Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Morsetti di terra<br />
Grounding terminals<br />
Il morsetto di messa a terra è posto all’interno della scatola morsetti.<br />
Un altro morsetto di messa a terra è posto fuori dalla scatola morsetti,<br />
direttamente sulla carcassa dei motori.<br />
The grounding terminal is located inside the terminal box.<br />
Another grounding terminal is located outside the terminal box, directly<br />
on the motor frame.<br />
Scatola morsetti ausiliari<br />
Auxiliary terminal box<br />
I motori grandezze 225T÷315 sono predisposti per il montaggio di scatole<br />
morsetti ausiliari con grado di protezione IP 55 o IP 56.<br />
All’interno delle scatole morsetti trovano posto i collegamenti elettrici di<br />
eventuali accessori quali termoprotettori, termorivelatori, scaldiglie, encoder<br />
ecc..<br />
Le scatole morsetti ausiliarie sono in alluminio.<br />
Motors frames 225T÷315 are prepared for mounting auxiliary terminal<br />
boxes with IP 55 or IP 56 protection degree.<br />
Inside the terminal boxes, terminals of accessories such as thermal protections,<br />
thermal detectors, anticondensation heaters etc. can be placed.<br />
Auxiliary terminal boxes are made of aluminium.<br />
Gabbia di rotore<br />
Rotor cage<br />
I motori autofrenanti descritti nel presente catalogo hanno normalmente il<br />
rotore realizzato in alluminio pressofuso.<br />
Brake motors described in this catalogue have the rotor cage in die-cast<br />
aluminium.<br />
Electro Adda S.p.A. CT - <strong>FE</strong>-<strong>FE</strong>CCL-<strong>FE</strong>CC - Rev. 3 <strong>10</strong>-<strong>2017</strong>-<strong>IE</strong><br />
23