14 11. Februar
14 11. Februar 2018 Anzeigensonderseite Bayreuther Sonntagszeitung J etzt den Urlaub buchen Mehr erleben mit Bus- und Gruppenreisen Gemeinsam die Welt erleben BEGLEITETE GRUPPENREISEN MUSICALS Hamburg - König der Löwen / Aladdin / Kinky Boots / Mary Poppins 01.-02.04.18 / 20.-21.05.18 18.-20.08.18 / 28.-29.10.18 ab 188,- . Berlin - Ghost / Blue Man Group 08.09.18 ab 118,- . Stuttgart - Bodyguard / Der Glöckner von Notre Dame 24.06.18 / 19.08.18 / 14.10.18 ab 118,- . Bochumm - Starlight Express 29.04.-30.04.18 ab 178,- . München - Mamma Mia / Equila - Apassionata 08.09.2018 ab 98,- . Komfortbusreisen Breslau - Krakau 06.06.-10.06.18 ab 428,- .* Schweiz Bernina und Glacier Express mit den Originalzügen 31.05.-03.06.18 ab 628,- .* Spreewald 03.08.-05.08.18 ab 218,- .* Rügen mit Störtebeker Festspiele 04.07.-08.07.18 ab 468,- .* Rhein in Flammen 14.09.-16.09.2018 ab 348,- .* Harz Welterbestätte & Brocken 14.09.-16.09.2018 ab 248,- .* *Frühbucherpreise bis 31.03.18 Premium Partner ReiseCenter Schaffranek & Team Am Zentralparkplatz l 95326 Kulmbach Tel. +49 (0)92 21-95 83 18 Fax +49 (0)92 21-95 83 40 email: info@schaffranek-kulmbach.de www.schaffranek-kulmbach.de Eigene Anreise Sommer 2018 BAYREUTH. Immer mehr Urlauber schwören auf den Reisebus. Die modernen Fahrzeuge verfügen heutzutage über vergrößerten Sitzabstand, Fußstützen, Klapptische, Leselampen oder Service an Bord. Der Bustourist mag es bequem, flexibel und gesellig. Die Klientel schätzt besonders den Komfort an Bord, die unkomplizierte Mitnahme von Gepäck und die Mobilität während der gesamten Urlaubsreise. Das verstaubte Image, das Busreisen lange anhaftete, ist ÖSTERREICH ST. JOHANN IN TIROL lti alpenhotel Kaiserfels nnnnm 1 Woche im Doppelzimmer, Halbpension eigene Anreise pro Person ab € 623,- DEUTSCHLAND | JUIST Atlantic Juist nnnnm Tagesaktuelle Preise mit limitierter Verfügbarkeit. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand September 2017. JAHN REISEN, eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH, 51170 Köln. 17090028 Wir beraten Sie gerne: DERPART Reisebüro Bayreuth Opernstraße 22 • 95444 Bayreuth 0921 885-0 • bayreuth@derpart.com www.derpart.com/bayreuth tigen Zeit sehr gefragt, denn viele Menschen möchten nicht mehr alleine verreisen, sondern in Gesellschaft. Noch nie gab es so viele Singles wie in unserer Zeit, und von daher ist es nicht verwunderlich, dass man gerne in Gruppen verreist. Für Senioren sind Gruppenreidabei, sich aufzulösen. Nicht nur Senioren und Schulklassen nutzen den Reisebus, die Kundschaft hat sich verändert. Dabei kommen den Busreiseanbietern die in den vergangenen Jahren populär gewordenen Fernlinienbusse zu Hilfe. Darin sitze die Generation im Alter zwischen Schülern und Senioren. Auch der Trend zum Heimaturlaub ist ein guter Grund, mit dem Bus zu verreisen. Die Kunden sind inzwischen bunt gemischt. Junge Gäste buchen preiswerte Städtereisen, vor allem Paris Pomper Reisen GmbH Pechgraben 16 a 95512 Neudrossenfeld Tel. 09203 688 515 www.pomper-reisen.com BUSREISEN 07.-08.04. Hansestadt Stettin, 1x Ü/F, Stadtführung 129,-- 14.-15.04. Frühlingsblüte im Salzburger Land, 1x HP 149,-- 21.-22.04. Tulpenblüte Holland, Amsterdam u. Keukenhof, 1x Ü/F 139,-- 29.04.-01.05. Hexenspuk im Harz, 2x HP 279,-- 10.-13.05. Polens Süden - Hirschberger Tal u. Riesengebirge, 3x HP 395,-- 17.-21.06. Pachmairs Zillertaler Musikantenstadl, 4x ¾ Verwöhnpension 525,-- 18.-22.07. Die atemberaubende Bergwelt der Dolomiten, 4x HP 535,-- 13.-18.08. Urlaub am Wilden Kaiser, 5x HP 445,-- 08.-16.09. Vulkane der Auvergne, 6x HP 1.155,-- RADREISEN 26.04.-01.05. Eröffnungsradreise; St. Moritz – Comer See 695,-- 20.-31.05. Pfingstradreise; Südliche Toskana – Amalfiküste 1.435,-- 08.-16.06. Inselhüpfen Kroatien 995,-- 30.06.-08.07. Alpencross – Von Traunstein nach Triest, 8x HP 1.135,-- 21.-22.07. Der Güntal-Radweg, Obergünzburg – Krumbach/Schwaben – Günzburg, Donau, 1x HP 139,-- 25.-29.07. Radreise Nordseeküste, Küstenradweg – Insel Langeoog – Jadebusen – Bremerhaven, 4x Ü/FR, 4x Abendessen 575,-- 04.-05.08. Vom Großen Arber nach Regensburg, Grünes-Dach-Radweg / Regental-Radweg, 1x HP 169,-- Zustiege Kulmbach, Bayreuth, Pechgraben und auf Anfrage. Informationen zu den Reisen und weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage. Gerne schicken wir Ihnen auch unseren Katalog zu. In Sankt Englmar im Bayerischen Wald erleben die Urlauber Bergwiesen mit sprudelnden Gebirgsbächen und stattlichen Gipfeln. Vom Wald-Wipfel-Pfad reicht die Aussicht bis zu den Alpen. Foto: djd und London, sowie Badereisen an die Costa Brava und nach Rimini. Familien suchen Badeziele. Busreisen erfordern in der Regel keine lange Planung, es kann durchaus spontan gebucht werden. Gruppenreisen sind in der heu- Leserreisen Hamburg - Musicals PREISE PRO PERSON INKL. UNTEN STEHENDER LEISTUNGEN: MARY POPPINS KINKY BOOTS ALADDIN DER KÖNIG DER LÖWEN 01.-02.04.18/20.-21.05.18 01.-02.04.18/20.-21.05.18/ 28.-29.10.18 01.-02.04.18/20.-21.05.18/ 28.-29.10.18 01.-02.04.18/20.-21.05.18/ 28.-29.10.18 Unsere Reiseangebote 2018 10.–11.03. „Fahrt ins Grüne“ Überraschungsfahrt m. HP. 99,– € 25.–29.03. Luxus pur an der slowenischen Adria m. HP. uvm. 499,– € 01.05. Maiausflug zum Spargelessen 20,– € 19.–30.05. Große Weinreise nach Frankreich m. HP. uvm. 1389,– € 16.06. Leipzig – Zoo oder Stadtbummel 25,– € 06.07. Partyspaß am Weinfest in Sand am Main 15,– € 08.–12.08. Polen – Krakau und Kattowitz mit HP und Ausflügen 499,– € 18.08.–01.09. Griechenland – Badeurlaub am Ionischen Meer mit HP und Ausflügen Preis n.n. Suchen Busfahrer (m/w) für Linienverkehr in Festanstellung Führerscheinklasse D/DE 1 Woche im Doppelzimmer, Halbpension eigene Anreise pro Person ab € 739,- Hellas- Reisen Afroditi Klangos-Purrucker Freienfels 40a, 96142 Hollfeld Tel. 09274/94040, Fax 80616 info@hellas-reisen-hollfeld.de 2018 Auch als ab 198,- € ab 188,- € ab 198,- € ab 218,- € Informationen, Buchung & Durchführung: TUI Premium Partner ReiseCenter Schaffranek Webergasse 8 | 95326 Kulmbach | 0921/1627280-88 Gutschein erhältlich Leistungen: Reisebegleitung ab/bis Bayreuth, Fahrt im modernen Komfort-Reisebus, Kaffee und Kuchen bei Anreise, 1 Glas Sekt im Bus. Eintrittskarte in der PK4 für die Abendvorstellung, 1 ÜF in unserem beliebten 4*-Hotel, auf Wunsch Stadt- u. Barkassenrundfahrt zubuchbar uvm. 24.02. 14.03. Fischessen – Murk – Abtswind, 9 Uhr 11.04. Fischessen – Murk – Abtswind, 9 Uhr 24.03. 28.04. Bindlach Theta 21 Tel. 09208/8452 Messe „Hohe Jagd und Fischerei“ in Salzburg, 3.00 Uhr Kulmbach, 3.30 Uhr Bayreuth, mit Eintritt Dresden, Orgelandacht in der Frauenkirche – Kamelienblüte, Schloss Pillnitz, Abfahrt 7 Uhr Frühling auf der Insel Mainau – Bodensee, inkl. Schifffahrt und Eintritt, 6 Uhr 05.05. Landesgartenschau Würzburg, inkl. Eintritt, 8 Uhr Reisen 2018 30.03.–02.04. Bodensee – Bregenz – Pfänder 15.04.–19.04. Eröffnungsfahrt Blumenriviera – Monaco 30.04.–04.05. Gardasee – 4* Hotel direkt am See 10.05.–13.05. Südtirol – „Kastelruther Spatzen“ 19.05.–23.05. Rügen – Hotel direkt am Strand 07.06.–10.06. Zillertal – Mayrhofen – Eng 17.06.–20.06. Schweiz – Bernina Express www.depser-reisen.de 49 € 19 € 19 € 29 € 57 € 39 € 399 € 439 € 449 € 379 € 479 € 379 € 369 € Erlebnisreisen Kamelienblüte Lago Maggiore 24. -28.3.18 4XÜ/HP *** +8Leistungen €485,- Blütenzauber am Gardasee 29.3. -2.4.18 4XÜ/HP *** +9Leistungen €429,- Traumhafte Amalfiküste 30.3. -5.4.18 6XÜ/HP *** +6Leistungen €779,- Sardinien -Traum im Mittelmeer 24. -29.4.18 5XÜ/F 3XHP**** +6Leistungen ab €679,- Frühlingshafter Millstätter See 30.4. -4.5.18 4XÜ/HP **** +7Leistungen ab €459,- Kurz mal weg Tulpenblüte zur Osterzeit 30.3. -2.4.18 3XÜ/HP **** +4Leistungen €439,- Pfalz &Deutsche Weinstraße 6. -8.4.18 2XÜ/F **** +8Leistungen €279,- Frühlingszauber am Comer See 12. -15.4.18 3XÜ/HP **** +8Leistungen €389,- Opatija -Schokolade und Meer 16. -19.4.18 3XÜ/HP **** +6Leistungen €349,- sen ebenso eine Alternative wie für Menschen, die trotz Partnerschaft getrennt voneinander verreisen, weil einfach unterschiedliche Wünsche für den Urlaub vorhanden sind. Bei Gruppenreisen besteht die Möglichkeit, sich mit Freunden zusammen zu schließen. Oder man schließt sich als Einzelperson einer Gruppe an. Bei Gruppenreisen steht nicht nur die Reise als Gruppe im Fokus, sondern ebenso traumhafte Reiseziele und aufregende Attraktionen. Mit Gruppenreisen kann man nahe und ferne Ziele für sich wählen und Länder und Orte kennenlernen, die man bisher nur von der Karte oder aus Reiseberichten kannte. Zahlungsmittel Wer ins Ausland reist, muss sich auch Gedanken um die Reisekasse machen – die Zusammenstellung hängt vom Reiseziel ab. Im Euroraum reichen Girocard und Kreditkarte, in anderen Währungsräumen ist eine Mischung aus Bargeld, der Kreditkarte und der Girocard sinnvoll. gmu/djd Rad- und Wanderreisen Pfalz mit dem Raderleben 10. -13.5.18 3XÜ/F *** +3Leistungen €429,- Pedalritter im Land der Tausend Seen 9. -13.6.18 4XÜ/HP *** +2Leistungen €559,- Radfahren unterhalb der Zugspitze 21. -23.6.18 2XÜ/F **** +3Leistungen €419,- Romantische Radtour rd. um Dresden 5. -8.7.18 3XÜ/F ***s +5Leistungen €459,- Radeln an der vereinten Mulde 21.- 22.7.18 1XÜ/HP *** +2Leistungen €199,- Veloland Schweiz 2.- 7.8.18 5XÜ/HP *** +4Leistungen €1209,- Busreisen Robert Lochner Eckersdorfer Str. 11 •95490 Mistelgau Tel. 09279/637•www.lochner-reisen.de
Bayreuther Sonntagszeitung Anzeigensonderseite 11. Februar 2018 15 V alentinstag: 14. Februar BAYREUTH. Am 14. Februar ist Valentinstag, der Tag der Liebe und der Liebenden. Wer seinem Herzblatt zum Valentinstag eine besondere Freude machen will, überrascht mit einem besonderen Geschenk. Kulinarische Präsente etwa kommen bei Genießern immer gut an. Auch entspannte Wochenend-Kurzurlaube oder Trips in pulsierende Metropolen lassen sich als unvergessliche Erlebnis-Geschenke zum Valentinstag verpacken. Ein Klassiker ist das Wellness- Wochenende, hier steht das gemeinsame Relaxen im Mittelpunkt, wo luxuriöse Spa- Bereiche und erholsame Wellnessbehandlungen den Alltag vergessen lassen. Ebenfalls beliebt sind Blumen, feine Pralinen und edle Spirituosen. Aber auch ein Gutschein für Candle-Light-Dinner sorgt für Freude. Am schönsten ist es auf jeden Fall, Zeit miteinander zu verbringen und eine gemeinsame Auszeit vom Alltag zu nehmen. Man kann beispielsweise einen genussreichen Abend für zwei gestalten. Ein liebevoll dekorierter Tisch und ein selbst gekochtes Menü wird den Partner sicher begeistern. BAYREUTH. Egal ob Single oder vergeben, am Valentinstag kommt niemand vorbei. In den meisten Geschäften werden schon Tage und Wochen vorher rote Rosen, Herzchen-Pralinen und andere Geschenkideen präsentiert. Blumen sind seit jeher der Dauerbrenner schlechthin am Valentinstag. Wer dieses Wunderwaffe einsetzen will, der sollte den sogenannten Blumencode beachten: Rot: Diese Farbe in Verbindung mit einer Rose steht – klar – für die große leidenschaftliche Liebe. Auch Tulpen symbolisieren die große Mit einem passenden, individuellen Erlebnis-Geschenk kann man der Partnerin beziehungsweise dem Partner am Valentinstag auf kreative Art und Weise zeigen, wie sehr man sie oder ihn mag. Foto: djd Sind die Lieben weit entfernt, vielleicht sogar im Ausland, dann schickt man sich gern Valentinskarten mit guten Wünschen. Leben sie in der Nähe, kann man sich auf einen gemeinsamen Abend freuen. Doch der Valentinstag ist Liebe. Je dunkler sie werden, desto tiefer soll die Liebe sein. Rosa: Blumen, speziell Rosen, in dieser Farbe sagen: zärtliche, schüchterne Liebe. Rosa Tulpen können verschenkt werden, wenn die Beziehung noch nicht so lange besteht. Weiß: Eine weiße Lilie bedeutet, dass die Liebe rein und edel ist. Eine weiße Tulpe sagt „unendliche, immerwährende Liebe“ voraus. Eine weiße Rose ist hingegen für den heimlichen Schwarm gedacht. Eine weiße Narzisse drückt Bewunderung und Sehnsucht aus. Eine weiße Nelke wird an Freunde verschenkt. red nicht nur eine Erfindung von Marketingstrategen sondern hat durchaus einen historischen Hintergrund. Schon die alten Römer beschenkten ihre Frauen am 14. Februar mit Blumen. Der Grund: Am 14. Februar des Jahres 269 wurde der Priester Valentin, der trotz Verbots von Kaiser Claudius christliche Trauungen vornahm und so vielen Menschen den Bund fürs Leben ermöglichte, hingerichtet. Der Valentinstag ist als und blieb vor allen Dingen im angloamerikanischen Raum über Jahrhunderte lebendig. gmu/red Valentinstag im Rotmain-Center BAYREUTH. Auch im Rotmain-Center Bayreuth liegt in diesem Jahr wieder ganz viel Liebe in der Luft! Am „Kiss Point“ auf der Bühne können alle Paare romantische Selfies machen und diese auf der Facebook-Seite des Rotmain-Centers hochladen. Unter den schönsten Knutsch-Bildern werden 3 x 2 Tickets für „Fifty Shades of Grey 3 – Befreite Lust“ verlost. Ab 12 Uhr ist außerdem ein Rosenkavalier in der Ladenstraße unterwegs und zaubert mit seinen wunderschönen Rosen allen verliebten Pärchen ein Lächeln ins Gesicht. An der Prosecco- Bar dürfen von 11 bis 18 Uhr alle Besucher auf die Liebe anstoßen und sich von einer ganz besonderen Atmosphäre verzaubern lassen. Und natürlich bieten auch die Geschäfte des Rotmain- Centers wieder allerhand Ideen und Anregungen für zauberhafte Valentinsgeschenke. red Wer war der Heilige Valentin? Neu bei uns! Weine vom Weingut Mößlein aus Zeilitzheim. Bekannt von der Landesgartenschau. Vom 12.-17.02.2018 - 5% auf alle Mößlein-Weine 20x fränkischer Fränkische ProbierkisteBiergenuss BAYREUTH. Der Überlieferung nach war Valentin ein armer Priester, der im dritten Jahrhundert unter dem nicht christenfreundlichen Kaiser Claudius II. in Rom lebte. Laut Legende schenkte er den frisch verheirateten Paaren Blumen aus seinem Garten. Außerdem sollen die Ehen, welche durch ihn geschlossen wurden, immer unter einem guten Stern gestanden haben. red Von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Vorbestellung erbeten. Lieferservice. Erlanger Straße 73 • 95444 Bayreuth Telefon 0921/63835 Blumen & Kreatives Badstr. 2 • 95444 Bayreuth Tel: 0160/95192995 Am Valentinstag, Mittwoch, von 8.00 – 18.00 Uhr geöffnet. Aufguss-Special „Valentin“ Mittwoch, 14. Februar, 17 bis 19 Uhr Aufgusszeremonie für alle Romantiker mit Banja und Kneipp-Guss. Im Anschluss bieten wir Ihnen ein Valentin-3-Gänge-Menü in der Fränkischen Hopfen Stub´n. Wir bitten um Voranmeldung unter 09206/99300-23 (Frau Schrüfer). Menüpreis 25,- € An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 0 92 06/993 00-0 www.therme-obernsees.de info@therme-obernsees.de Lassen Sie sich am romantischsten Tag des Jahres mit einem 5-Gänge-Menü verwöhnen. Unser neu formiertes Küchenteam freut sich an diesem besonderen Abend auf Sie! Valentinstagsmenü Lachs-Carpaccio mit Tomatensugo und weißem Tomatenmus Zander mit gegrilltem Fenchel und Apfel an einer Risotto- Praline auf Lauch-Limetten-Sud Litschi-Sorbet auf Gewürzwein- Gelee mit Ingwer-Krokant Rinderlet auf Korianderrahm- Spitzkohl und Aubergine mit gebackenen Cumin-Kartoffeln Süß - süßer - Schokolade Reservieren Sie rechtzeitig Ihren Platz in unserem Restaurant. www.engins-ponte.de
