2 22.
2 22. April 2018 Aktuell Bayreuther Sonntagszeitung I hr Recht am Sonntag Anzeige Umsatzbeteiligung auch bei Urlaub und Krankheit? Sandra Gebhart-Rösch, Fachanwältin für Arbeitsrecht, Karl-Marx-Str. 7, 95444 Bayreuth, Telefon: 0921/151379-7, ra-gebhart@kanzlei-dr-zeitler.de Viele Arbeitnehmer erhalten ein Grundgehalt und zusätzlich eine Provision, häufig in Form einer Umsatzprovision. Üblich ist diese Vergütungsform in zahlreichen Berufszweigen, z.B. bei angestellten Ärzten, Handelsvertretern, Vertriebsaußendienstlern oder Verkaufsangestellten. Was gilt eigentlich, wenn der Arbeitnehmer Urlaub in Anspruch nimmt oder erkrankt? Während dieses Zeitraums werden schließlich keine Umsätze von dem Mitarbeiter erzielt. Für Mitarbeiter, die nur ein niedriges Gehaltsfixum und einen hohen Provisionsanteil erhalten, bedeuten Urlaub oder Krankheit nicht selten eine erhebliche Minderung ihres Einkommens. In der Praxis kommt es häufig vor, dass das Entgelt in diesen Zeiträumen auf das Fixum beschränkt wird. Ist dies korrekt? Gesetzliche Regelung Arbeitnehmer haben einen gesetzlichen Mindesturlaubs- anspruch von 20 Urlaubstagen bei einer Fünf-Tage-Woche. Während des Urlaubs ist das Entgelt auf der Basis des Verdienstes der letzten 13 Wochen vor Urlaubsantritt fortzuzahlen. Dies ergibt sich aus dem Bundesurlaubsgesetz (BUrlG). Abweichende Vereinbarungen zuungunsten des Arbeitsnehmers sind nur in engen Grenzen möglich. Auch während der Krankheit erhält der Arbeitnehmer die Vergütung für längstens sechs Wochen fortgezahlt. Es gilt das Lohnausfallprinzip. Dies ergibt sich aus dem Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG). Was die wenigsten Arbeitgeber und Arbeitnehmer wissen Bei der Berechnung des Urlaubsentgelts bzw. der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall sind die zuletzt verdienten Provisionen zu berücksichtigen, sofern sie eine Gegenleistung für die erbrachte Arbeitsleistung darstellen. Dies hat zur Folge, dass der Arbeitnehmer während des Urlaubs nicht nur sein Grundgehalt erhält, sondern zusätzlich auch die Provision zu bezahlen ist, die 13 Wochen vor dem Urlaub erzielt wurde. Der Arbeitnehmer soll nach dem Willen des Gesetzgebers während des Urlaubs keinen finanziellen Nachteil erleiden. Auch bei einer Erkrankung gilt, dass dem Arbeitnehmer gemäß EFZG eine Vergütung zusteht, die sich an den Provisionen aus der Zeit vor der Krankheit und nicht lediglich am Fixgehalt orientiert. Bei Urlaub und Krankheit ist somit zum Gehaltsfixum zusätzlich eine (fiktive) Provision zu zahlen. Obgleich sich die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts über die Jahre hinweg gefestigt hat, ist sie in der Praxis oft nicht bekannt. Der Europäische Gerichtshof hat mit Urteil vom 22.05.2014, Az. C-539/12, ebenfalls bestätigt, dass bei der Urlaubsvergütung der urlaubsbedingte Ausfall von Provisionen auszugleichen ist. Risiko hoher Gehaltsnachforderungen Arbeitgeber gehen deshalb bei der Vereinbarung von Umsatzbeteiligungen ein hohes Risiko ein, denn es drohen im Einzelfall unvorhergesehene und im Extremfall hohe Nachforderungen. Alternative Vertragsgestaltungen sind deshalb anzudenken. So sind z.B. Gratifikationen und Jahresabschlusszuwendungen Zuwendungen, die bei der Berechnung des Urlaubsentgeltes unberücksichtigt bleiben können (vgl. BAG, Urteil 23.01.2001, 9 AZR 4/00). Aus Arbeitnehmersicht sollte die Gehaltsabrechnung während des Urlaubs oder einer Erkrankung genau unter die Lupe genommen werden. Oft finden auf das Arbeitsverhältnis Ausschlussfristen Anwendung, sodass Gehaltsnachforderungen zügig innerhalb dieser Fristen geltend gemacht werden müssen. Lassen Sie sich gut beraten bei Rechtsanwältin und Fachanwältin für Arbeitsrecht Sandra Gebhart-Rösch. www.zeitler.law „Nie wieder XXL!“ Vortrag im Klinikum zum Thema Adipositas-Chirurgie BAYREUTH. Den Kampf gegen Übergewicht führen viele Betroffene über Jahre hinweg, begleitet von Jo-Jo-Effekten oder auch Diabetes, Rücken- und Gelenkschäden, Herz-Kreislauf-Erkrankungen bis hin zu Depressionen. Bringen konservative Behandlungen, wie ein verändertes Ernährungsverhalten und Sport, Reinigungskraft m/w für Büroräume, Bayreuth-Innenstadt. 7 bis 8 Stunden/Woche nach VB. Minijob, Tel. 0921/15126830 Zur Verstärkung unserer Verkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Verkäufer/in Teilzeit oder gerne auch eine/n Auszubildende/n zum/zur Verkäufer/in oder Einzelahndelskaufmann/-frau Bewerbung unter Edeka Tröger Eichendorffring 1 ∙ 95447 Bayreuth 20 MIN KOSTENLOS PARKEN! AM 23.04.ZUM TAG DES DEUTSCHEN BIERES 20 % OFF MO - SA: 11:00 - 20:00 UHR ANDREAS-MAISEL-WEG 1 SHOP@MAISEL.COM TEL: 0921 401-244 * *AUF DAS GESAMTE BIERSORTIMENT GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS nicht den gewünschten Erfolg, ist eine chirurgische Therapie des Übergewichts zu empfehlen. Die Adipositas-Chirurgie ist heute die weltweit erfolgreichste Langzeitbehandlung bei krankhaftem schweren Übergewicht. Dr. Jamal El Chafchak, Oberarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie am Klinikum Bayreuth, stellt in seinem Vortrag am Mittwoch, 25. April, um 18 Uhr chirurgische Behandlungsmethoden wie den Magenbypass, Schlauchmagen, Magenballon oder das Magenband, vor. Interessierte sind herzlich zum Vortrag eingeladen und können dem erfahrenen Chirurgen Fragen zu seinem Spezialgebiet stellen oder mit anderen Betroffenen ins Gespräch Sie lieben Werkzeug? Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Bad Berneck: weitere Infos unter: www.jobs.sonderpreis-baumarkt.de oder bewerben Sie sich unter: bewerbung@sonderpreis-baumarkt.de kommen. Das Seminar findet im Konferenzraum 4 im Klinikum Bayreuth, Preuschwitzer Straße 101, statt und ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. red Wartung der Telefonanlage BAYREUTH. Aufgrund von Wartungsarbeiten an der Telefonanlage in der Klinik Hohe Warte von Sonntag, 22. April, ab 22 Uhr, bis Montag, 23. April, ca. 1 Uhr, sind ankommende externe Anrufe und somit der Hauptanschluss außer Betrieb. Im Zeitfenster der Wartungsarbeiten ist die Klinik Hohe Warte unter den Telefonnummern 0921-12405 erreichbar. Verkäufer/in für Kasse und Verkauf (in Teilzeit) Aushilfe (m/w) auf Minijob-Basis FISHBULL Franz Fischer Qualitätswerkzeuge GmbH • Liebigstraße 7 • 96465 Neustadt b. Coburg • www.sonderpreis-baumarkt.de Die Mediclin à la Carte GmbH ist als Tochter der MediClin für die gastronomische Versorgung der Patienten, Bewohner, Mitarbeiter und Gäste in den Einrichtungen der MediClin verantwortlich. Wir suchen ab sofort für das MEDICLIN REHA-ZENTRUM ROTER HÜGEL in Bayreuth Service- und Küchenmitarbeiter (m/w) in Teilzeit Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, bevorzugt per E-Mail an Karin.Moench@mediclin.de oder per Post an: MediClin à la Carte GmbH · Frau Karin Mönch Jakob-Herz-Straße 1 · 95445 Bayreuth · Tel. 0921 309-291 CABRIO-Tage im Autohaus Herrnleben MINI One Cabrio Caribbean Aqua, Stoff/Leder, Paket Chili, Szh, DAB, Navi, Bluetooth, LED, Sportsitze, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,2 l/100km, innerorts 6,2 l/100km, außerorts 4,6 l/100km, CO2 kombiniert 118 g/km, Neupreis 31.510,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige LeasingSonderzahlung 3.000, EUR, Nettodarlehensbetrag 26.357,12 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 260,- EUR monatlich Angebotspreis 27.500,00 EUR MINI One Cabrio Solaris Orange, Leder, Paket Chili, Navi, Bluetooth, Rfk, DAB, Szh, LED, Sportsitze, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,2 l/100km, innerorts 6,2 l/100km, außerorts 4,6 l/100km, CO2 kombiniert 118 g/km, Neupreis 33.760,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige LeasingSonderzahlung 3.000, EUR, Nettodarlehensbetrag 28.143,80 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 280,- EUR monatlich Angebotspreis 28.740,00 EUR MINI Cooper D Cabrio Midnight Black, Leder, Automatik, Rfk, Szh, Paket Chili, Paket Wired, DAB, Hifi Harman/Kardon, Navi, LED, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,1 l/100km, innerorts 4,5 l/100km, außerorts 3,9 l/100km, CO2 kombiniert 109 g/km, Neupreis 39.380,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige Leasing-Sonderzahlung 3.000,- EUR, Nettodarlehensbetrag 32.314,39 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 320,- EUR monatlich Angebotspreis 32.800,00 EUR MINI Cooper D Cabrio Moonwalk Grey, Leder, Paket Chili, Paket Wired, Rfk, Szh, Navi, Bluetooth, DAB, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,2 l/100km, innerorts 4,8 l/100km, außerorts 3,9 l/100km, CO2 kombiniert 111 g/km, Neupreis 36.880,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige LeasingSonderzahlung 3.000, EUR, Nettodarlehensbetrag 30.235,13 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 295,- EUR monatlich Angebotspreis 30.700,00 EUR MINI Cooper Cabrio Chili Red, Stoff-/Leder, Paket Salt, Paket JCW Exterieur Paket, Szh, DAB, Bluetooth, Sportsitze, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,3 l/100km, innerorts 6,4 l/100km, außerorts 4,7 l/100km, CO2 kombiniert 122 g/km, Neupreis 32.410,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige LeasingSonderzahlung 3.000, EUR, Nettodarlehensbetrag 26.168,61 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 240,- EUR monatlich Angebotspreis 26.580,00 EUR MINI Cooper Cabrio Pepper White, Leder, Automatik, Paket Wired, Paket Chili, BusinessPackage, Alarm, Navi, DAB, Hifi Harman/Kardon, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,3 l/100km, innerorts 6,2 l/100km, außerorts 4,8 l/100km, CO2 kombiniert 121 g/km, Neupreis 37.800,- EUR. Leasing-Angebot: Leasingzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, einmalige Leasing-Sonderzahlung 3.000,- EUR, Nettodarlehensbetrag 31.873,96 EUR, Leasingrate inkl. MwSt. 330,- EUR monatlich Angebotspreis 32.230,00 EUR Bei allen Fahrzeugen zzgl. Transportkosten in Höhe von 700,00 EUR und Zulassungskosten von 130,00 EUR. AUTO HAUS Herrnleben Justus-Liebig-Str. 41 95447 Bayreuth Tel. 0921 75747-39 Fax 0921 75747-28 ludwig@mini-herrnleben.de www.mini-herrnleben.com
Bayreuther Sonntagszeitung Aktuell 22. April 2018 3 Die Ehrenamtspauschale Steuertipp der Lohnsteuerhilfe Bayern BAYREUTH. Sport-, Brauchtums- und Musikvereine sind aus unserer Gesellschaft nicht wegzudenken. Seit 2012 ist die Anzahl der ehrenamtlich Tätigen von 12,21 auf 14,89 Millionen angestiegen. Karitatives und soziales Engagement liegen neben dem Tier- und Umweltschutz weiter im Trend. „Werden diese ehrenamtlichen Tätigkeiten, egal welcher Art, nebenberuflich ausgeübt, dann ist das erste Kriterium für die sogenannte Ehrenamtspauschale erfüllt“, so Hans Daumoser, Vorstand der Lohnsteuerhilfe Bayern e.V. (Lohi). Der zeitliche Umfang darf ein Drittel der Arbeitszeit eines vergleichbaren Vollzeiterwerbs nicht übersteigen. Auch Hausfrauen, Studenten, Arbeitslose oder Rentner können nebenberuflich tätig sein, obwohl kein Hauptberuf im eigentlichen Sinn vorliegt. Honorierung durch den Gesetzgeber Die Ehrenamtspauschale ist ein Steuerfreibetrag, der für geringfügige Vergütungen oder pauschale Aufwandsentschädigungen für ehrenamtliche Tätigkeiten genutzt werden kann. Die Einkünfte aus dem Ehrenamt müssen in der Steuererklärung zwar angegeben werden, bleiben aber bis zu einer Höhe von 720 Euro jährlich von Steuern und Sozialabgaben befreit. Dieser Steuerfreibetrag gilt für Einkünfte aus einer Tätigkeit bei einem Verein, einer Stiftung oder einer kirchlichen Einrichtung, die als weiteres Kriterium ein gemeinnütziges, mildtätiges oder kirchliches Ziel verfolgen muss. Auch Tätigkeiten für öffentliche Körperschaften, wie zum Beispiel Länder und Gemeinden, sind von der Ehrenamtspauschale begünstigt. Liegen die Zahlungen über dem Freibetrag von 720 Euro, können Steuern und Sozialabgaben anfallen, aber auch tatsächliche Aufwendungen, die nicht erstattet wurden, als Werbungskosten angesetzt werden. Aus 720 Euro können 975 Euro werden „Der § 22 Nr. 3 des EStG kennt eine weitere Freigrenze für bis zu 256 Euro für bestimmte Formen von Einnahmen“, verrät der Steuerexperte der Lohi. Wenn es sich bei der Vergütung um sonstige Einkünfte handelt, wird der Betrag der Freigrenze zur Ehrenamtspauschale hinzugerechnet, so Anzeige dass sogar 975,99 Euro steuerfrei bleiben können. Wann diese Kombination im speziellen möglich ist, können die Steuerexperten der Lohi im Beratungsgespräch mit Mitgliedern erörtern. Wer profitiert von der Steuerfreigrenze? Typische Vereinstätigkeiten, die von dieser Steuerfreiheit profitieren, sind beispielsweise Vereinsvorstände, Kassiere, Schriftführer, Bürokräfte, Reinigungskräfte, Platzwarte, Zeugwarte, Aufsichtspersonal, Jugendleiter, Fahrer oder Amateur-Schiedsrichter. Auch ehrenamtliche Tierpfleger, Dolmetscher, Mitarbeiter von Rettungsdiensten oder der Freiwilligen Feuerwehr zählen beispielsweise zu den Steuerbegünstigten. Vereinsmitglieder, die ihre Arbeit nicht vergütet bekommen, können den Steuerfreibetrag nicht nutzen. Die Vergütung eines Vorstands muss bei Vereinen in der Satzung vorab festgelegt worden sein. Dem Finanzamt gegenüber ist genau nachzuweisen, wann wie viel und wofür vergütet wurde. Tätigkeiten wirtschaftlicher Natur sind, selbst wenn sie für einen gemeinnützigen Verein anfallen, von der Steuerfreiheit ausgeschlossen. Auch der Zeitaufwand für die Gewinnung von Sponsoren kann nicht steuerfrei vergütet werden. Wenn mehrere Ehrenämter ausgeübt werden Einen weiteren Steuerfreibetrag gibt es für pädagogisch ausgerichtete Tätigkeiten. „Die sogenannte Übungsleiterpauschale kann jedoch nicht für dieselbe Tätigkeit wie die Ehrenamtspauschale in Anspruch genommen werden“, erklärt Hans Daumoser. „Für Einnahmen aus unterschiedlichen ehrenamtlichen Tätigkeiten und Vereinen könnten die Ehrenamts- und Übungsleiterpauschale jedoch kombiniert werden.“ Das ist beispielsweise der Fall, wenn ein ehrenamtlicher Skilehrer eines Sportvereins auch als Vereinskassier eine Vergütung erhält. Bei einer Betätigung für mehrere wohlfahrtliche Organisationen kann die Ehrenamtspauschale nur einmal in Anspruch genommen werden. Bei Ehepaaren kann jeder der beiden Ehepartner seine Pauschale in Anspruch nehmen, sofern sich beide ehrenamtlich engagieren und dafür vergütet werden. www.lohi.de Kindergarten-Neubau im Kreuz 90 Jahre altes Gebäude an der Fröbelstraße wird ersetzt BAYREUTH. Dr. Franz Sedlak, Geschäftsführer und Vorstand des 99 Jahre alten Vereins Diakonisches Werk – Stadtmission Bayreuth, informierte den Kirchenvorstand der Ev. Kreuzkirche Bayreuth über den aktuellen Stand zum dortigen Kindergarten. Da eine Renovierung des 1928 eröffneten Kindergartens nach den heutigen gesetzlichen Bestimmungen und von der Kapazität her zu kostspielig ist, steht nach sorgfältiger zweijähriger Planung fest, dass ein Neubau an gleicher Stelle errichtet wird. Nach umfangreichen Kontakten zum Dekanat, der Stadt Bayreuth und der Regierung von Oberfranken und mit deren Zusagen zur finanziellen Unterstützung kann das Vorhaben jetzt durchgeführt werden. Das renovierungsbedürftige Kindergartengebäude an der Fröbelstraße im Stadtteil Kreuz soll durch einen Neubau ersetzt werden. Foto: Klaus- Peter Volke Modell des geplanten Kindergarten-Neubaus. „Ich bin Ihr Die Diakonie bleibt Träger, wird aber Käufer des Grundstückes mit Gebäude der Kirchengemeinde Kreuz, angesetztes Wertguthaben 301.000 Euro. Die Diakonie trägt die mit ca. 40.000 Euro angesetzten Abrisskosten des Gebäudes und Freizeit-Gestalter“ den mit etwa 3,5 bis 4 Millionen Euro veranschlagten Neubau. Die Planung des einstöckigen Neubaus führt das Bayreuther Architekturbüro Hauck durch. Der bisher gesplittete Kindergarten wird dann fünf Gruppen aufnehmen können. Besonderheit wird die Rasenfläche im ersten Stock sein, damit auch die dort betreuten Kinder leicht im Freien spielen können. Hauck hat dieses Gestaltungselement bereits bei anderen Kindergarten-Neubauten erfolgreich durchgeführt. Baumbestand und Freifläche bleiben erhalten. Nach dem jetzigen Stand wird der Abriss des Gebäudes Ende des Jahres, spätestens im Frühjahr 2019 erfolgen. Der Neubau soll Ende 2019 Sportlich im Schwimmbecken, entspannt im Whirlpool, sicher beim Schwimmkurs – Michael und das Stadtbad-Team bieten Ihnen jede Menge Möglichkeiten, Ihre freie Zeit nach Lust und Laune zu verbringen. eingeweiht werden. Die Diakonie ist noch auf der Suche nach einem Ausweichquartier für den Zeitraum der Baumaßnahme. kpv SchöneStofe kauft man in Bayreuth bei Preuschwitzer Str. 37 95445 Bayreuth 0921 15110212 geöffnet: Mo.-Do. 9-12 u. 14-18 Uhr Fr. 9 – 14 Uhr Sa. 9 – 12 Uhr www.libele-stofe.de Warum Michael nicht nur über Seepferdchen wacht, sehen Sie hier: stadtwerke-bayreuth.de/wirfürsie
