St.Englmar

Straubing 300 m ü.N.N. Prachtvolle Kirchen, ein weiträumiger, einladender Stadtplatz mit imposanten Bürgerhäusern und, und, und… In Straubing öffnet sich für den Besucher ein Bilderbuch der Geschichte aus über 7.000 Jahren. Im Gäubodenmuseum sind die Spuren zu bewundern, die diese lange Siedlungsgeschichte hinterlassen hat. Glanzstück ist der weltberühmte Römerschatz, ein einmaliger Bestand prächtiger römischer Rüstungen mit Gesichtshelmen, Beinschienen und Rossstirnen. Ein weiterer Publikumsmagnet ist die Abteilung „Baiern gefunden! Die Entstehung Straubings“. Mit modernster Museumstechnik wird eine wahre Schatzkammer der Bajuwarenzeit präsentiert. Wo einst die Römer ihre Kastelle errichtet hatten, erhebt sich jetzt der Kirchhügel von St. Peter. Die romanische Basilika ist umgeben von drei gotischen Kapellen und einem der stimmungsvollsten Friedhöfe im deutschsprachigen Raum. Das Ensemble ist Teil des UNESCO-Welterbes „Grenzen des Römischen Reiches – Donaulimes (westlicher Abschnitt)“. Die spätgotische Stadtpfarrkirche St. Jakob birgt neben vielen anderen herrlichen Kunstwerken einen ganz besonderen Schatz: Das Mosesfenster von Albrecht Dürer aus der Zeit um 1500. Das letzte gemeinsame Werk der Brüder Asam, die Ursulinenkirche, ist Straubings schönstes Barockjuwel. Wahrzeichen Straubings ist der Stadtturm, ein gotischer Wachtturm aus dem 14. Jahrhundert. Er überragt 68 m hoch den Ludwigs- und Theresienplatz. Dort pulsiert seit nun schon über 800 Jahren das städtische Leben mit täglichem Markt, zahlreichen Geschäften und Lokalen zum Verweilen und zum Genießen der örtlichen Spezialitäten. Überregional bedeutende Veranstaltungen locken in den Sommermonaten zahlreiche Besucher nach Straubing. Das Festival „Rivertone – Jazz in Straubing“ begeistert im Juli mit internationalen Stars des Jazz. Lebensfreude pur bietet im August das Gäubodenvolksfest, nach dem Münchner Oktoberfest das zweitgrößte Volksfest Bayerns. Direkt damit verbunden ist die Ostbayernschau, eine große Verbrauchermesse mit freiem Eintritt. Knapp einen Monat später zeigt das internationale Musikfestival „Bluval“ die ganze Bandbreite der Blasmusik, von Volksmusik bis hin zu zeitgenössischer Musik. Auch Sportfreunde kommen in Straubing auf ihre Kosten: Das Erlebnisbad AQUAtherm lädt zum Schwimmen in Heilwasser ein, Eishockeyfans sind bei den DEL-Spielen der Straubing Tigers genau richtig und Golfspieler auf zwei nahe gelegenen 18-Loch-Golfplätzen herzlich willkommen. Ebenfalls sportlich geht es auf den Radwegen zu. Die Stadt liegt an einem der bekanntesten Fernradwege Europas, dem Donauradweg. Ein Highlight für alle Tierfreunde ist der Tiergarten inmitten des Stadtparks. Er beherbergt einheimische und exotische Tiere in 200 Arten. Für Modellbaufans ist das Straubinger Blue Brix, die derzeit größte Miniatur- und Modellbahn-Schau Süddeutschlands, die richtige Anlaufstelle. Die neueste Attraktion in der Stadt ist das Mitmach-Museum NAWAREUM, in dem nachwachsende Rohstoffe und erneuerbare Energien mit allen Sinnen erlebt werden können. Ausstattung ¹ ¡ { ˜ Ω v ö ç m ¥ ≈ … b § „ ˚ ~ : Ą Übernachtungen 1.000 Betten in Hotels, Pensionen, Gasthöfen und Privatzimmern Infomaterial * Rad-, Wander- und F re i z e i t k a r te n * Stadtplan * Führungs programm * Unterkunfts- und Gastronomieverzeichnis * Straubing- Souvenirs Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 Cham B 20 Bogen Straubing Straubing Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Stadt Straubing – Tourismus information Fraunhoferstraße 27 94315 Straubing Tel. 09421 94469199 tourismus@straubing.de www.straubing.de Passau Richtung München A92 MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber

Meine Gastgeber in Straubing Hotels, Gasthöfe und Pensionen Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.Pers./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4 Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher – Allergiker Hotel Theresientor hhhh Straubing “Gastfreundschaft hat ein Zuhause” - Das ist der Leitsatz, der im Hotel Theresientor ganz groß geschrieben wird. Die exponierte Lage, direkt am Stadtplatz mit seiner Fußgängerzone und die Gastfreundschaft in diesem Haus, machen einen Aufenthalt im Hotel Theresientor zu einem Erlebnis. Legen Sie Wert auf Persönlichkeit und Individualität, dann sind Sie im Hotel Theresientor genau richtig. In dem privat geführten Haus empfängt Sie außen eine außergewöhnliche Architektur in mittelalterlicher Umgebung, innen begleiten Sie Harmonie und Behaglichkeit auf Schritt und Tritt. Die 43 modern und exklusiv ausgestatteten Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Fax- und PC-Anschluss sowie kostenfreiem W-LAN ausgestattet. Teilweise haben die Zimmer eigene Terrassen mit wunderschönem Blick über den historischen Stadtplatz. H 88 4 EI 99,00 27,00 - • IRT N 29 EI • 109,00 27,00 - • IRT N 3 EI 119,00 23,00 - T • IRT N 1 EI 139,00 27,00 - • IRT N 2 EI 149,00 27,00 - • IRT N 4 DI 67,00 27,00 - • IRT N 29 DI • 72,00 27,00 - • IRT N 3 DI 77,00 23,00 - T • IRT N 1 DI 87,00 27,00 - • IRT N 2 DI 92,00 27,00 - • IRT N 1 SB 102,00 27,00 - T • IRT N f l ö o v g p œ Ų Direkt am Stadtplatz, hoteleigene Tiefgarage, Klimaanlage, PC- und Internetanschluss, W-LAN. MeinSparPreis ab € 67,00 p.P. lässt für seine Gäste keine kulinarischen Wünsche offen. Familien- oder Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder Geschäftsessen können für Sie organisiert werden. Das angrenzende Wirtshaus “Zum Geiss” mit guter regionaler Küche gehört zum Hotel und GSB Betriebs- und Beteiligungs-GmbH · Nicole Weber · Theresienplatz 51 · 94315 Straubing · Tel. 09421 8490 Fax 09421 849100 · straubing@hotel-theresientor.de · www.hotel-theresientor.de Meine Gastgeber in Straubing Appartements Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von-bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker donau lodge Premium Suiten Straubing Entstanden aus der Vision heraus, in Straubing eine Premium-Residenz mit unvergleichlichem Charme und Komfort zu errichten, vereinen wir in unserem Haus höchste Wohnkultur und zeitgemäßes Design mit umfangreicher Ausstattung. Alles ist darauf ausgerichtet, Ihren gehobenen Ansprü chen gerecht zu werden. Genießen Sie in bester Innenstadtlage den Komfort und die Privatsphäre, die Sie von zu Hause gewohnt sind. A 2 2/2 32 -/-/1 Kl H 108,00 - • IR N A 1 2/2 41 -/-/1 Kl H 118,00 - T • IR NA A 2 4/4 43 1/1/- Kl H 109,00 30,00 B • IR N A 1 2/2 76 1/1/- Kü R 189,00 - B • IR N ü g h œ Ų Unsere Suiten verfü gen von 32 qm bis hin zur Grand Suite mit 76 qm ü ber eine voll ausgestattete Kü chenzeile, WLAN und modernste Unterhaltungselektronik 42 - 65 Zoll Flat TVs. - Monatsbuchungen bitte per Mail oder Telefon - Frü hstü ck in unserem Partnerhaus zubuchbar - Nespressomaschine mit 6 Kapseln/Wasser 0,75 l kostenfrei - KONTAKTLOSER CHECK IN/OUT MIT PIN CODE MeinSparPreis ab € 108,00 p. WE für 2 P. / Tag Markus Riewe · Am Platzl 44 · 94315 Straubing · Tel. 09421 1850360 info@donau-lodge.de · www.donau-lodge.de MëïñWëbTïpp Veranstaltungen im Urlaubsland Straubing-Bogen www.bayerischer-wald.me 108 | 109