal conosciuto, dalla pienezza
emotiva) e comprensione (padronanza
del transe).. Coraggio dell’imperfezione
(capacità di sbagliare).
Atteggiamento sacro (fiducia, umiltà
e devozione). Partecipazione e condivisione
con l’altro e l’ambiente.
Responsabilità (accettazione della
propria libertà). E molto altro.
20

1. 21

IN BREVE
Festa grande
per i 35 anni di vita
del Circolo
del Lussemburgo
Spadafora,
Balestrazzi
e Marangoni in visita
a Verona
Valentini e Vanini
incontrano Morando
prima di tornare in
Francia e Argentina
Festa grande per il 35mo anniversario
del Circolo del Lussemburgo che
ha richiamato numerosi soci e simpatizzanti.
Insieme al presidente Vito
Spinosa e alla moglie Rosa Arduini
ha partecipato all’evento, coronato
dal taglio di una coreografica torta,
il presidente dei Veronesi nel Mondo
Fernando Morando.
Nelle foto alcuni momenti dei festeggiamenti.
Il Presidente Morando e Massimo
Mariotti hanno recentemente incontrato
Alessandro Spadafora da Debrecen,
Ungheria, in occasione della sua
visita nella sede scaligera. L’incontro
è avvenuto nella sede dei Veronesi
nel Mondo (foto sopra). Sempre a
Verona Morando ha incontrato anche
Franco Balestrazzi, delegato alla costituzione
dell’associazione Veronesi
nel Mondo a Parigi (sotto)
Il secondo semestre del 2016 è stato
caratterizzato da numerosi eventi
e incontri. Tra gli appuntamenti
che hanno interessato i Veronesi nel
Mondo nelle scorse settimane anche
quelli con Giovanna Valentini e
marito, membri del Circolo di Parigi
(in alto) e con Vanini dall’Argentina
(nella foto sotto). A testimoniare la
dimensione sempre più internazionale
dell’associazione.
E a Verona sono passati anche Giuseppina
Marangoni e il marito Ugo,
entrambi sudafricani di Johannesburg,
che qui sotto vediamo insieme
a Morando, Ruzzenente e Marconi
prima del rientro a casa.
SEGUI I VERONESI
NEL MONDO
SU FACEBOOK
E SU INTERNET:
www.veronesinelmondo.eu
22

1.
1. 23

FUNIVIA MALCESINE MONTE BALDO
Lo spettacolo invernale della montagna affacciata sul Lago di Garda
Da oltre mezzo secolo, la Funivia di Malcesine Monte Baldo
è un grande richiamo turistico per i visitatori del Lago di
Garda, il più grande lago italiano che è in provincia di Verona,
e delle montagne di Veneto, Trentino e Lombardia. Nel
2002, l’impianto è stato il primo in Italia a dotarsi di cabine
interamente girevoli per godere il panorama a 360 gradi,
diventando una delle 10 funivie più spettacolari al mondo. I
turisti, infatti, sono ogni anno sempre più numerosi, come
conferma il record assoluto decennale di 500 mila presenze
nel 2015, fra italiani e stranieri.
Ma il Monte Baldo non è solo uno spettacolo estivo, anche
la stagione invernale è importante perché in cima, a quasi
1.800 metri di altezza, si scia sulla neve naturale guardando
lo spettacolo azzurro del Lago di Garda sottostante. Le piste
del Baldo sono servite da 3 skilift e una moderna seggiovia
quadriposto, ci sono inoltre 4 rifugi che accolgono chi pratica
sci, snowboard, ciaspole, trekking, passeggiate e parapendio.
FUNIVIA MALCESINE
MONTE BALDO
Via Navene Vecchia, 12 - 37018 Malcesine (VR)
Tel. +39.045.7400206 - Fax +39.045.7401885
info@funiviedelbaldo.it - www.funiviedelbaldo.it