St.Englmar

Meine Gastgeber in

Meine Gastgeber in Haibach-Elisabethszell Ferienwohnungen und Appartements Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von-bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker Freizeit- und Erlebnishof Schötz Haibach-Elisabethszell Urlaub ohne Nebenkosten - Freizeit zum Nulltarif! Entdecken Sie das neue “all-inclusive”-Urlaubsgefühl mit vielen kostenlosen Freizeiteinrichtungen auf unserem Hof und in der Umgebung. Gerade für Kinder ist der Bauernhof das reinste Abenteuer und für Eltern Erholung pur. Spielscheune mit Trampolin, Abenteuerspielplatz, Fußballplatz, Seilbahn, Karussell, Spielzimmer, Ponyreiten und Traktorfahren, Grill- und Lagerfeuerplatz, Schlittenverleih, Bobycars, kostenlose Babykiste, WLAN, Spülmaschine, Wellness-Oase... Mit unserem All Inklusiv Paket wird Ihr Familienurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis! Zu den vielen Einrichtungen auf dem Hof können Sie noch über 35 Freizeiteinrichtungen in der Umgebung kostenlos nutzen. Spaß für Groß und Klein, Abenteuer rund um den Hof. Vom Ponyreiten bis zum Traktorfahren oder Romantik am Lagerfeuer - der Schötzhof ist zu jeder Jahreszeit das richtige Urlaubsziel! FW 1 4/2 45 1/-/1 Kü H BK 45,00-59,00 8,00 B • IRT A 3 6/4 65 2/-/1 Kü H BK 50,00-70,00 8,00 B • IRT A ˝ B a ö o z S L W v s p h c w œ Ų Preise inclusive aktivCARD! Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de Fü r Kinder: Ermäßigung, kostenlose Babykiste uvm. Ponyreiten Geänderte Saisonzeiten! MeinSparPreis ab € 40,00 p. WE für 2 P. / Tag Erlebniswoche Mit Ponyreiten, Spaßtraktorfahren, incl. aktivCard- Freizeiteinrichtungen für 2 Pers. im Typ I ab € 300,-, Familienpreis (2 Erw. und 2 Ki.) ab € 450,- Andrea und Fritz Schötz · Schuhchristleger 1 · 94353 Haibach-Elisabethszell · Tel. 09965 84070 Fax 09965 840730 · fewo-schoetz@t-online.de · www.ferienwohnungen-schoetz.de Ferienhof Christa Haibach-Elisabethszell Unser Ferienhof befindet sich nahe dem malerisch gelegenen Dorf Elisabethszell, mit herrlichem Ausblick auf die Donauebene. Wer die Ruhe und das Wandern liebt, wird bei uns herrliche Tage der Erholung und Entspannung in gemü tlicher familiärer Atmosphäre finden. Fü hlen Sie sich wie zu Hause in unseren komfortabel ausgestatteten Ferienwohnungen. FW 1 2/2 55 1/1/- Kü H 45,00 10,00 B • IRT N FW 1 2/2 60 1/1/- Kü H 45,00 10,00 B • IRT N FW 1 4/4 80 2/1/- Wk H 50,00 10,00 B • IRT N FW 1 2/2 65 1/1/- Kü H 50,00 10,00 B • IRT N B a S L W s p c w Ų - Kinderspielplatz mit Tischtennis, Riesentrampolin, Kickerkasten uvm. - Wassertretbecken mit frischem Quellwasserzulauf - Pavillon und Sonnenterrasse mit Liegewiese - Zü nftige Grillabende und Fackelwanderungen - Aufenthaltsraum fü r gesellige Abende Fü r Kurzurlauber bis 4 Tage: einmaliger Aufpreis 30,00 € MeinSparPreis ab € 45,00 p. WE für 2 P. / Tag Markus und Simone Schötz · Kufhäusern 1 · 94353 Haibach-Elisabethszell OT Elisabethszell · Tel. 09963 2900119 info@ferienhof-christa.de · www.ferienhof-christa.de Ferienwohnungen Helga Haibach-Elisabethszell Willkommen sein, sich wohl fü hlen! Nach diesem Motto werden Sie bei uns in Bü hl empfangen. Unsere Häuser befinden sich in ruhiger Sü d- hanglage mit herrlicher Aussicht, nur wenige Gehminuten vom Ortskern Elisabethszell entfernt. Unsere hell und behaglich eingerichteten FeWos sind mit viel Komfort ausgestattet und ermöglichen Ihnen einen erholsamen Urlaub. FW 1 2/2 52 1/1/- Wk H K 45,00-47,00 10,00 BT • IRT N FW 1 2/2 52 1/1/- Wk H K 45,00-47,00 10,00 BT • IRT N FW 1 6/6 80 3/1/- Wk H K 45,00-47,00 10,00 BT • IRT N B ü a S L W s p h c Ų • Aufenthaltsraum mit Sonnenterrasse und Liegewiese • Kinderspielplatz mit Riesentrampolin, Tischtennis, Sandkasten, Kickerkasten uvm. • Grillabende und Hü ttenwanderungen • Zustellbetten möglich • Kinderbett und Hochstuhl gratis • Angebote auf unserer Homepage! MeinSparPreis ab € 45,00 p. WE für 2 P. / Tag Helga Schötz · Bühl 6 · 94353 Haibach-Elisabethszell OT Elisabethszell · Tel. 09963 2512 info@ferienwohnungen-helga.de · www.ferienwohnungen-helga.de MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber

Meine Gastgeber in Haibach-Elisabethszell Ferienwohnungen und Appartements Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von-bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker Ferienwohnung Wiesmüller Bernhard und Doris Wiesmüller Sollerwies 4 94353 Haibach-Elisabethszell Tel. 09963 910318 wieber9@web.de www.fewo-wiesmueller.de Haibach-Elisabethszell Unser Haus liegt eingebettet in wunderbarer Natur, in absoluter Alleinlage ca. 1 km vom Ortskern entfernt. FW 1 5/5 55 1/-/1 Wk H 55,00-65,00 10,00 T • IR N ˝ S L W s h c Ų Freibad (5 Min); Tennis (3 Min); Radweg (5 Min); Skigebiet St. Englmar (10km); eigener Schlittenhang; Riesentrampolin; gefü hrte Alpakatrekkingtouren. Konzell Bayerischer Wald | 500 - 800 m ü.N.N. Die Erholungsgemeinde Konzell liegt inmitten bewaldeter Hügelketten zu beiden Seiten des Menachtales zwischen den Städten Straubing und Cham. Mit dem Donau- Regen-Radweg, zahlreichen markierten Radverbindungen und in der Nähe der Mountainbike-Reiserunde „Trans Bayerwald“ ist Konzell daher idealer Ausgangspunkt für Radtouren in ursprüng liche Natur. Gepflegte Wanderwege stehen unseren Gästen zur Verfügung, auch überregionale Wanderwege wie der Goldsteig und der Jakobsweg führen Sie über den Gallnerberg ins herrliche Menachtal und laden zum Wandern in abwechslungsreicher Landschaft ein. Der Ferienort Konzell – mit den Gemeindeteilen Denkzell (Bundes sieger im Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“ 1995), Goss ersdorf und Kasparzell – garantiert als Mitglied der Urlaubsregion Sankt Englmar erholsame Urlaubsfreuden zu jeder Jahreszeit. Im modernen Hotel mit umfangreich renoviertem und erweitertem Wellnessbereich und speziellen Wellness angeboten, bodenständigen Landgasthäusern, komfortablen Ferienwohnungen und bei gastfreundlichen Privatvermietern genießen Sie unbeschwerte Ferientage. Reitmöglich keiten, beheizte Freibäder und Hallenbäder in der Nähe ergänzen das Freizeit angebot. Die zentrale Lage Konzells bietet ideale Voraussetzungen für Tagesausflüge zu den Sehens würdigkeiten des Bayerischen Waldes. Konzell lädt Sie ein, die Region und ihre Sehenswürdigkeiten aktiv zu entdecken. Cham ČZ Ausstattung ≈ „ . Ã Ķ Übernachtungen * 76 Betten in Hotels und Gasthöfen * 30 Betten in Ferienwohnungen Infomaterial * Wanderkarten * Ortsplan * Weiß-Blaue Rundschau Tourist-Info Rathausplatz 1 · 94357 Konzell Tel. 09963 9414-34 Fax 09963 9414-10 gemeinde@konzell.de www.konzell.de www.urlaubsregion-sanktenglmar.de B 20 Konzell Viechtach Bayerisch Eisenstein Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 Bogen Straubing Plattling Deggendorf A3 B 85 Richtung Passau B 8 Passau Richtung München A92 Angebot „Kurz mal weg“ * Übernachtung im Zimmertyp Ihrer Wahl ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke und Heißgetränke * 1x Begrüßungssekt * Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit * 4-Gänge-Menü mit Menüwahl Vitalprodukten, Eierspeisen, Frischobst, (Salatbuffet, Suppe, Hauptgang, Prosecco, … Dessert) * Vitaler Mittagssnack mit knackigen * 1x 5-Gänge-Galamenü Salaten, einem leichten Mittagsgericht und Kuchen vom Buffet, sowie 60 Minuten pro * 1x Entspannungs massage Person ab € 362,00 p.P. für zwei Übernachtungen Hotel & SPA Reibener Hof hhhh Reiben 1 · 94357 Konzell Tel. 09963 94320 info@reibener-hof.de www.reibener-hof.de Mehr Informationen auf Seite 92 www.bayerischer-wald.me 90 | 91