2007 Film Festival Catalogo - Film Festival della Lessinia
2007 Film Festival Catalogo - Film Festival della Lessinia
2007 Film Festival Catalogo - Film Festival della Lessinia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sinossi Synopsis<br />
Luis Trenker: regista, ma non solo. Personaggio poliedrico, guida alpina, maestro di sci,<br />
scalatore, architetto, attore, scrittore, ma anche faccendiere, violinista, pittore. Se non<br />
eccelse in tutti gli ambiti dove la sua veemente passione lo portò ad operare, certamente<br />
i risultati che raggiunse furono sempre apprezzabili. Questo film documentario<br />
si focalizza sull’impatto che Luis Trenker ebbe sulla settima arte, presentando molto<br />
materiale cinematografico tratto dai suoi film. Un’opera il cui intento è soprattutto<br />
quello di indagare sul perché un personaggio di tale levatura artistica sia oggi quasi<br />
marginale nell'immaginario collettivo <strong>della</strong> gente <strong>della</strong> sua terra natale: l'Alto Adige.<br />
Luis Trenker, director, and much more: multidimensional figure, Alpine guide, ski<br />
instructor, climber, architect, actor, writer, mischief-maker, violinist, and painter.<br />
Though he may not have excelled in each of these disciplines, he made an impressive<br />
showing in each. Using footage from Trenker's films, this documentary concentrates<br />
on the impact he had on the seventh art. The intent of this work is above all to ask why<br />
a person of such obvious stature has been marginalized in the collective imagination<br />
of the people of his native land, the Alto Adige.<br />
Biografia Biography<br />
Andreas Perugini è nato a Winterthur, in<br />
Svizzera, nel 1972. Dopo gli studi universitari<br />
di Sociologia, frequenta la Scuola di<br />
Cinema e Televisione Zelig di Bolzano.<br />
Oltre al mestiere di regista, si dedica alla<br />
realizzazione di video e all’organizzazione<br />
di cineforum e festival.<br />
Andreas Perugini was born in Winterthur,<br />
Switzerland in 1972. After university studies<br />
in sociology, he attended the Zelig School of<br />
Cinema and Television in Bolzano. Aside<br />
from his work as director, Perugini makes<br />
videos and organizes cineforums and film<br />
festivals.<br />
<strong>Film</strong>ografia scelta<br />
Selected filmography<br />
1998 Ottobre. 2002 B-Zone (voci nella<br />
città). 2005 Ghost Tracks of War.<br />
Kinopolitik. 2006 Claudia De Medici.