Sony DAR-X1R - DAR-X1R Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony DAR-X1R - DAR-X1R Istruzioni per l'uso Slovacco
Sony DAR-X1R - DAR-X1R Istruzioni per l'uso Slovacco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autorské práva<br />
• TV programy, filmy, videokazety,<br />
disky a iné materiály môžu byť<br />
chránené autorskými právami.<br />
Neautorizované kopírovanie<br />
takýchto materiálov môže byť<br />
v rozpore so zákonom<br />
o autorských právach.<br />
Pre používanie rekordéra spolu<br />
s vysielaním káblovej televízie je<br />
potrebné tiež splnomocnenie od<br />
poskytovateľa vysielania káblovej<br />
televízie a/alebo od majiteľa TV<br />
programu.<br />
• Toto zariadenie je vybavené<br />
technológiou na ochranu<br />
autorských práv vlastníka<br />
programu podľa príslušných<br />
patentov USA a iných práv<br />
o duševnom vlastníctve. Použitie<br />
tejto technológie je možné len<br />
so súhlasom spoločnosti<br />
Macrovision a je určené len pre<br />
domáce alebo iné obmedzené<br />
využívanie, pokiaľ spoločnosť<br />
Macrovision neuvedie inak.<br />
Spätné upravovanie<br />
a disasemblovanie sú zakázané.<br />
• Systém je vybavený adaptívnym<br />
maticovým surround dekodérom<br />
Dolby *1 Digital a Dolby Pro Logic<br />
(II) a systémom DTS *2 Digital<br />
Surround System.<br />
*1 Vyrobené v licencii spoločnosti<br />
Dolby Laboratories.<br />
“Dolby”, “Pro Logic” a symbol<br />
dvojité-D sú obchodné značky<br />
spoločnosti Dolby Laboratories.<br />
*2 Vyrobené v licencii spoločnosti<br />
Digital Theater Systems, Inc.<br />
“DTS” a “DTS Digital Surround”<br />
sú obchodné značky spoločnosti<br />
Digital Theater Systems, Inc.<br />
Ochrana proti kopírovaniu<br />
Keďže toto zariadenie disponuje<br />
funkciou ochrany proti kopírovaniu,<br />
TV programy prijímané<br />
prostredníctvom externého tunera<br />
(nedodávaný) môžu obsahovať<br />
signály ochrany proti kopírovaniu<br />
(funkcia ochrany proti kopírovaniu)<br />
a v závislosti od typu signálu ich<br />
nemusí byť možné nahrať.<br />
SK<br />
4<br />
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE<br />
Upozornenie: Tento rekordér je<br />
schopný zobrazovať statické<br />
video zábery alebo OSD<br />
zobrazenie na TV obrazovke aj<br />
dlhší čas. Ak na TV obrazovke<br />
ponecháte dlhší čas pozastavený<br />
obraz alebo zobrazené OSD<br />
zobrazenia, vystavujete váš TVP<br />
riziku trvalého poškodenia<br />
obrazovky. Plazmové obrazovky<br />
a projekčné TVP sú na takéto<br />
zaobchádzanie obzvlášť citlivé.<br />
Ak máte akékoľvek otázky alebo<br />
problémy ohľadom tohto rekordéra,<br />
obráťte sa na najbližšieho predajcu<br />
<strong>Sony</strong>.<br />
O tomto návode<br />
• V tomto návode je interný pevný<br />
disk označovaný aj ako “HDD”<br />
a výraz “disk” je používaný ako<br />
všeobecné označenie HDD, DVD<br />
alebo CD disku, ak nie je v texte<br />
alebo na obrázku uvedené inak.<br />
• Ikony ako napr. DVD uvedené<br />
vo vrchnej časti jednotlivých<br />
vysvetliviek indikujú druh média,<br />
ktoré je možné používať pri<br />
popisovanej funkcii.<br />
• Informácie v tomto návode<br />
popisujú ovládacie prvky na<br />
diaľkovom ovládaní (ďalej aj DO).<br />
Na ovládanie rekordéra môžete<br />
použiť aj ovládacie prvky na<br />
rekordéri, ak majú podobné alebo<br />
rovnaké označenie ako ovládacie<br />
prvky na DO.<br />
• Príklady OSD zobrazení použité<br />
v tomto návode sa nemusia<br />
zhodovať so skutočným<br />
zobrazením na TV obrazovke.<br />
• Jednotlivé vysvetlivky ohľadom<br />
DVD diskov v tomto návode sa<br />
týkajú DVD diskov vytvorených<br />
v tomto rekordéri. Vysvetlivky sa<br />
nevzťahujú na DVD disky, ktoré<br />
boli vytvorené v inom rekordéri<br />
a v tomto rekordéri sa prehrávajú.