You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SER<strong>IE</strong> <strong>FE</strong><br />
CARATTERISTICHE GENERALI<br />
MOTORI CON FRENO IN CA<br />
<strong>FE</strong> SER<strong>IE</strong>S<br />
GENERAL <strong>FE</strong>ATURES<br />
AC <strong>BRAKE</strong> <strong>MOTORS</strong><br />
Descrizione generale<br />
General description<br />
I motori autofrenanti serie <strong>FE</strong> sono composti dall’accoppiamento di un<br />
motore asincrono trifase e di un gruppo freno elettromagnetico a corrente<br />
alternata a mancanza di corrente.<br />
Le caratteristiche di sicurezza, precisione, rapidità dell’arresto con tempo<br />
di inserzione e disinserzione dell’ordine di 5÷80 millisecondi li rendono<br />
adatti a molteplici applicazioni, fra le quali:<br />
- Frenature di carichi o coppie agenti sull’albero motore.<br />
- Frenature di masse rotanti allo scopo di eliminare tempi passivi.<br />
- Frenature per aumentare la precisione della messa a punto.<br />
- Frenature di parti di macchine in caso di pericolo nel rispetto della<br />
normativa antiinfortunistica.<br />
I motori <strong>FE</strong> sono disponibili in esecuzione UR-CSA per i mercati canadese<br />
e statunitense.<br />
Per qualsiasi informazione o per problemi specifi ci contattare lUfficio<br />
Tecnico di ELECTRO ADDA.<br />
<strong>FE</strong> <strong>series</strong> brake motors are the result of the coupling of an asynchronous<br />
three-phase motor and a lack of current spring electromagnetic ac brake.<br />
Due to their reliability and operation safety, as well as their quick braking<br />
time (connection and disconnection time = 5÷80msec) they are suitable<br />
for a great variety of applications, such as:<br />
- Braking of loads or torques acting on the driving motor shaft<br />
- Braking of rotary masses in order to avoid any down-time<br />
- Braking to increase the setting-up precision<br />
- Braking of machine parts in case of danger, in compliance with accident<br />
prevention rules.<br />
<strong>FE</strong> motors are available in UR-CSA execution for the Canadian and the<br />
US markets.<br />
For any information or special question please call ELECTRO ADDA<br />
technical department.<br />
Caratteristiche dei freni standard - Serie T-MEC<br />
T-MEC Series - Standard brakes features<br />
Questi freni tradizionali in corrente alternata, oltre alla loro collaudata affidabilità<br />
in qualsiasi ambiente di lavoro, si caratterizzano per i seguenti<br />
aspetti:<br />
- Struttura robustissima;<br />
- Massima rapidità nei tempi di intervento, che possono essere considerati<br />
trascurabili;<br />
- Ottima dissipazione del calore;<br />
- Protezione dell’elettromagnete completamente cementato con resina<br />
epossidica, salvo diverso criterio costruttivo;<br />
- Protezione delle parti meccaniche tramite verniciatura;<br />
- Utilizzo di dischi freno antigrippaggio per le grandezze dal<br />
120MD/MS in su (a partire dal motore taglia 132).<br />
Le caratteristiche tecniche sono riportate più avanti in questa sezione.<br />
These traditional ac brakes, in addition to their proven reliability in any<br />
work environment, are characterized by the following features:<br />
- Very robust structure;<br />
- Maximum speed in response times, which can be considered negligible;<br />
- Excellent heat dissipation;<br />
- Protection of the electromagnet completely cemented with epoxy<br />
resin, unless otherwise constructive criteria;<br />
- Protection of the mechanical parts through painting;<br />
- Anti-sticking brake disk for frames from 120MD/MS and above (motor<br />
frame 132 and above)<br />
All specifi cations are given later on in this section.<br />
42 Electro Adda S.p.A. CT - <strong>FE</strong>-<strong>FE</strong>CCL-<strong>FE</strong>CC - Rev. 3 <strong>10</strong>-<strong>2017</strong>-<strong>IE</strong>