Meine Gastgeber in Wiesenfelden Ferienwohnungen und Appartements Betriebsart - Anz. F-Sterne Anz. WE gleicher Art/Ausst. Max. Personen / Betten je WE Größe der WE in m 2 Schlafräume / Wohnräume / Wohn- u. Schlafraum komb. Küchenart Sanitäre Ausstattung Barrierefrei/Kinderermäßig. Preis für 2 Personen von (€ p.WE/Tag) Preis für 2 Personen bis (€ p.WE/Tag) Aufpreis je weitere Pers. (€) Balkon – Terrasse Sat – Kabel Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker Ferienwohnung Rita Zeintl 1x F ffff Wiesenfelden Gestresst und erholungsbedü rftig? Bei uns sind Sie richtig! Unser Haus steht in einem kleinen Ort am Anfang des Bayerischen Waldes, unweit des Gäubodens. Am unmittelbar angrenzenden Wald können Sie herrliche Wanderungen starten. FW-4 1 4/4 45 2/-/- Wk BS 38,00 10,00 T • RT N S L W s p h c w Ų Schöne FeWo mit eigenem Eingang, komplett eingerichteter Kü che mit Spü l- maschine u. Mikrowelle, Wäschetrockner, TV mit Sat-Anschluss, ü berdachte Terrasse, 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten MeinSparPreis ab € 38,00 p. WE für 2 P. / Tag Rita Zeintl · Auenzell 9 · 94344 Wiesenfelden · Tel. 09966 630 Fax 09966 910243 · info@ferienwohnung-zeintl.de · www.ferienwohnung-zeintl.de Ferienwohnung Pietzavka Rosa und Helmut Pietzavka Auenzell 10 · 94344 Wiesenfelden Tel. 09966 902143 · Fax 09966 902145 ro-pietzavka@t-online.de www.ferienwohnung-pietzavka.de 1x F fff Wiesenfelden Genießen Sie unser Haus in ruhiger schöner Umgebung. Die FeWo mit eigenem Eingang befindet sich im 1 OG. Garten mit Blick zum Weiher steht Ihnen zur Verfü gung. FW-3 1 4/4 70 2/1/- Wk BS K 40,00 20,00 B • IR N B a L W s h c w Ų Idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Walken und Radfahren, im Winter Langlaufloipen in Wiesenfelden. Monteure sind ebenfalls willkommen. Buchbar fü r 2 - 4 Personen ab 3 Nächte. Haus Räß Mechthilde Räß Birkenstraße 3 · 94344 Wiesenfelden Tel. 09966 683 Wiesenfelden Schöne, ruhige, kinderfreundliche FeWo mit Balkon, Zentralheizung, Dusche/WC, Aufenthaltsraum, TV, Radio und Kochgelegenheit. FW 1 6/6 60 3/-/- Wk H 34,00 6,50 B • R L W s h Auch als Zimmer mit Frü hstü ck buchbar! Rattiszell 340 - 688 m ü.N.N. Erholsame Ferien, fernab vom hektischen Alltag, bietet die Gemeinde Rattiszell. Die Ideallage nahe der Donau und den Bergen des Bayerischen Waldes, garantiert das ganze Jahr über die besten Bedingungen für Erholung und Regeneration in gesundem Klima . Sportmöglich keiten bieten Mehrzweck halle, Kegelbahnen, 2 Tennis plätze, Sommerstock - bahnen und Naturlehrpfad. Wer die Region kennenlernen möchte, kann dies auf den vielen Wanderwegen durch das Kinsachtal tun. Auch der „Goldsteig“ führt durch unsere Landschaft. Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 B 20 Straubing Cham Rattiszell Bogen Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Ausstattung ¡ ˜ ≈ „ ˚ Gemeinde Rattiszell Straubinger Straße 18 94375 Stallwang Tel. 09964 6402-0 Fax 09964 6402-37 tourismus@rattiszell.de www.rattiszell.de Passau Richtung München A92 MëïñWëbTïpp Prospekte und Infomaterial über das Urlaubsland kostenlos anfordern und zusenden lassen MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Stallwang 400 - 709 m ü.N.N. Im schönen Kinsachtal am Fuße des Gallnerberges liegt der Urlaubs - ort Stallwang mit den Orts teilen Wetzelsberg, Schönstein und Landorf. Die reizvolle Landschaft mit gut ausgebautem Wanderwegenetz bietet dem Gast Ruhe und Erholung. Massentourismus ist ein Fremdwort, vielmehr kommt der Individualist, der schöne Landschaft und gesundes Klima schätzt, auf seine Kosten. Der überregionale Prädikatswanderweg „Goldsteig“ führt auch durch unsere herrliche Natur. Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 B 20 Straubing Cham Stallwang Bogen Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Ausstattung ¡ ˜ ≈ „ ˚ VG Stallwang Straubinger Straße 18 94375 Stallwang Tel. 09964 6402-0 Fax 09964 6402-37 simmeth@vg-stallwang.de www.stallwang.de Passau Richtung München A92 Loitzendorf 420 - 624 m ü.N.N. „Klein aber oho“ könnte man antworten, wenn man sich über einen Urlaub in der schmucken Fremdenverkehrsgemeinde Loitzendorf erkundigt. Eine Wanderung nach Berghaus, Streitberg oder zum Gallner (697 m) mit seinem herrlichen Rundblick Richtung Donau ebene und die Bayerwaldberge wird sich kaum ein Urlaubsgast entgehen lassen. Einmalig ist in den Sommermonaten auch der Blumenschmuck an den Wohn- und Bauernhäusern. Kutschenfahrten sowie Tennisplatz im Ort. Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 Richtung München B 20 A92 Cham Loitzendorf Bogen Straubing Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Ausstattung ¡ ˜ ≈ „ ˚ VG Stallwang Straubinger Straße 18 94375 Stallwang Tel. 09964 6402-0 Fax 09964 6402-37 simmeth@vg-stallwang.de www.loitzendorf.de Passau Falkenfels 489 m ü.N.N. 15 km nördlich von Straubing an der Donau, am Tor des Bayerischen Waldes, liegt Falkenfels. Unsere naturbelassene Umgebung bietet gute Anbindungen an Radund Wanderwege. Der Goldsteig mit Anschluss an den Jakobsweg ist nur ca. 2 km entfernt. Wegen der Nähe zu Regensburg, Kelheim, Bodenmais, Spiegelau und Passau sowie dem Nationalpark, ist Falkenfels für Tagesausflüge ideal. Im Ort stehen zur Verfügung: Kinderspielund Bolzplatz, Naturbadeweiher, Trimm-Dich-Pfad und Eisstockplatz. Alle in Falkenfels angebotenen Ferienwoh nungen sind klassifiziert nach den Bestimmungen des Deutschen Tourismus verbandes. Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 Richtung München B 20 Straubing A92 Cham Falkenfels Bogen Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Ausstattung ¡ ¨ § „ Ķ Tourismusbüro Roth 8 94350 Falkenfels Tel. 09966 554 Fax 09966 902575 info@falkenfels.de www.falkenfels.de Passau www.bayerischer-wald.me 112 | 113
MeinBayerischerWald mit Urlaubsregi
Editorial Liebe Gäste, was macht f
Seelenstreichler Kinderstube Unterw
Ïñ dëñ Bërgëñ Satte grüne W
www.bayerischer-wald.me 8 | 9
www.bayerischer-wald.me Preiswert m
Mountainbiken im Bayerischen Wald
„Hier im Bayerischen Wald ist man
Ein Naturparadies zu Fuß erleben -
Ïhr Wïñtërtråümlåñd Intensi
Skischule Predigtstuhl Kinder- und
Loipen Länge Loipen Länge Winterw
www.bayerischer-wald.me 24 | 25
Die Donau als Zuhause Die Donau war
Wëïtës Låñd Die Natur im Süde
Perfekt für Genussradler Nicht nur
700 Jahre Wallfahrt ins Tal der kle
MëïñKültürTïpp Freilichtspiel
Genuss mëñsçhëñ Den Herrgott m
Unsere Erlebnisbäuerinnen Bauernho
Sushi von der Gravad Lachsforelle a
Sëëlëñ strëïçhlër Die Sehns
www.bayerischer-wald.me 44 | 45
Beste Atemluft für Sie Den Titel
Fåmïlïëñ- Åbëñtëüërlåñ
Von Seen und Weihern… Sie sind id
MëïñTøp3Tïpp 1. Ausritt mit de
Tiergarten Straubing Ein Schmuckst
Spaß für die ganze Familie Die vi
Verlockendes Drumherum Ihre Urlaubs
Laden...
Laden...
Laden...